Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The objectification of the human, she says, then transfers to the child.
Obiektywizacja z ludzki, ona mówi, wtedy przekazuje dziecku.
Do you find pleasure in getting to that point of objectification?
Znajdujesz przyjemność w dochodzeniu do tego punktu obiektywizacji?
So women have moved from fighting objectification to seeking it.
Więc kobiety przeszły od walczenia z obiektywizacją do szukania tego.
Another word for comparing a person with an object is Objectification.
Inne słowo dla porównywania osoby z przedmiotem jest obiektywizacją.
He practiced the psychology of objectification when at a death scene.
Przećwiczył psychologię obiektywizacji kiedy na scenie śmierci.
The objection to the objectification of women is not a recent phenomenon.
Sprzeciw wobec obiektywizacji kobiet nie jest niedawnym zjawiskiem.
The objectification of women in the media is an entirely different, separate and larger issue.
Obiektywizacja kobiet w mediach jest zupełnie inną, odrębną i większą kwestią.
Man - The objectification of God in the human form.
Człowiek - obiektywizacja boży w ludzkiej formie.
The objectification of women is another strong issue hidden in this tale.
Obiektywizacja kobiet jest inną silną kwestią ukrytą w tej opowieści.
There have been campaigns against domestic violence and the objectification of women.
Były kampanie przeciwko przemocy w rodzinie i obiektywizacji kobiet.
Sexual objectification can occur as a social construct among individuals.
Seksualna obiektywizacja może następować jako społeczna konstrukcja wśród osób.
An objectification of the entire issue must be at the heart of things, however.
Obiektywizacja całego wydania musi być przy sercu rzeczy, jednakże.
The painful ironies of these two objectifications come across very well.
Przykre ironie z te dwie obiektywizacje są jasne bardzo dobrze.
This idea aims to reach beyond the level of objectification in architecture.
Ten pomysł dąży do dojścia poza poziomem obiektywizacji w architekturze.
Effects of objectification theory are identified on both the individual and societal levels.
Efekty teorii obiektywizacji są zidentyfikowane na obydwóch indywidualne i społeczne poziomy.
I guess the theme of objectification runs throughout my work."
Zgaduję, że temat obiektywizacji obiega przez moją pracę. "
There are attempts to condemn the objectification of disabled people.
Są próby potępienia obiektywizacji ludzi niepełnosprawnych.
This objectification greatly affects women; however, men are also affected.
Ta obiektywizacja znacznie wpływa na kobiety; jednakże, na mężczyzn również wpływają.
Other feminists contest feminist claims about the objectification of women.
Inni feminiści kwestionują feministyczne twierdzenia o obiektywizacji kobiet.
Human furniture is a form of fetishism and sexual objectification.
Ludzkie meble są formą fetyszyzmu i seksualnej obiektywizacji.
These observations follow from a recognition that objectification is a process, not an entity.
Te obserwacje wynikają z uznania, że obiektywizacja jest procesem, nie jednostka.
Objectification refers to the treating of an abstract concept as a real thing.
Obiektywizacja mówi o traktowaniu abstrakcyjnego pojęcia autentyk.
Objectification is a powerful and often harmful agent of socialization in our culture.
Obiektywizacja jest potężną i często szkodliwą agentką uspołecznienia w naszej kulturze.
And this kind of unwanted objectification has not been confined to studio lots.
I ten rodzaj niechcianej obiektywizacji nie został zamknięty w studiu losy.
This summary is only a temporary closure in the meaning of objectification.
To streszczenie jest tylko tymczasową blokadą znaczenia obiektywizacji.