usurer
moneylender , także: money lender
mahajan

He is too consumed in his career as a usurer to leave it behind for the country.

On również jest wyniszczony w swojej karierze jako lichwiarz zostawić to dla kraju.

I think no usurer but has a fool to his servant.

Myślę nie lichwiarz ale ma głupca do jego służącego.

"But he has no authority among them, because he's not a usurer and doesn't have money."

"Ale on nie ma żadnej władzy wśród nich, ponieważ on nie jest lichwiarzem i nie ma majątek."

Each began to gather troops and to borrow money from usurers.

Każdy zaczął zbierać wojsko i zaciągnąć pożyczkę od lichwiarzy.

That may be, but your father had to be a usurer.

To może być ale twój ojciec musiał być lichwiarzem.

His immorality can be seen from the simple fact that he is a usurer.

Jego niemoralność może być dostrzeżona z prostego faktu że on jest lichwiarzem.

He was wont to call me usurer; let him look to his bond.

Miał w zwyczaju nazwać mnie lichwiarzem; niech on będzie wyglądać dla swojej więzi.

Add all that up, together with rates of interest to usurers, and you will soon find a million."

Dodawać aż tak w górę, razem ze stawkami oprocentowania do lichwiarzy, i szybko znajdziesz milion. "

Young men like you, who expect to be loved as the balance of your account, are nothing else than usurers.

Młodzieńcy tak jak ty, kto spodziewać się, że był lubiany jako równowaga twojego konta, są nikim jeszcze niż lichwiarze.

Manifest usurers were added to the list of those under disability.

Oczywiści lichwiarze byli dodawani do listy z ci poniżej niepełnosprawności.

At the advent of the three usurers a new impulse seized the people.

Przy nadejściu trzech lichwiarzy nowy impuls schwytał ludzi.

Barnes explains he has had a bad patch; but the Usurer wants his money.

Barnes wyjaśnia przechodził zły okres; ale Lichwiarz chce swoich pieniędzy.

Ideally, therefore, the usurer was a bourgeois making his fortune.

Idealnie, dlatego, lichwiarz był mieszczańskim robieniem jego fortuna.

If others are usurers, you will discard some former friend on account of treachery.

Jeśli inni będą lichwiarzami, opuścisz jakiegoś dawnego przyjaciela z powodu zdrady.

As a result the interest rate went up dramatically, usurers suddenly called in old debts, and credit was hard to come by.

W efekcie stopa procentowa szła pod górę dramatycznie, lichwiarze nagle zażądali spłaty starych długów, i kredyt był trudny do zdobycia.

So he goes to the worst kind of usurer."

Więc on idzie do najbardziej kiepskiego rodzaju lichwiarza. "

Some say the Jews were expelled because they were thought to be usurers.

Niektórzy mówią , że żydzi zostali wydaleni ponieważ uważało się, że oni są lichwiarzami.

The usurer, in consequence, sets a guard at the doors of the cathedral.

Lichwiarz, w rezultacie, stawia strażnika przy drzwiach katedry.

This was said to show Jews were insolent, greedy usurers.

To zostało powiedziane widowisku żydzi byli bezczelnymi, zachłannymi lichwiarzami.

Love is an usurer that asks high interest.

Miłość jest lichwiarką, która pyta o odsetki wysokie.

"Why should I fight with a base, trading usurer?"

"Dlaczego powinienem walczyć z podstawą, lichwiarz handlu?"

He had finished his business, the borrowing of a sum of money from a usurer.

Skończył swój biznes, zapożyczenie kwoty pieniężnej z lichwiarza.

Tom agrees to become a "usurer" (a person that loans money at an extremely high interest rate.

Tom zgadza się zostać "lichwiarz" (osoba że pożyczki pieniądze przy niezwykle wysokiej stopie procentowej.

Professor Barnes is paid an unexpected call at his university office by the Usurer.

Profesor Barnes jest zapłacony niespodziewaną rozmowę telefoniczną przy swoim stanowisku uniwersyteckim Lichwiarz.

It has been alleged that this plays up to the stereotype of Jews as alien usurers.

To było twierdzić, że to daje się we znaki do stereotypu żydów jako obcy lichwiarze.