need a good wash

And the black gown needed a good washing and airing.

I czarna suknia potrzebowała dobrego mycia się i suszenia.

She hunted today and needed a good wash."

Polowała dziś i musiała się porządnie umyć. "

"You need a good wash and brush-up," she muttered, and then slept again.

"Musisz się porządnie umyć i szczotka-na," mamrotała, a następnie spać jeszcze raz.

Your clothes need a good wash."

Twoje ubranie wymaga umycia. "

It needs a good wash.

To wymaga umycia.

"He needs a good washing.

"On potrzebuje dobrego mycia się.

You'll be needing a good wash."

Będziesz musieć się porządnie umyć. "

"This garment needs a good washing," he muttered gruffly, removing it so deftly she had no time to say him nay.

"Ta część garderoby potrzebuje dobrego mycia się" mamrotał szorstko, usuwając to tak zręcznie nie miała czasu powiedzieć go ba.

"she looks just like a witch," said mrs. flowerdew, "and a witch who needs a good wash at that."

"ona wygląda zupełnie jak czarownica" powiedział mrs. flowerdew, "i czarownica, która musi się porządnie umyć przy tym."

"I know how you feel," Miriam said with feeling, running fingers through her hair-it needed a good wash and, now she thought about it, at least a trim-she's spent the past four weeks so preoccupied in other things that it was growing wild and uncontrolled.

"Wiem jak czujesz" Miriam powiedziała z uczuciem, przebiegając palce dzięki niej włosy-to wymagało umycia i, skoro pomyślała o tym, co najmniej ona zadbany-być spędzony miniony cztery tygodnie tak absorbowany w innych rzeczach, które to rosło dziki i niekontrolowany.