neophyte

Talking about the disease is the last thing these neophytes really want.

Rozmawianie o chorobie jest ostatnią rzeczą, której ci neofici naprawdę chcą.

I have had neophytes through my hands before who felt as you do now.

Miałem neofitów przez swoje ręce wcześniej kto poczuć jako ty robić teraz.

And it's happened to most of the people who are neophytes.

I zdarzyło się większości z ludzi, którzy są neofitami.

The four neophytes are still feeling their way on camera.

Czterech neofitów wciąż czuje swoją drogę na kamerze.

So he did the next best thing, coaching the neophytes.

Więc zrobił rzecz drugą w kolejności, udzielając korepetycji neofitom.

Knowing how to control costs is especially hard for neophytes.

Potrafienie do kosztów kontroli jest szczególnie trudne dla neofitów.

And not just students but their teachers would do well to acknowledge themselves neophytes.

I nie tylko studenci ale ich nauczyciele dobrze zrobiliby, że zauważyć siebie neofici.

I do not want to risk the lives of my neophytes, Captain they're like children.

Nie chcę narazić życia swoich neofitów, Kapitan oni są jak dzieci.

Neophytes take a one week introductory course during the summer, with three such weeks available every year.

Neofici biorą jeden tydzień kurs wstępny latem, z trzy takie tygodnie dostępny co roku.

Milan is later present at the trial of the Neophyte.

Mediolan znajduje się później na rozprawie Neofity.

Most of the players looked seasoned; a few seemed to be neophytes like me.

Większość z graczy wyglądała doświadczona; paru wydawali się być neofitami tak jak ja.

To neophytes, six hours may seem like a lot to tell the story, when actually it is only introductory.

Do neofitów, sześć godzin może wydawać się jak dużo opowiedzieć historię gdy tak naprawdę to będzie tylko wstępne.

But hunting, as many neophytes find out, is not only about fashion.

Ale polowanie, tyle samo neofici dowiadują się, jest nie tylko o modzie.

Neophytes often get in early, then fade out as the price gets rich.

Neofici często kupują wczesny, wtedy zanikać jako cena bogaci się.

One of the first things the students will learn as a Neophyte is that they are a dual being.

Jedna z pierwszy rzeczy studenci nauczą się ponieważ Neofita jest tym oni są liczbą podwójną będąc.

Political neophytes, like business and religious leaders, were promised support - if only they would take a chance on running.

Polityczni neofici, jak biznes i przywódcy religijni, otrzymywały obietnicę poparcia - jeżeli tylko zaryzykowaliby na biegnięciu.

But more important, it gives neophytes a reason to learn about sailing.

Ale co ważniejsze, to daje neofitom powód dowiedzieć się o żeglarstwie.

He was not accustomed to thinking of the neophytes as lovely.

Nie został przyzwyczajony do myślenia neofitów jak śliczny.

Many Indian neophytes died along the way; even more deserted.

Wielu indyjskich neofitów umarło po drodze; nawet więcej opuścił.

In no other industry do you have neophytes spending this kind of money."

W żadnym innym przemyśle masz neofitów wydających ten rodzaj pieniędzy. "

But they are the exceptions in a league of baseball neophytes.

Ale oni są wyjątkami w lidze neofitów baseballu.

Along the way, he has learned a few things about coaching performances from neophytes.

Po drodze, nauczył się kilku rzeczy o wykonaniach treningu od neofitów.

Even the group's jazz neophytes seemed to recognize their luck.

Nawet neofici grupy jazzowi wydawali się dostrzec swoje szczęście.

Neophytes are not, however, considered to have actually joined the tradition until they do take first degree.

Nie uważa się, jednakże,, że neofici mają faktycznie dołączyć do tradycji do czasu gdy oni biorą licencjat.

Much of it is too arcane to be useful to neophytes.

Znaczna część z tego jest zbyt nieprzenikniona, by być przydatnym do neofitów.