Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I thought it was going to be a case of mob rule.
Pomyślałem, że ma zamiar to być przypadkiem rządów motłochu.
Law and order must triumph every time above mob rule.
Ład i porządek publiczny musi tryumfować za każdym razem nad rządami motłochu.
Still, everyone in the business says there has been real progress since the days when the mob ruled.
Wciąż, każdy w biznesie mówi, że był rzeczywisty postęp od dni gdy tłum rządził.
My only hesitation is that I do not like giving in to mob rule.
Moje jedyne wahanie jest że nie lubię ulegać rządom motłochu.
This would give the public a greater share in the legislation process, which could lead to what has been called "mob rule".
To udzieliłoby ludziom bardziej wielkiego udziału w procesie legislacji, który mógł zaprowadzić do co był nazywany "rządami motłochu".
"You are trying to make a virtue of mob rule.
"Próbujesz robić cnotę z rządów motłochu.
She is no softhearted girl who would let the poor or the mob rule, either.
Ona jest nie softhearted dziewczyna, która pozwoliłaby biedny albo rządy motłochu, żaden.
Anything else constitutes mob rule, and our democracy cannot afford that.
Nic jeszcze stanowi rządy motłochu, i nasza demokracja nie może pozwolić sobie na to.
Sorry Simon, this is not, as you say, mob rule.
Żałosny Simon, to jest nie ponieważ mówisz, rządy motłochu.
Responsibility gave way to political opportunism, and in some cases to mob rule.
Odpowiedzialność ustąpiła miejsca politycznemu oportunizmowi, i w niektórych przypadkach do rządów motłochu.
"You are attempting to give moral authority to mob rule," Richard said.
"Próbujesz poświęcić moralną władzę rządom motłochu" Richard powiedział.
Democracy, by itself, is nothing more than mob rule.
Demokracja, samo-, jest tylko rządy motłochu.
Indeed the death penalty has appeal, but so does mob rule."
Rzeczywiście kara śmierci jest atrakcyjna, ale tak robi rządy motłochu. "
And that knowledge, bred in the bone, is what lies behind mob rule.
I ta wiedza, wyhodowany w kości, jest co leży za rządami motłochu.
Democracy was, in Hamilton's opinion and those of many others at the time, tantamount to mob rule.
Demokracja była, w opinii Hamilton i ci z wielu innych wtedy, równoznaczny do rządów motłochu.
Curiously, though, mob rule has not led to chaos.
Dziwnie, jednak, rządy motłochu nie doprowadziły do chaosu.
A process they believe has eliminated, to the further extent possible, the feared "mob rule" mentality.
Proces, któremu oni wierzą wyeliminował, do dalszych rozmiarów możliwy, obawiać się "rządów motłochu" mentalność.
But the visions of mob rule have remained simply visions.
Ale wizje rządów motłochu pozostały prosto wizje.
They were cautious and afraid that chaos and mob rule would result.
Byli ostrożni i wystraszeni że chaos i rządy motłochu chciały wyniku.
Such elite concerns centered in large part on the "tyranny of the majority," or mob rule.
Takie elitarne niepokoje zrównoważony w większej części na "tyrania większości," albo rządy motłochu.
It's important sentences recognise public sentiment, but not in a "mob rule way."
To są ważne zdania dostrzegać nastroje społeczne, ale nie w "droga rządów motłochu."
It's called mob rule and its about treading all over individual rights, a commie specialty.
To jest nazywane rządami motłochu i jego o kroczeniu po osobistych prawach, komuchowata specjalność.
But in practice, is democracy an efficient way to govern, or does it just equate to mob rule?
Ale w praktyce, demokracja jest wydajnym sposobem rządzić, albo to właśnie jest tożsame do rządów motłochu?
I do not intend to surrender to mob rule and agitation."
Nie mam zamiar poddać się rządom motłochu i niepokojowi. "
But the size of those theaters, and the ways in which the audience treated plays if they didn't like them, it was mob rule.
Ale powierzchnia tych scen, i drogi, w których publiczność leczyła gry gdyby nie lubili ich, to były rządy motłochu.
Article 21 supports democracy not theocracy nor ochlocracy.
Artykuł 21 popiera demokrację nie teokracja ani ochlokracja.
You wouldn't want a true democracy because it basically equates to an Ochlocracy or "mob rule".
Nie chciałbyś prawdziwej demokracji ponieważ to zasadniczo jest tożsame do ochlokracji albo "rządy motłochu".
An ochlocrat is one who is an advocate or partisan of ochlocracy.
Ochlocrat jest jednym kto jest adwokatem albo zwolennikiem ochlokracji.
Note that "ochlocracy" refers to mob rule, not the concept of democracy created in the late 18th century.
Należy zauwazyć , że "ochlokracja" odnosi się do rządów motłochu, nie pojęcie demokracji stworzyło w późnym XVIII wieku.
Ochlocracy or mobocracy is something that is governed by a mob (crowd of people).
Ochlokracja albo mobocracy jest czymś, co jest rządzone przez tłum (tłum ludzi).
Ochlocracy] mob rule.
Ochlokracja] rządy motłochu.
