Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The word monophthong comes from the old Greek language.
Słowo monophthong pochodzi ze starego greckiego języka.
Each short monophthong has a long counterpart with no real difference in acoustic quality.
Każdy krótki monophthong nie ma długiego odpowiednika z żadną rzeczywistą różnicą w akustycznej jakości.
There is no shorter syllable than a single monophthong.
Nie ma żadnej krótszej sylaby niż jeden monophthong.
The acute monophthong is usually shorter than the circumflex in the same phonetic position.
Ostry monophthong jest zazwyczaj krótszy niż cyrkumfleks w takiej samej fonetycznej pozycji.
When used as a monophthong, it is functionally equivalent to the Vietnamese letter 'i'.
Kiedy używany jak monophthong, to jest funkcjonalnie równoznaczny wietnamskiemu listowi 'i'.
The word monophthong shows that a vowel is spoken with exactly one tone and one mouth position.
Słowo monophthong pokazuje, że samogłoska jest wymówić z dokładnie jeden tonem i jedną pozycją ust.
Originally formed a diphthong with the preceding vowel, which then became a long monophthong.
Początkowo utworzyć dwugłoskę z poprzedzającą samogłoską, która wtedy została długi monophthong.
A vowel sound whose quality doesn't change over the duration of the vowel is called a monophthong.
Samogłoska, której jakość nie zamienia czasu samogłoski jest wywołana monophthong.
If mid-long, realize as monophthong or diphthong.
Jeśli pół-długo, realizować jak monophthong albo dwugłoska.
A combination of two vowel sounds merged into the time space of a single long vowel (monophthong).
Połączenie dwóch samogłosek połączonych w czas odstęp czasu jednej samogłoski długiej (monophthong).
A monophthong can be a lexeme of a language and as such it can as well be a syllable.
Monophthong móc być leksemem języka i jako taki to może też być sylabą.
A monophthong is a simple vowel sound that a person does not have to move his mouth to make, like the "oo" sound in "book."
Monophthong prosta samogłoska, której osoba nie ma ma przestawić swój wylot robić, tak jak "oo" dźwięk w "książka."
( C represents a single consonant and V represents a monophthong or diphthong. )
(C reprezentuje pojedynczą spółgłoskę i V reprezentuje monophthong albo dwugłoska.)
A monophthong (pronounced "Mono-F-thong") is simply a vowel.
Monophthong (wyraźny "Mono-F-thong") jest po prostu samogłoską.
Smoothing is a phonetic process whereby adjacent vowel sounds are merged into a single sound (possibly a diphthong or monophthong).
Wyrównywanie jest fonetycznym procesem wskutek czego przyległe samogłoski są połączone w jeden dźwięk (być może dwugłoska albo monophthong).
The stressed vowels are (a short monophthong) and (the diphthong /uj/).
Akcentowane samogłoski są (krótki monophthong) i (dwugłoska / uj/).
In some formal situations (such as when reading out from a text), speakers may pronounce that weaker vowel, transforming the monophthong back into a diphthong.
W jakichś formalnych sytuacjach (taki jak kiedy odczytując z tekstu), mówiący mogą oświadczać, że bardziej regularna samogłoska, odmieniając monophthong z powrotem do dwugłoski.
The syllable nucleus is usually a vowel, in the form of a monophthong, diphthong, or triphthong, but sometimes is a syllabic consonant.
Jądro sylaby jest zazwyczaj samogłoską, w formie z monophthong, dwugłoska, albo tryftong, ale czasami jest sylabiczną spółgłoską.
The occurrence of the two phonemes was generally unrelated to the nature of the corresponding Proto-Celtic vowel, which could be any monophthong, long or short.
Zdarzenie dwóch fonemów nie miało związku ogólnie z naturą analogicznego Protoceltyckiego samogłoska, która mogła być którymkolwiek monophthong, długi albo krótki.
After words that end in a monophthong, diphthong or -n, nga is reduced to -ng /-ŋ/.
Po słowach ten koniec w monophthong, dwugłoska albo - n, nga jest zredukowany - ng / - ?/.
In English, for instance, eo as found in geography, Leonardo, or neon represents a sequence of two vowels, not the Korean monophthong.
Po angielskim, na przykład, eo jak znaleziony w geografii, Leonardo, albo neon reprezentuje ciąg dwóch samogłosek, nie koreański monophthong.
Syllables are basically CVC, where the V is a monophthong and the final C may be an approximant, either /w/ or /j/.
Sylaby są zasadniczo CVC gdzie V jest monophthong i ostatni C może być approximant, żaden / w/ albo / j/.
In most Yue dialects (except for Tengxian), the rounded medial /w/ has merged with the following vowel to form a monophthong, except after velar initials.
W najwięcej Yue dialekty (oprócz Tengxian), zaokrąglony środkowy / w/ połączył się z następującą samogłoską by założyć monophthong, tyle że po miękkopodniebieniowych pierwszych literach.
Japanese has only five native vowel sounds, each a pure vowel (monophthong) with a long and short form, and some degree of approximation is necessary when representing vowels from, for example, English.
Japoński ma tylko pięć rodzinnych samogłosek, każdy monoftong (monophthong) z długim i krótkim formularzem, i jakiś stopień przybliżenia jest niezbędny przedstawiając samogłoski z, na przykład, angielski.
Hypercorrection occurs when a speaker attempting to sound formal transforms a monophthong into a diphthong when it has always been a monophthong, even in written language.
Hiperpoprawność przychodzi do głowy kiedy mówiący próbujący przybrać oficjalny ton odmienia monophthong do dwugłoski gdy to zawsze było monophthong, nawet w języku pisanym.