Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Some of these make up the Russian federal motorway system.
Jakiś z te składać się na rosyjski system autostrady federalnej.
Many other bypass were built but outside the motorway system.
Wielu inna obwodnica zostały zbudowane ale poza systemem autostrad.
Easy access from the motorway system and close to Worcester.
Łatwy dostęp z systemu autostrad i blisko Worcester.
This became the first section of Britain's motorway system, opened to traffic in 1958.
To stało się pierwszym działem systemu Wielkiej Brytanii autostrad, otworzyć się do ruchu ulicznego w 1958.
Since from the early 1970s, Belgium has built a very good motorway system.
Od tej pory z wczesny 1970 s, Belgia budziła bardzo dobry system autostrad.
Holland is a small country with an excellent motorway system, in fact most areas of interest are within two hours journey from Amsterdam.
Holandia jest kraikiem z doskonałym systemem autostrad a nawet większość obszarów zainteresowania jest w ciągu dwóch godzin podróż z Amsterdamu.
Although congested, the town's roads provide the means to connect to the country's motorways systems.
Pomimo że zatłoczony, drogi miasta zapewniają sposób łączyć z autostradami kraju systemy.
From there it is possible to drive on a motorway system to a tunnel that leads to the mainland of Europe.
Stamtąd można dopingować system autostrad do tunelu, który prowadzi do stałego lądu Europy.
Denmark has a well covered motorway system today, which due to the county's geography with many islands have been difficult to build.
Dania ma system dobrze objęty autostrad dziś, który z powodu geografii hrabstwa z wieloma wyspy były trudny do budowania.
The developing motorway system encouraged a major rise in long-distance private and goods travel by road.
Rozwijający system autostrad zachęcał główny wzrost w długodystansowy prywatny i dobra podróżują drogą.
Its traces are still just visible amongst the wreckage of the modern urban motorway system.
Jego ślady są wciąż po prostu widoczne wśród resztek nowoczesnego miejskiego systemu autostrad.
I believe that every citizen is "entitled" to own their own power station and motorway system.
Sądzę, że każdy obywatel jest "zatytułowany" posiadać ich własną elektrownię i system autostrad.
But would the author care to tell us when the cycling lobby asked for the motorway system to be built ?
Ale zapisał opiekę autora mówić nam kiedy lobby jazdy na rowerze poprosiło ze względu na system autostrad by został zbudowany?
This stopped after the bad winter of 1962-3 in the face of increasing competition from road transport on the new motorway system.
To zatrzymało się po złej zimie z 1962-3 w obliczu zwiększenia konkurencji z transportu drogowego na nowym systemie autostrad.
When the motorway system was constructed in the mid 1960s, it required the moving of over 4100 bodies.
Gdy system autostrad został skonstruowany w pół 1960 s, to wymagało ruszania się ponad 4100 ciałami.
A new road now links the port with the motorway system, and a new ferry terminal is in the works.
Nowa droga teraz łączy port z systemem autostrad, i nowy terminal promowy jest w pracuje.
There are plans to install ramp meters on every on-ramp in the Japan motorway system.
Są plany instalowania liczników pochylni na każdym wjeździe na wiadukt w Japonii system autostrad.
Work to upgrade two sections of the M60 to a managed motorway system will commence in 2013.
Pracować by modernizować dwa działy M60 do zarządzanego systemu autostrad rozpocznie w 2013.
This was made to assure that all ferry traffic will be directed to the motorway system as soon as possible.
To było zmuszone zapewnić, że cały ruch uliczny promowy zostanie skierowany na system autostrad jak najszybciej.
The music video for the song features Carter performing the song with the backdrop of a motorway system.
Teledysk dla piosenki przedstawia Cartera wykonującego piosenkę z tłem systemu autostrad.
An urban motorway system was also launched by Manzoni.
Miejski system autostrad również został rozpoczęty realizację przez Manzoniego.
It has one of the lowest traffic volumes of the United Kingdom motorway system.
To ma jednego z najniższych natężeń ruchu systemu Zjednoczonego Królestwa autostrad.
The port is connected to the motorway system in Germany by Bundesautobahn 643.
Port jest podłączony do systemu autostrad w Niemczech przez Bundesautobahn 643.
Thankfully, it was early Sunday morning and the Manchester motorway system was deserted.
