minority programme BrE
minority program AmE

"Right now, if all these minority programs were to go away, I don't think we would lose any business" over all.

"Natychmiast, gdyby wszystkie te programy mniejszościowe miały ustąpić, nie myślę, że przegralibyśmy jakikolwiek biznes" ponad wszystkimi.

Dow Jones has a national minorities program based in Princeton.

Wskaźnik Dow-Jonesa ma mniejszości narodowe program umiejscowił w Princeton.

But there is no specific protection for religious, children's, documentaries, science or other minority programmes.

Ale nie ma żadnej szczególnej ochrony dla religijny, dzieci, dokumenty, nauka albo inne programy dla wąskiej grupy słuchaczy.

Many states and cities are also trying to adjust budgets so that minority programs get bigger slices of the money pie.

Wiele stanów i miasta również próbują regulować budżety aby programy mniejszościowe dostają większe plastry paszteciku finansowego.

But even supporters of minority programs say the minority tax break is overdue for an overhaul.

Ale nawet zwolennicy programów mniejszościowych mówią, że czasowe zwolnienie podatkowe mniejszościowe spóźnia się dla przeglądu.

The other two colleges - one public, one private - were singled out for praise by authorities on minority programs.

Drugi dwa college'e - jedni ludzie, jeden prywatny - zebrały pochwały przez autorytety w dziedzinie programów mniejszościowych.

He moderated a panel discussion about minority programming.

Złagodził dyskusję panelową o programowaniu mniejszościowym.

There was a notion that that would mean conservatism, getting rid of the minority programmes.

Było pojęcie że to oznaczałoby konserwatyzm, dostawanie uwolniło od programów dla wąskiej grupy słuchaczy.

Justice Thomas also criticized the study for failing to define women's or minority program, saying it relied on the stations' own characterizations.

Sprawiedliwość Thomas również skrytykował naukę za nie potrafienie określić kobiety albo program mniejszościowy, mówiąc, że to polegało na stacje 'przyznają się charakterystyki.

Five National Directors focus their endeavors on minority programs, affordable housing, women in architecture, community involvement and career options.

Pięciu Krajowych Dyrektorów skupia swoje dążenia na programach mniejszościowych, przystępny mieszkaniowy, kobiety w architekturze, zaangażowaniu społecznym i opcjach zawodowych.

Mr. Matsui counts himself among those who have fought "a perception that welfare was a minority program.

Mr. Matsui zalicza siebie do tych, które walczyły "wyobrażenie, które dobro stanowiło program mniejszościowy.

Like the minority program, this course will "build a bridge," Mr. Lewis said, to strengthen students' knowledge and abilities before they take introductory science courses.

Jak program mniejszościowy, ten kurs wola "budować most," Mr. Lewis powiedział, wzmocnić studentów 'wiedza i umiejętności wcześniej oni podejmują wprowadzające kursy naukowe.

'It's Broke' A key area of disagreement concerned whether career officers or political appointees should be given primary responsibility for the agency's minority programs.

'To jest rozbił' kluczowy przedmiot niezgody dotyczył czy urzędnicy zawodowi albo polityczne mianowane osoby powinni dostać główną odpowiedzialność dla programów agencji mniejszościowych.

But minority programs do face a threat from a corporate trend: some companies are consolidating suppliers to build long-term relationships with well-established, usually white-owned, companies.

Ale programy mniejszościowe stają przed groźbą z dotyczącej spółki tendencji: jakieś spółki łączą dostawców budować długoterminowe stosunki z zakorzeniony, zazwyczaj biały-posiadać, spółki.

It should be about regional programmes, religious programmes, educational programmes, minority programmes.

To powinno być o regionalnych programach, religijnych programach, programy edukacyjne, programy dla wąskiej grupy słuchaczy.

For the first time in its history RTK appointed executive producer for the minority programmes.

Po raz pierwszy w swojej historii RTK wyznaczyło pełnomocnika producenta dla programów dla wąskiej grupy słuchaczy.

He continued in that post under President Gerald R. Ford as the Administration's spokesman for Federal minority programs.

Kontynuował w tej poczcie pod President Gerald R. Ford jako rzecznik Zarządzania dla federalisty programy mniejszościowe.

"I'm not sure there is any special responsibility to do increased minority programming," said James S. Winston, executive director and general counsel to the black broadcasters' group.

"Nie sądzę by była jakakolwiek szczególna odpowiedzialność robić podniesione programowanie mniejszościowe," powiedział James S. Winston, dyrektor wykonawczy i radca prawny do czarnoskórych prezenterów 'grupa.

Minority Program Rebuffed A Georgia court overturned Atlanta's program to steer construction contracts to minorities.

Program mniejszościowy odmówił Georgii sąd unieważnił program Atlanty do wskazówek umowy budowlane do mniejszości.

Mr. Sharpton has been chastising EchoStar for what he calls its lack of both minority programming and executive diversity.

Mr. Sharpton udzielał ostrej nagany EchoStar dla co on nazywa swój brak zarówno programowania mniejszościowego jak i kierownictwa rozmaitością.

These educational and minority programmes, however, constitute only a small part of P2's schedule, and they are mainly broadcast in the early morning and in the afternoon.

Te edukacyjny i programy dla wąskiej grupy słuchaczy, jednakże, stanowią tylko elemencik P2 'harmonogram s, i oni są transmitowani głównie za wczesny poranek i po południu.

"I got into Cal Berkeley under the graduate minority program," Mrs. Sarraga said, referring to an affirmative action program at the University of California.

"Dostałem do Cal Berkeley na mocy programu magisterskiego mniejszościowego" Mrs. Sarraga powiedziała, odnosząc się do twierdzącego programu działania na Uniwersytecie Kalifornii.

"The C.D.C. needed us for this conference," said Dr. Shirley Gross, who directs drug abuse and other minority programs in parts of San Francisco.

"C.D.C. potrzebował nas dla tego kongresu" powiedział Dr. Shirley Gross, kto reżyseruje zażywanie narkotyków i inne programy mniejszościowe miejscami z San Francisco.

Not only will the specialist interest programme go but so too will the minority programmes so carefully nurtured by organizations seeking to satisfy a broad spectrum of interests and groups.

Nie tylko chcieć programu specjalisty interesu przejdź ale jak również chcieć programów dla wąskiej grupy słuchaczy tak ostrożnie czuwać przez organizacje nad staraniem się zaspokoić szerokie spektrum interesów i grup.

Thus, he said, the question in a highway program where Federal and state money are mixed is where does the Federal Government's mandate end and the state's minority program begin.

Stąd, powiedział, pytanie w programie drogi publicznej gdzie federalista i pieniądze państwowe są zmieszani jest gdzie pisze pełnomocnictwo rządu federalnego koniec i program stanu mniejszościowy zaczynają się.