northern hemisphere

For two days there had been no night in the northern hemisphere.

Przez dwa dni nie było żadnej nocy w półkuli północnej.

He began this in the northern hemisphere summer of 2009.

Zaczął to w półkuli północnej lato 2009.

You are pushed to the right in the northern hemisphere.

Jesteś pod presją na prawo w półkuli północnej.

The direction of the force in the northern hemisphere is to the right.

Kierunek siły w półkuli północnej jest na prawo.

The building opened in the northern hemisphere spring of 2012.

Budynek otwarty w półkuli północnej wiosna 2012.

The remaining 9 members are found in the Northern hemisphere only.

Pozostawanie 9 członków zostanie znalezione w półkuli północnej tylko.

In the northern hemisphere summer of that year, employees began to be moved out.

W półkuli północnej lato z tamtego roku, pracownicy zaczęli wzruszyć się na zewnątrz.

During the Summer, the northern hemisphere is pointed toward the sun.

Latem, półkula północna jest wskazana w kierunku słońca.

This means during the northern hemisphere summer the sun is to the north of the mountain.

To oznacza podczas półkuli północnej lato słońce jest na północ od góry.

The school was scheduled to open in the northern hemisphere fall of 2009.

Szkoła została wpisana na listę zabytków otworzyć w półkuli północnej upadek 2009.

They would have to cross it to get to the northern hemisphere.

Musieliby przekroczyć to dojść do półkuli północnej.

All the major ones have happened in the planet's northern hemisphere.

Wszystko główne zdarzyć się w północnej półkuli planety.

In the northern hemisphere fall of 2011, 80 students were enrolled.

W półkuli północnej upadek 2011, 80 studentów zostało zapisanych.

The community college district began operations in the northern hemisphere fall of 1973.

Region społeczny college'u zaczął operacje w półkuli północnej upadek 1973.

Most were found in the northern hemisphere as it started to become visible.

Najbardziej zostały znalezione w półkuli północnej jako to zacząć stawać się widocznym.

"Do you sell food anywhere in the northern hemisphere out on the street?"

"Sprzedajesz jedzenie gdziekolwiek w półkuli północnej na zewnątrz na ulicy?"

This was the first tournament to be won by a team from the northern hemisphere.

To był pierwszy turniej zostać wygranym przez zespół z półkuli północnej.

Many in the northern hemisphere have no idea how huge Australia is.

Wielu w półkuli północnej nie mieć pojęcia jak olbrzymia Australia jest.

The clearing started at just about the end of northern hemisphere spring.

Usuwanie zaczęło się przy prawie kraniec północnej półkuli wiosna.

What season would it be now in the northern hemisphere?"

Jaka pora roku to byłaby teraz w półkuli północnej? "

He continues to play a few events in his home country each year during the northern hemisphere winter.

On kontynuuje granie kilku wydarzeń w jego ojczyźnie każdego roku podczas półkuli północnej zima.

Both species are considered to be widespread in the northern hemisphere.

Uważa się, że oba gatunki są rozpowszechnione w półkuli północnej.

All but one species are restricted to the northern hemisphere.

Wszyscy oprócz jednego gatunki są ograniczone do półkuli północnej.

All northern hemisphere tournaments have been in Europe so far.

Wszystkie północne turnieje półkuli były w Europie do tej pory.

He also won a spot on the end of season 2008 tour to the northern hemisphere.

Również wygrał miejsce na końcu pory roku 2008 wycieczka do półkuli północnej.