Na szczęście, to były wczesny niedzielny poranek i Manchester system autostrad został opuszczony.
The Association successfully resisted plans to build an inner city motorway system in Edinburgh in 1965.
Stowarzyszenie z powodzeniem sprzeciwiło się planom budzenia systemu podupadłej części śródmieścia autostrad w Edynburgu w 1965.
And the highway system would happen without any government help at all.
I system drogi publicznej zdarzyłby się bez jakiejkolwiek pomocy rządowej wcale.
From 1929 until 1960, the road was part of the state highway system as M-135.
Od 1929 do 1960, droga była częścią systemu drogi publicznej państwowego jako M-135.
You have one of the best highway systems in the world.
Masz jednego z najlepszych systemów drogi publicznej na świecie.
SH-56 was first added to the state highway system in 1929.
Ciii-56 był dodawany najpierw do systemu drogi publicznej państwowego w 1929.
It was part of the state highway system from 1939 to 2004.
To było częścią systemu drogi publicznej państwowego od 1939 do 2004.
It has been a part of the state highway system at least since 1927.
To było częścią systemu drogi publicznej państwowego przynajmniej od 1927.
The road was removed from the state highway system in 2011.
Droga została usunięta z systemu drogi publicznej państwowego w 2011.
However, the road was removed from the state highway system just over a year later, on the last day of 1937.
Jednakże, droga została usunięta z systemu drogi publicznej państwowego nieco ponad rok później ostatni dzień 1937.
Such regulation is a public good, like education and the highway system.
Takie rozporządzenie jest publiczny dobry, jak edukacja i system drogi publicznej.
The city is served by a modern major highway system.
Miasto jest obsłużone przez nowoczesny główny system drogi publicznej.
It was added to the state highway system on January 10, 1907.
To było dodawane do systemu drogi publicznej państwowego 10 stycznia 1907.
Many of these regions are based on state and federal highway systems.
Wiele z tych regionów opiera się na stanie i federacyjnych systemach drogi publicznej.
But first you need to know a little about the interstate highway system.
Ale najpierw musisz wiedzieć trochę o systemie autostrady międzystanowej.
By 1939, more than 90 percent of the state highway system had been paved.
Przed 1939, więcej niż 90 procent systemu drogi publicznej państwowego został wybrukowany.
The route was not part of the state highway system at this time.
Trasa nie była częścią systemu drogi publicznej państwowego w tym momencie.
"I've been used to spending a half a billion dollars a year" as head of the highway system.
"Byłem przyzwyczajony do spędzania połowy miliard dolarów rok" jako głowa systemu drogi publicznej.
The state's highway system is showing its age, the Commissioner said.
System stanu drogi publicznej pokazuje swój wiek, Komisarz powiedział.
Kansas also has the second largest state highway system in the country after California.
Kansas również ma system drogi publicznej drugi co do wielkości państwowy na wsi po Kalifornii.
This was accepted into the state highway system on October 14, 1959.
To przyjmowało do systemu drogi publicznej państwowego 14 października 1959.
They are taught about the company and how to survive America's highway system.
Oni są nauczeni o spółce i jak przeżyć system Ameryki drogi publicznej.
The first was designated in 1920 with the rest of the primary highway system.
Pierwszy został wyznaczony w 1920 z resztą głównego systemu drogi publicznej.
The improved road was added to the state highway system on July 1, 1903.
Ulepszona droga była dodawana do systemu drogi publicznej państwowego 1 lipca 1903.
Outlying areas and the California state highway system will come next.
Oddalone obszary i Kalifornia system drogi publicznej państwowy będzie następny w kolejności.
SH-39 was built in 1923 but not added to the state highway system until approximately 1936.
Ciii-39 był budzony w 1923 ale nie zwiększyć system drogi publicznej państwowy do czasu gdy około 1936.
His father was an engineer who helped build the federal highway system.
Jego ojciec był inżynierem, który pomógł budzić federacyjny system drogi publicznej.
The spur was built as part of the original Jacksonville freeway system.
Bodziec był budzony jako część oryginalnego Jacksonville system autostrady.
The freeway system was to be constructed between 1965 and 1985 in four five-year stages.
System autostrady miał zostać skonstruowanym między 1965 a 1985 za cztery pięcioletnie etapy.
After a quick breakfast in a drug store they hit the freeway system to Pasadena.
