In the interest of time, we have to move on.

Na rzecz czasu, musimy wyruszyć.

Instead they look for things to do and ways to move on.

Za to oni patrzą dla rzeczy do robienia i dróg by wyruszyć.

The most important thing, he said, is for the president to move on.

Najwięcej ważnej rzeczy, powiedział, ma dla prezydenta wyruszyć.

They would stay put for several weeks and then move on.

Nie ruszaliby się przez kilka tygodni a następnie wyruszyliby.

The rest of the students are likely to move on.

Reszta studentów mają duże szanse wyruszyć.

And then he wanted to move on to something important.

A następnie chciał wyruszyć do czegoś ważnego.

And she too wanted to move on to other things.

I również chciała wyruszyć do innych rzeczy.

But he made a move on the inside and got into space.

Ale podrywał na wewnętrznym torze i pomieścił przestrzeń.

But its time to leave the party and move on.

Ale jego czas zostawić stronę i wyruszyć.

I've got to live my life now and move on.

Doszedłem na żywo moje życie teraz i wyruszać.

We are going to move on to the next question.

Zamierzamy wyruszyć do kolejnego pytania.

I would now like to move on to my last point.

Teraz lubiłbym wyruszyć do swojego ostatniego punktu.

I will move on to the issues in the report.

Wyruszę do kwestii w raporcie.

We will now move on to the next group of issues.

Teraz wyruszymy do następnej grupy kwestii.

So move on and deal with issues which are important.

Tak wyruszać i zajmować się kwestiami, które są ważne.

Maybe you should move on and find something your good at.

Może powinieneś wyruszać i powinieneś znajdować coś twój dobry przy.

If one of the parents looked at him, he would move on.

Gdyby jeden z rodziców patrzał na niego, wyruszyłby.

If the first person you question will not talk, then move on.

Jeśli pierwsza osoba, którą przesłuchujesz nie będzie rozmawiać, wtedy wyruszać.

At a different point in life, a move on might feel right.

W innym punkcie w życiu, ruch na móc czuć się prawy.

I know you can get over me and move on.

Wiem, że możesz przechodzić przeze mnie i wyruszam.

Just one more question about what happened and then we'll move on.

Jeden jedyny więcej pytania o co zdarzyć się a następnie wyruszymy.

Best move on to the business at hand, she thought.

Najlepiej wyruszać do biznesu pod ręką, pomyślała.

We can put these things behind us and move on.

Możemy kłaść te rzeczy za nami i możemy wyruszać.

I kind of look at what we need to do and move on.

Ja rodzaj spojrzenia przy co musimy robić i wyruszamy.

You just have to deal with those things and move on.

Właśnie musisz zająć się tymi rzeczami i wyruszasz.