nub
nubble

Now I am down to the nub of the matter.

Teraz przegrywam do sedna sprawy.

I want to come to the nub of the issue here before us.

Chcę podejść do guzka kwestii tu przed nami.

They are very good and I think you get to the nub of the issues well.

Oni są bardzo dobrzy i myślę, że dochodzisz do guzika kwestii dobrze.

Now we come to the nub of it all, he thought.

Skoro podchodzimy do tego guzka wszystko, pomyślał.

She had said nothing before now, but this was the nub of it.

Nic nie powiedziała już ale to był tego guzik.

The base has a nub to hold the record in place.

Podstawa ma istotę posiadać rekord na miejscu.

Just one little nub of it on the end was nice and white.

Jeden jedyny tego mały guzek na końcu był miły i biały.

She could actually feel the hard nub right through his suit.

Faktycznie mogła poczuć trudną istotę wskroś swojego garnituru.

So you have to go through it all: it's the nub of the play.

Więc musisz przedostać się przez to wszystko: to jest guzik gry.

Answer that and you begin to get somewhere near the nub of the problem.

Odpowiedz, że to i ty zaczynacie dostawać gdzieś obok istoty problemu.

Because after only three days she was beginning to feel worn to a nub.

Ponieważ potem tylko trzy dni zaczynała czuć noszony do istoty.

The second goes to the nub of energy policy: its economics.

Drugi idzie do guzika polityki energetycznej: jego ekonomia.

That's the nub of the matter, there's no middle way.

Być sednem sprawy, nie ma żadnej środkowej drogi.

"This is the nub of the problem for the Chinese government," he said.

"To jest istota problemu dla rządu chińskiego" powiedział.

By the time he's done, he wears the thing down to a nub.

Do czasu gdy zrobił, on zdziera rzecz do istoty.

But we can cut things to the nub when it comes to the external.

Ale możemy obniżać rzeczy istota gdy to przychodzi aby zewnętrzny.

The nub of the problem is that most conflicts are within countries rather than between them.

Istota problemu jest że większość konfliktów jest w obrębie krajów raczej niż między oni.

That is the nub of the discussion and the conflict between us.

To jest guzik dyskusji i konfliktu pomiędzy nami.

He pulled out a form and a short nub of pencil.

Wyciągnął formularz i krótki guzik ołówka.

I want to get to the nub, the marrow of life.

Chcę dojść do istoty, szpik kostny życia.

We really do need to get to the nub of the matter and identify the causes.

Naprawdę musimy dojść do sedna sprawy i określamy powody.

There is the nub of the problem: their land has been stolen from them.

Jest istota problemu: ich ziemia została ukradziona od nich.

That is the nub of the problem, many Chinese officials complain.

To jest istota problemu, wielu chińskich urzędników skarży się.

"I just got this one and it's almost down to the nub.

"Właśnie zdobyłem tego i to jest na dole prawie do istoty.

But the nub, for many Italians, is the character of the nation's future.

Ale istota, dla wielu Włochów, jest charakterem przyszłości narodu.

Although the origin of the little lighthouse adornments is unknown, there are many other stories about the Nubble Light.

Pomimo że pochodzenie małych ozdób latarni morskiej jest nieznane, jest wiele innych historii o Nubble Światło.

The second is the "Annual Lighting of the Nubble", and takes places in December to honor the actual holiday sseason.

Drugi jest "Doroczne Zapalenie Nubble", i zabiera miejsca w grudniu honorować rzeczywiste wakacje sseason.

It is commonly known as Nubble Light or simply The Nubble.

To jest powszechnie znane jako Nubble Light albo po prostu Nubble.

Cape Neddick Lighthouse (Nubble Light)

Prowincja Przylądkowa Neddick Latarnia Morska (Nubble Lekki)

Lighting of the Nubble - Nubble Light is lit up twice a year with Christmas lights.

Zapalając z Nubble - Nubble Light jest oświetlony dwa razy na rok z oświetleniami świątecznymi.