Za szybkim śniadaniem w sklepie farmaceutycznym oni uderzają w system autostrady do Pasadena.
I-894 is only a part of an important history of the Milwaukee area's freeway system.
Ja-894 jest częścią tylko ważnej historii Milwaukee system obszaru autostrady.
The freeway system uses ramp meters to help keep traffic moving.
System autostrady używa liczników progu zwalniającego by pomóc trzymać ruszanie się drogowe.
Some Metro Local lines also use the county's freeway system along their trip.
Jakieś Metro Lokalne linie również wykorzystują system hrabstwa autostrady wzdłuż swojej podróży.
There are 21 different freeways and highways the make up the Seattle freeway system.
Są 21 innych autostrad i drogi publiczne składać się na Seattle system autostrady.
Prior to this, the state of Kansas wished to build a freeway system but was having issues with funding.
Przed tym, stan Kansas chciał budzić system autostrady ale mieć kwestie z finansowaniem.
These radio tags, or transponders, can be used to time vehicles between points in a freeway system.
Te metki radiowe, albo transpondery, móc być przyzwyczajonym do pojazdów czasu między punktami w systemie autostrady.
Also of note in the region is the freeway system, which is the world's busiest.
Również z notatki w regionie jest systemem autostrady, który jest świata najbardziej zajęty.
He strongly supported the state's transportation infrastructure, and encouraged the development of the state freeway system.
Ostro poparł infrastrukturę stanu transportu, i pobudzić rozwinięcie systemu autostrady państwowego.
Before the freeway system is built in Taiwan, this was the primary north-south highway for the island.
Zanim system autostrady jest budzony w Tajwanie, to była podstawowa północno-południowa droga publiczna dla wyspy.
The city also contended with the creation of the interstate freeway system in a fully built landscape.
Miasto również walczyło z tworzeniem międzystanowego systemu autostrady w krajobrazie w pełni zbudowanym.
The pattern looks like that of the L. A. freeway system."
Wzór patrzy w ten sposób z L.. system autostrady. "
During his tenure as county engineer much of the freeway system linking Cleveland to its suburbs was built.
Podczas swojego urzędowania jako inżynier hrabstwa dużo z autostrady system łączący Cleveland z jego dzielnicami podmiejskimi był budzony.
It is near three major freeway systems.
To są prawie trzy główne systemy autostrady.
Over the following decades, the freeway system was expanded to the north and south, greatly increasing the volume of traffic using the bridge.
Przez następujące dekada, system autostrady został rozbudowany na północ i południe, znacznie zwiększając natężenie ruchu ulicznego używającego mostu.
San Diego soon followed suit, and by the early 1950s, construction had begun on much of the region's freeway system.
San Diego szybko poszło za przykładem, i przez wczesny 1950 s, budowa zabrała się dużo z systemu regionu autostrady.
Houston's freeway system includes 575.5 miles of freeways and expressways in the 10-county metro area.
System Houstona autostrady włącza 575.5 mil autostrad i autostrad w obszar 10-hrabstwa metra.
At that hour, the Los Angeles freeway system is just beginning to hum.
W tej godzinie, system Los Angeles autostrady jest w trakcie zaczynania nucić.
SH-66 is unsigned through its time on the Oklahoma City freeway system.
Ciii-66 jest niepodpisany w ciągu jego czasu na systemie Oklahomy City autostrady.
In addition, sections of the southern California freeway system are often referred to by names rather than by the official numbers.
W dodatku, części południowej Kalifornii system autostrady często odnoszą się przez imiona raczej niż przez oficjalne liczby.
The so-called "white flight" had begun with the introduction of the freeway system, more suburbs, and desegregation.
Tak zwany "białe stado" zaczęło się od wprowadzenia systemu autostrady, więcej dzielnic podmiejskich, i desegregacja.
This outward growth has encouraged the development of an extensive personal vehicle-oriented road network complete with a freeway system.
Ten zewnętrzny rozwój pobudził rozwój rozległej osobistej sieci dróg skoncentrowanej na pojazd kompletny z systemem autostrady.
However, communities were opposed to the idea of demolishing structures to build the freeway system and the plan was scrapped.
Jednakże, społeczności sprzeciwiały się pomysłowi wyburzania struktur by budzić system autostrady i od planu odstąpiono.