offeree

Obviously, the men had rigged up this defense wall offeree.

Oczywiście, ludzie sklecili tego adresata oferty muru obronnego.

"I can't ask anything without the threat of some sort offeree.

"Nie mogę pytać o nic bez niebezpieczeństwa jakiegoś adresata oferty rodzaju.

Revocation of an offer must be received and understood by the offeree before it comes into effect.

Unieważnienie oferty musi być otrzymane i musi zrozumieć przez adresata oferty wcześniej, że to wchodzi w życie.

The trade unions or other employees' representatives will have the right to comment on that before the offeree company comes to a decision.

Związki zawodowe albo inni pracownicy 'przedstawiciele będą mieć prawo zauważyć, że na tym przed adresatem oferty spółka decyduje.

The shareholders of the offeree company will need to know what the view of the employees is.

Udziałowcy adresata oferty spółka będzie potrzebować wiedzieć czym wizyta pracowników jest.

"That means he's still vulnerable to walls offeree, provided we could keep him inside one for a long enough time.

"To oznacza, że on jest wciąż podatny na ściany adresat oferty, pod warunkiem że mogliśmy zatrzymać go wewnątrz jednego dla wystarczająco długo czas.

"We'll also have to make a show offeree when this Skiodra shows up."

"Również będziemy musieć robić adresata oferty widowiska kiedy ta Skiodra widowiska w górę."

An acceptance is an expression of intent by the offeree, signifying his agreement to the offer.

Akceptacja jest wyrażeniem zamiarów przez adresata oferty, oznaczając jego zgodę do oferty.

More than an overt act, it carries inferences offeree.

Więcej niż jawny akt, to niesie wnioskowania adresat oferty.

In this case, the lawyers will expressly reserve their right to make changes to reflect any further information they may learn about the offeree group.

W tym przypadku, prawnicy kategorycznie zachowają swoje prawo do wprowadzenia zmiany odzwierciedlić jakąkolwiek bliższą informację oni mogą dowiadywać się o adresacie oferty grupa.

This is because the offeree no longer needs protection against subsequently mailed revocations of the offer.

To jest ponieważ adresat oferty już nie potrzebuje ochrony przed unieważnieniami oferty później wysłanymi.

An acceptance by the offeree before they receive notice of the revocation will be considered valid.

Akceptacja przez adresata oferty zanim oni otrzymują ogłoszenie cofnięcia będzie uważany za ważny.

If the offeree rejects the offer, the offer has been destroyed and cannot be accepted at a future time.

Jeśli adresat oferty odrzuca ofertę, oferta została zniszczona i nie móc przyjmować w przyszłym czasie.

The wizards were good at wind, weather being a matter not offeree but of lepidoptery.

Czarnoksiężnicy byli dobrzy w wietrze, pogoda będąca sprawą nie adresat oferty ale z lepidoptery.

An offer can only be accepted by the offeree, that is, the person to whom the offer is made.

Oferta tylko może przyjmować przez adresata oferty, to jest, osoba, do której oferta jest zrobiła.

We felt it very important that jurisdiction should be in the Member State of the offeree company to avoid any ambiguity or confusion.

Poczuliśmy to bardzo ważny ta jurysdykcja powinna być w państwie członkowskim adresata oferty spółka uniknąć jakiejkolwiek dwuznaczności albo zamieszania.

Some offers may not be revoked; for example when the offeree reasonably relied upon the offer as being irrevocable.

Jakieś oferty nie mogą być unieważnione; na przykład gdy adresat oferty słusznie opierał się na ofercie jako bycie nieodwołalny.

Once an offer is made, the general rule is the offeree must communicate her acceptance in order to have a binding agreement.

Jak tylko oferta jest złożona, ogólna zasada jest adresatem oferty musieć komunikować jej akceptację aby mieć umowę wiążącą.

It is the present contractual intent to be bound by a contract with definite and certain terms communicated to the offeree.

To jest obecny umowny zamiar być związanym umową ze zdecydowanymi i pewnymi zakomunikowanymi warunkami adresat oferty.

The offer cannot be accepted if the offeree knows of the death of the offeror.

Oferta nie może przyjmować jeśli adresat oferty będzie wiedzieć o śmierci oferenta.

An offer is rendered invalid upon the death of the offeree: see Re Irvine.

Oferta jest oddaną inwalidką zaraz po śmierci adresata oferty: widzieć Re Irvine.

If the directive goes through, the board of a bidding or offeree company will have to declare its hand at the time of the bid.

Jeśli dyrektywa przedostaje się, komisja licytacji albo adresata oferty spółka będzie musieć oznajmić swoją rękę w czasie oferty.

Ownership of shares in the offeree.

Własność udziałów w adresacie oferty.

The aircraft carrier was the usual means for the United States Navy to make a show offeree.

Lotniskowiec był zwykłym sposobem dla Stanów Zjednoczonych Marynarka Wojenna robić adresata oferty widowiska.