It's supposed to be in your system before you get the mutagen.

To powinno być w twoim systemie zanim masz mutagen.

Hell, the drug meant for him might not be a mutagen at all.

Piekło, lek oznaczany dla niego nie może być mutagenem wcale.

She knew what it was like to be injected with mutagens.

Wiedziała co to było tak jak zostać wstrzykniętym mutageny.

They'll pump mutagens into us, and we'll become like them.

Oni napompują mutageny do nas, i zostaniemy tak jak oni.

A mutagen is very often used to accelerate this process.

Mutagen jest bardzo często użyty by przyspieszyć ten proces.

As a result the mutagen immunity drug was now in effect public knowledge.

W efekcie odporność mutagenu lek obowiązywał teraz społeczna wiedza.

How much time passed then before she was injected with the mutagen?

Ile czasu minęło wtedy zanim została wstrzyknięta mutagen?

"I'm sure you're strong enough to force that mutagen into me."

"Jestem pewny, że masz dostatecznie mocno zmusić ten mutagen do mnie."

I don't know what happens if the mutagen is already there.

Nie wiem co zdarza się jeśli mutagen jest już tam.

The bare idea of such a mutagen made his skin crawl.

Nagi pomysł takiego mutagenu przyprawiał go o dreszcze.

"I told him you and Nick had a mutagen immunity drug."

"Powiedziałem mu, że ty i Nick macie odporność mutagenu lek."

The Amnion must have given you mutagens when they had the chance.

Owodnia musiała dać ci mutageny gdy mieli szansę.

"He says he's developed the formula for a mutagen immunity drug."

"On mówi, że opracowywał formułę ze względu na odporność mutagenu lek."

Then the formula for the mutagen immunity drug would become broadly known.

Wtedy sposób na odporność mutagenu lek stałby się zasadniczo znany.

You aren't the one she gave a mutagen to.

Nie jesteś jeden dała mutagen aby.

But if this mutagen is just sitting there, our drug should have time to catch up with it."

Jeśli jednak ten mutagen będzie w trakcie siadania tam, nasz lek powinien mieć czas dogonić to. "

Then he would be lost: ten minutes or four hours of mutagen immunity wouldn't make any difference.

W takim razie zgubiłby się: dziesięć minut albo cztery godziny odporności mutagenu nie zrobiłyby jakiejkolwiek różnicy.

It may occur spontaneously in nature, or as a result of exposure to mutagens.

To może następować spontanicznie w przyrodzie, albo w następstwie wystawienia na działanie mutagenów.

It is an easy, inexpensive and convenient initial screen for mutagens.

To jest łatwy, niedrogi i praktyczny początkowy ekran dla mutagenów.

"Well, I don't want a little bit of a mutagen in my food supply.

"Tak więc, nie chcę maleńko z mutagenu w swoich zasobach żywności.

A Mutagen is a substance or a process that changes the genetic material of an organism.

Mutagen jest substancją albo procesem, który wymienia materiał genetyczny organizmu.

They can't trick or force mutagens into us while we're wearing those suits.

Oni nie mogą oszukiwać albo mogą zmuszać mutageny do nas podczas gdy będziemy mieć na sobie te garnitury.

I told you I let them give me one of their mutagens, but it didn't take.

Mówiłem ci pozwalam im dawać mi jednego z ich mutagenów ale to nie wzięło.

If they were, where could she have obtained a mutagen immunity drug, except from Nick himself?

Gdyby byli, gdzie mogła uzyskać odporność mutagenu lek, tyle że od Nicka siebie?

And the information she carried within her was as destructive as any mutagen.

I informacje, które niosła w niej były tak niszczące jak jakikolwiek mutagen.