The area is a popular hiking destination throughout the year with Giant Mountain, the Nubble, and Rocky Peak Ridge offering broad views over the area.

Obszar jest popularnym celem pieszych wycieczek przez cały rok z Olbrzymią Górą, Nubble, i Rocky Peak Ridge oferując szerokie pola widzenia ponad obszarem.

We headed to Nubble Island in Passamaquoddy Bay where the marine biologist on board told us there has been a pair of nesting eagles for 15 years.

Byliśmy na czele do Nubble Island w Passamaquoddy Bay gdzie naukowiec zajmujący się biologią morza na pokładzie powiedzieć nam, że jest para gnieżdżących się orłów przez 15 lat.

The Cape Neddick Lighthouse stands on Nubble Island about 100yd (90m) off Cape Neddick Point.

Prowincja Przylądkowa Neddick Latarnia Morska stojaki o Nubble Island około 100 jard (90 m) z Cape Neddick Point.

The Nubble is such a windy spot that in the winter, the temperature dropped so low that the flow of lamp oil to the incandescent oil vapor lamp was impeded.

Nubble jest takim miejscem wystawionym na działanie wiatru że zimą, temperatura zarzucona tak niski że przepływ nafty do żarzącej się lampy pary naftowej został zakłócony.

The 41-foot lighthouse, on the National Register of Historic Places, was built in 1879 and is better known as Nubble Light because it is situated on an eight-acre rocky offshore promontory.

Latarnia morska 41-stopa, na rejestrze krajowym Historycznych Miejsc, był budzony w 1879 i lepiej jest znany jako Nubble Light ponieważ to jest usytuowane na osiem-akr skalisty morski cypel.

The Horn is flanked to the southwest by the main summit of Saddleback Mountain, to the northeast by Saddleback Junior, and to the northwest by Potato Nubble.

Róg jest oskrzydlony aby południowo-zachodni przez główny szczyt Saddleback Mountain, do północnego wschodu przez Saddleback Junior, i do północnego zachodu przez Nubble ziemniaczane.

The wind farm is planned to be situated between the Sugarloaf and the Saddleback Maine ski resorts on Redington Pond Range and Black Nubble Mountains.

Farma wiatrowa jest zaplanowana być usytuowanym między Sugarloaf a Saddleback Maine ośrodki narciarskie na Redington Pond Range i Black Nubble Mountains.

Nubble Peak, also known as The Peak Above The Nubble, is a mountain located in Grafton County, New Hampshire.

Nubble Szczyt, również znany jako Szczyt nad Nubble, góra znajduje się w Grafton County, Nowe Hampshire.

Many spots throughout The Yorks have picturesque views of the famous Cape Neddick Light at Nubble Rock, which has figured in both artists' work and souvenirs of the Maine coast.

Wiele miejsc w Yorks ma malownicze widoki sławnej Prowincji Przylądkowa Neddick Światło przy Nubble Rock, który wliczyć obu artystów 'praca i pamiątki Maine wybrzeże.

It rises in Nubble Pond, between Nubble Mountain and Hussey Mountain, and flows northwest, then northeast, reaching the Cocheco near the town center of Farmington.

To wzrosty Nubble Pond, między Nubble Mountain a Hussey Mountain, i płynie na północny zachód, wtedy na północny wschód, dochodząc do Cocheco koło centrum miasta Farmington.

The Voyager spacecraft, which carries photographs of Earth's most prominent man made structures and natural features should it fall into the hands of intelligent extraterrestrials, includes a photo of Nubble Light with images of the Great Wall of China and the Taj Mahal.

Podróżnik statek kosmiczny, który przewozi zdjęcia sztandarowego człowieka Ziemi zrobił struktury i naturalne cechy to powinno wpadać do rąk inteligentnych istot pozaziemskich, obejmuje zdjęcie Nubble Light z wizerunkami Muru Chińskiego i Taj Mahal.