Accordingly, democracy degenerates into "ochlocracy", literally, "mob-rule".
Stosownie, demokracja degeneruje się do "ochlokracji", dosłownie, "mafijny-zasada".
Ochlocracy is synonymous in meaning and usage to the modern, informal term "mobocracy," which emerged from a much more recent colloquial etymology.
Ochlokracja jest synonimiczna w znaczeniu i użytkowaniu do współczesnego, swobodnego terminu "mobocracy," który wyjść dużo bardziej niedawna potoczna etymologia.
Polybius makes further distinction in the forms of government by including the nefarious counterparts to the ones mentioned above; tyranny, oligarchy, and ochlocracy.
Polybius robi dalsze rozróżnienie w formach rządów przez w tym nikczemne odpowiedniki aby wspomniany wyżej wymieniony; tyrania, oligarchia, i ochlokracja.
These governments, according to Polybius cycle in a process called anacyclosis, which begins with monarchy and ends with ochlocracy.
Te rządy, zgodnie z Polybius cykl w procesie zadzwonił anacyclosis, który zaczyna się od monarchii i kończy się ochlokracją.
Majoritarianism is sometimes pejoratively referred to by its opponents as "ochlocracy" (literally, "mob rule") or "tyranny of the majority".
Majoritarianism jest czasami pejoratywnie mówiony przez jego przeciwników jako o "ochlokracji" (dosłownie, "rządy motłochu") albo "tyrania większości".
A term used in Classical and Hellenistic Greece for oppressive popular rule was ochlocracy ("mob rule").
Termin użyto Klasyczny i Hellenistic Greece dla popularnej zasady opartej na ucisku był ochlokracją ("rządy motłochu").
I'm of the ochlocracy with Prestopher Palumbus and Porvus Parrio.
Jestem z ochlokracji z Prestopher Palumbus i Porvus Parrio.
The Conservative Revolutionaries based their ideas on organic rather than materialistic thinking, on quality instead of quantity, and on Volksgemeinschaft ("folk-community") rather than class conflict and ochlocracy.
Konserwatywni Rewolucjoniści oparto ich pomysły organiczny a nie myślenie materialisty, na jakości zamiast ilości, i na Volksgemeinschaft ("ludowy-społeczność") a nie konflikt klasy i ochlokracja.
During ochlocracy, according to Polybius, the people of the state will become corrupted, and will develop a sense of entitlement and will be conditioned to accept the pandering of demagogues.
Podczas ochlokracji, zgodnie z Polybius, mieszkańcy stanu stoją się skorumpowany, i przedstawi sens prawa i będzie chcieć mieć utrwalony odruch akceptowania dogadzania demagogów.
In the cities he sees only the "Ochlocracy", not a people, hostile to the traditions that represent Culture (in Spengler's view these traditions are: nobility, Christian Church, privileges, dynasty, convention in art, and limits on science knowledge).
W miastach on widzi tylko "ochlokracja", nie ludzie, wrogi wobec tradycji, które stanowią Kulturę (w opinii Spengler, że te tradycje są: szlachetność, Christian Church, przywileje, dynastia, konwencja w sztuce, i limity wiedzy naukowej).
Anacyclosis states that three basic forms of "benign" government (monarchy, aristocracy, and democracy) are inherently weak and unstable, tending to degenerate rapidly into the three basic forms of "malignant" government (tyranny, oligarchy, and ochlocracy).
Anacyclosis stany że trzy podstawowe formy z "łagodny" państwo (monarchia, arystokracja, i demokracja) są z natury słabe i niestabilne, mając skłoności do degenerowania się szybko do trzech podstawowych form z "złośliwy" państwo (tyrania, oligarchia, i ochlokracja).
There was an ongoing debate in the 1780s about "the people" fighting governmental tyranny (as described by Anti-Federalists); or the risk of Ochlocracy of "the people" (as described by the Federalists) related to the ongoing French Revolution.
Była tocząca się debata w 1780 s o "ludziach" walcząc z rządową tyranią (jak przedstawiony przez Anty-federalista); albo ryzyko ochlokracji "ludzi" (jak przedstawiony przez Federalistów) powiązany z trwającą Rewolucją Francuską.
According to Polybius, who has the most fully developed version of the cycle, it rotates through the three basic forms of government, democracy, aristocracy, and monarchy and the three degenerate forms of each of these governments ochlocracy, oligarchy, and tyranny.
Zgodnie z Polybius, który ma wersję cyklu najbardziej w pełni opracowaną to obraca przez trzy podstawowe formy rządów, demokracja, arystokracja, i monarchia i trzy każdego z tych rządów zdegenerowane formy ochlokracja, oligarchia, i tyrania.
In ancient Greek political thought ochlocracy was considered as one of the three "bad" forms of government (tyranny, oligarchy and ochlocracy) as opposed to the three "good" forms of government (monarchy, aristocracy and democracy).
W pradawnej greckiej politycznej myśli, że ochlokracja była uznawana jako jeden z trzy "zły" formy rządów (tyrania, oligarchia i ochlokracja) w przeciwieństwie do trzy "dobry" formy rządów (monarchia, arystokracja i demokracja).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.