Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"nieszczęśliwy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nieszczęśliwy" po polsku

nieszczęśliwy

obrazek do "miserable" po polsku obrazek do "unhappy" po polsku
przymiotnik
  1. miserable *
    • smutny, przygnębiony, nieszczęśliwy (o osobie)
      She felt miserable. (Ona czuła się przygnębiona.)
      Both boys were looking very pale and miserable. (Obaj chłopcy byli bardzo bladzi i przygnębieni.)
      I've never seen him look more miserable. (Nigdy nie widziałem go bardziej przygnębionego.)
      link synonim: sad
      przeciwieństwo: happy
  2. unhappy **
  3. unfortunate *
  4. unlucky
    • fatalny, nieszczęśliwy, pechowy
      This day can't get more unlucky. (Ten dzień nie może stać się jeszcze bardziej pechowy.)
      link synonim: star-crossed
  5. down *****
    • smutny, nieszczęśliwy, przybity
      Why are you so down? Did something happen? (Dlaczego jesteś taki nieszczęśliwy? Czy coś się stało?)
      He was really down after the divorce. (On był naprawdę nieszczęśliwy po rozwodzie.)
  6. hapless  
  7. abject
  8. stiff **
    • pechowy, nieszczęśliwy  AusE potocznie
      It was a stiff coincidence that I met her. (To był nieszczęśliwy zbieg okoliczności, że ją spotkałem.)
      Monday is a stiff day for me - something bad always happens. (Poniedziałek to dla mnie pechowy dzień - zawsze zdarza się coś złego.)
  9. wretched
  10. joyless
  11. star-crossed ,
  12. down in the mouth   potocznie
    She's been down in the mouth since the death of her husband. (Ona jest nieszczęśliwa od śmierci jej męża.)
    Why do you look so down in the mouth? (Dlaczego wyglądasz na takiego nieszczęśliwego?)
  13. infelicitous
  14. unblessed , także: unblest
  15. wrackful
  16. unchancy
  17. snakebit
  18. misfortunate
przysłówek
  1. donsie dialekt , także: donsy
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "nieszczęśliwy"

rzeczownik
nieszczęście = adversity +14 znaczeń
nieszczęście, nieszczęśliwy wypadek, nieszczęśliwy przypadek = mishap
nieszczęśnik potocznie = poor thing +1 znaczenie
nieszczęście, nieszczęśliwy wypadek = mishanter
nieszczęśliwiec = wretch
nieszczęśliwy wypadek = unfortunate accident +1 znaczenie
przymiotnik
nieszczęsny = fateful +3 znaczenia
nieszczęśliwy z powodu nieodwzajemnionej miłości = lovelorn
przysłówek
nieszczęśliwie = sadly +5 znaczeń
rozpaczliwie nieszczęśliwy = desperately unhappy
Zobacz także: bardzo nieszczęśliwy • spowodować nieszczęśliwy wypadek • unieszczęśliwiać