motley crew

"I think you need to make some new friends and this motley crew is the perfect place to start."

"Myślę, że musisz robić jakiegoś nowo poznanego kolegę i ta menażeria jest doskonałym miejscem na początek."

The company may be a motley crew, but it is also a dedicated one.

Spółka może być menażerią ale to jest również oddany.

The members of his motley crew retreat from a battle they've won.

Członkowie jego wycofania się menażerii z bitwy wygrali.

Is everything else under control, or are there more of this motley crew left to deal with?"

Wszystko inne jest opanowane, albo są tam więcej z tej menażerii zostawionej umowie z? "

They were the most motley crew Schofield had ever seen.

Byli najwięcej menażerii Schofield kiedykolwiek zobaczył.

The rest of the gang were more or less white, but a motley crew, nonetheless.

Reszta gangu były mniej więcej białe, ale menażeria, pomimo to.

"I could even get to like being in charge of this motley crew.

"Nawet mogłem polubić bycie odpowiedzialnym za tę menażerię.

Her own father had never spent much time with his motley crew of children and stepchildren.

Jej własny ojciec nigdy nie spędził dużo czasu ze swoją menażerią dzieci i pasierbów.

Check out a group shot of the retro motley crew here.

Sprawdź zastrzyk menażerii retro grupowy tu.

Black baldies are a motley crew, which is another reason to like them.

Czarny łysole są menażerią, która jest innym powodem lubić ich.

He's a good man, and it's generous of him still to be giving his time every Sunday for such a motley crew as us.

On jest dobry, i to jest hojne z niego wciąż wskazywać jego czas co niedzielę dla takiej menażerii jako my.

West is allotted a motley crew who are supposed to work together on his project.

Zachód jest podzielony menażeria kto powinni współdziałać na jego projekcie.

The Onion is more like us, kind of a motley crew."

Cebula jest więcej tak jak my, rodzaj menażerii. "

Right now I'm in charge of this motley crew.

Natychmiast jestem odpowiedzialny za tę menażerię.

But I know he can lead this motley crew, if anyone can.

Ale wiem, że on może prowadzić tę menażerię, jeśli każdy może.

A motley crew is also the archetype for most sports stories.

Menażeria jest również archetypem dla większość sportów historie.

The set with which she was now moving was a motley crew.

Zbiór, z którym teraz ruszała się był menażerią.

It was plain that he had tight command of his motley crew.

To było proste że miał surowe polecenie swojej menażerii.

Close on his heels came his motley crew of men.

Blisko na jego piętach przyszedł jego menażeria ludzi.

In a moment the whole motley crew would be in pursuit.

Za chwilę cała menażeria byłaby w pogoni.

The first time we meet this motley crew is in the mines on Io.

Pierwszy raz spotykamy tę menażerię jest w kopalniach na Io.

Even for nerds, the leading characters are a motley crew.

Nawet dla głupków, pierwszoplanowe postaci są menażerią.

But the groups that have gathered under the competitiveness umbrella are a motley crew.

Ale grupy, które zebrały pod parasolem konkurencyjności są menażerią.

It was populated by a motley crew of human women, children and oldsters.

Menażeria ludzkich kobiet, dzieci i staruszków to zaludniła.

All of Sparky's motley crew are trying to do better.

Wszystko z menażerii Sparky próbują robić lepiej.