mosey AmE potocznie

I just try to mosey on and do it right.

Właśnie próbuję przejść się na i robić to prawy.

"Want me to mosey over and see what he has to say?"

"Chcieć bym przeszedł się ponad i widzieć co on ma powiedzieć?"

The men moseyed back in to look, and that brought the woman over too.

Mężczyźni przeszli się z powrotem w patrzeć, i to zabrało kobietę ponad również.

"What ever happened to having fun and just moseying along?"

"Co kiedykolwiek zdarzyć się dobrze się bawić i właśnie przechadzając się wzdłuż?"

So I just moseyed about and got the lay of things.

Więc właśnie przeszedłem się około i dostać kłaść z rzeczy.

Just mosey around the ship for a couple of days.

Właśnie przechadzać się wokół statku przez kilka dni.

Thought I'd mosey on down here and see what the score was with everyone.

Myśl, że przeszedłbym się na tu na dole i widzieć czym wynik był z każdym.

Where the hell did he mosey off to this time?

Gdzie piekło zrobiło on przechadzać się daleko aby tym razem?

"Or am I to assume you moseyed on in here simply to look at me?"

"Albo mam przypuścić, że przeszedłeś się na tu po prostu patrzeć na mnie?"

Moseying around, it seemed to me that something was missing.

Przechadzając się wokół, to wydawało się mi że czegoś brakowało.

He'd just mosey over to the cops and see if he could find out what was going on.

Właśnie przeszedłby się ponad do glin i widzieć czy mógł dowiedzieć się co nadawało.

I'll just mosey down to the development and see if the fountain's working.

Właśnie przejdę się w dół do rozwoju i zobaczę jeśli pracowania fontanny.

They moseyed on, following the route the boy had described.

Przeszli się na, jadąc trasą, którą chłopiec opisał.

Did I dare simply mosey down, use my key, and go in?

Ośmieliłem się prosto przechadzać się w dół, używać mojego klucza, i wchodzić?

When the coaches called for a certain defense, several players could be seen moseying onto the field.

Gdy trenerzy wstąpili po jakąś obronę, kilku graczy mogło być zobaczonym przechadzaniem się na pole.

So I'm going to mosey on home and leave you two to your business."

Więc zamierzam przejść się na domu i zostawić cię dwa do twojego biznesu. "

He moseyed over and reached the receiver through the window.

Przeszedł się ponad i dojść do odbiorcy przez okno.

I'll mosey on back to the desk and go over your orders.

Przejdę się na z powrotem do redakcji i powtarzać twoje polecenia.

I figure we just mosey on over there and take a look around."

Ja liczba właśnie przechadzamy się na tam i spoglądać wokół. "

Half an hour later, the house hummed to life and he moseyed away.

Półgodzinny później, dom zanucił życiu i przeszedł się daleko.

"I guess we'll just mosey on over and see who's calling."

"Zgaduję, że właśnie przejdziemy się na ponad i widzieć kto dzwoniąc."

She moseyed over to him, and he gently patted her head.

Przeszła się ponad do niego, i łagodnie klepał swoją głowę.

He moseyed through the family room to the garage exit.

Przeszedł się przez pokój dzienny do wyjścia garażowego.

We'll be moseying along behind just to sort of keep track."

Będziemy kryć się za przechadzaniem się wzdłuż tylko by sortować z śledzić. "

I moseyed back into the kitchen and checked my phone messages.

Przeszedłem się z powrotem do kuchni i sprawdziłem moje wiadomości telefonu.

I myself have on occasion put the mosey to good use.

Sam zmuszę od czasu do czasu do robienia dobry użytek z przechadzki.

Another possible mention of the island is under the name "Mosey".

Inna możliwa wzmianka o wyspie jest na mocy imienia "Przechadzka".

"Next to what we've been doing, honey, it's just a mosey in the park."

"Obok co robiliśmy, miód, to jest właśnie przechadzka w parku."

Father Mosey said many dioceses did not welcome priests over the age of 45 or 50.

Ksiądz Przechadzka powiedziała, że wiele diecezji nie wita kapłanów ponad wiekiem z 45 albo 50.

It is headed by the director of vision, Roger Mosey.

Dyrektor wizji tego jest na czele, Roger Mosey.

I'll just have a mosey round front-of-house and see what's going on,' she told Jack.

Właśnie zaproszę przechadzkę pracujący na widowni i w foyer i widzieć co pójść dalej, 'powiedziała Jackowi.

Mach six was no mosey, so far as he was concerned.

Mach sześć nie był żadną przechadzką, do tej pory ponieważ był dotyczyć.

Mosey said the move was part of the corporation's determination to use the Olympic budget "wisely".

Przechadzka powiedziała, że ruch jest częścią determinacji spółki by użyć olimpijskiego budżetu "mądrze".

There is no drawback to the arrangement, Mosey says.

Nie ma żadnej wady ustawienia, Przechadzka mówi.

"I can rubberneck just as well as anybody else out for a mosey through the park."

"Mogę gapić się równie dobrze jako nikt inny na zewnątrz dla przechadzki przez park."

From a mug dat used to work for old Mosey.

Z kubka dat użyty by pracować dla starej Przechadzki.

You can stay up to date with Roger Mosey via these feeds.

Możesz zostawać aktualny z Roger Mosey przez te pasze.

And that other old mosey lunatic in those duds.

I ten inny stary szaleniec przechadzki w tych niewypałach.

Mosey was free-lancing at the station during that station's search for a meteorologist.

Przechadzka wolny-przeciąć/przecinać na stacji podczas poszukiwań tej stacji meteorologa.

Turns out the mosey was a crawl.

Okaże się, że przechadzka była kraulem.

Granite outcroppiap pushed through the mosey turf making the way more difficult.

Granit outcroppiap doprowadzić do przyjęcia darni przechadzki czyniącej drogę trudniejsza.

We'll have a slow mosey.

Będziemy mieć wolną przechadzkę.

In 2009, it was announced that she would become director of sport, taking over from Roger Mosey, and becoming the first woman to hold the position.

W 2009, to zostało ogłoszone że zostałaby dyrektorem sportu, przejmując obowiązki po Roger Mosey, i zostając pierwszą kobietą utrzymać pozycję.

Mosey is currently a reporter and weekend meteorologist for News 12 New Jersey.

Przechadzka jest obecnie reporterem i meteorologiem weekendowym dla Wiadomości 12 New Jersey.

Oakley was born in Ohio to Jacob and Susan Mosey.

Oakley urodził się w Ohio do Jacoba i Susan Mosey.

Ian James Mosey (born 29 August 1951) is an English professional golfer.

Ian James Przechadzka (urodzony 29 sierpnia 1951) jest angielskim zawodowym golfistą.

Mosey said the BBC had strict guidelines around the Olympic tickets.

Przechadzka powiedziała, że BBC dostaje surowe wytyczne około olimpijskich biletów.

Mosey said savings would also be made in creating the BBC studio at the Games.

Przechadzka powiedziała, że oszczędności również zostaną zrobione w stwarzaniu studia BBC przy Grach.

Mosey forgot about it.

Przechadzka zapomniała o tym.

Mosey's son Ian Mosey was a well-known golf professional.

Syn Mosey Ian Mosey był słynnym profesjonalistą golfowym.