multilingual

Even so, there's no single best way to help your children become multilingual.

Mimo wszystko, nie ma żadnego jednego najlepszego sposobu by pomóc twoim dzieciom stawać się wielojęzycznym.

He was multilingual and became a good shot by training.

Był wielojęzyczny i stał się dobrym strzałem przez szkolenie.

From the start the project has been worldwide and multilingual.

Od początku projekt był ogólnoświatowy i wielojęzyczny.

So to sell in its main market, it need multilingual support.

Aby więc sprzedawać w jego rynku podstawowym, to potrzebować wielojęzycznego wsparcia.

Today, the church offers multilingual services and Christian education programs for all age groups.

Dziś, kościół proponuje wielojęzyczne usługi i chrześcijańskie programy edukacyjne za wszystkie przedziały wiekowe.

Multilingual people have it tougher than the rest of us.

Wielojęzyczni ludzie mają to bardziej nieustępliwy niż nasza reszta.

There may be other applications for the multilingual as well.

Mogą być inne podania dla wielojęzyczny też.

Multilingual single contact can, and indeed does, play a highly important role in this.

Wielojęzyczny jeden kontakt może, i rzeczywiście robi, odgrywać najwyższej wagi rolę w tym.

One of the school's ambitions is to develop multilingual leaders.

Jedna z ambicji szkoły ma rozwinąć wielojęzycznych przywódców.

The identity of this district is it has the multilingual sign.

Tożsamość tego regionu jest tym ma wielojęzyczny znak.

This includes multilingual staff and information points to help travelers.

To obejmuje wielojęzyczny personel i informacje wskazują na służbę podróżni.

Characters outside the basic multilingual plane are not a special case.

Charaktery poza podstawowym wielojęzycznym samolotem nie są szczególnym przypadkiem.

It has a multicultural and multilingual status, national education law.

To ma wielokulturowy i wielojęzyczny status, krajowe prawo edukacyjne.

The system carried on with its multilingual address, eventually coming to English.

System zachowany z jego wielojęzycznym adresem, ostatecznie przychodząc na angielskiego.

"Now he's around European kids who speak two or three languages and he wants to be multilingual."

"On teraz jest wokół europejskich dzieci, które mówią dwa albo trzy języki i on chce być wielojęzycznym."

The multilingual menu, with nearly 100 dishes, makes good reading.

Wielojęzyczne menu, z niemal 100 potraw, spełnia czytanie.

Yet too few of the teachers in training are themselves bilingual (or even multilingual).

Mimo to też niewielu z nauczycieli w szkoleniu są sobą dwujęzyczny (albo nawet wielojęzyczny).

Having a multilingual mate means I always have a interpreter.

Posiadanie wielojęzycznego kolegi oznacza, że zawsze mam tłumacza.

They must have heard the Americans during the contact, too, as there was no multilingual begging now.

Musieli słyszeć amerykańskie odmiany języka angielskiego podczas kontaktu, też, jak tam nie był żadnym wielojęzycznym żebraniem teraz.

We are working together on a collaborative research project looking at how language is learned by children living in a multilingual environment.

Współdziałamy na wspólnym patrzącym projekcie badawczym jak język jest nauczony się przez dzieci żyjące w wielojęzycznym środowisku.

To contribute to the promotion of multilingual education, especially through teacher training.

Przyczynić się do wspierania wielojęzycznej edukacji, szczególnie całkowicie kształcenie nauczycieli.

Where can I access multilingual information about immigration and citizenship issues?

Gdzie mogę dostawać się do wielojęzycznych informacji o imigracji i kwestiach obywatelstwa?

It is a multilingual Channel that had 5 different language feed.

To jest wielojęzyczny Kanał, który miał 5 inna pasza języka.

And the multilingual demands of Europe add to the park's operating costs.

I wielojęzyczne żądania Europy zwiększają koszty eksploatacyjne parku.

To correct problems like this, some companies are developing the technology to make the Net multilingual.

Do poprawnych problemów w ten sposób, jakieś spółki opracują technologię czynić Internet wielojęzycznym.