Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"omówienie czegoś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "omówienie czegoś" po polsku
omówienie
rzeczownik
treatment
****
omówienie
(np. tematu, problemu)
[policzalny lub niepoliczalny]
In his latest book he focused on the treatment of village life.
(W swojej ostatniej książce skupił się na omówieniu życia na wsi.)
exposé
,
The exposé of the whole subject would take us too long.
(Omówienie całego tego tematu zajęłoby nam za dużo czasu.)
discussing
omówienie
,
omawianie
(np.
jakiegoś
zagadnienia w książce)
10000-foot view
omówienie
,
ogólny zarys
,
przegląd
slang
Słownik biznesu i finansów
synonim:
overview
omówienie
czegoś
rzeczownik
overtalking
przedyskutowanie
,
omówienie
czegoś
omówić
czasownik
discuss
****
omówić
,
omawiać
(np.
jakieś
zagadnienie w książce)
[przechodni]
In the next class we will discuss American modern poetry.
(Na następnych zajęciach omówimy amerykańską poezję współczesną.)
We've discussed this issue more than once.
(Omawialiśmy ten problem więcej niż raz.)
synonim:
talk
something
over
phrasal verb
talk through
omówić
,
przedyskutować
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
omawiać
coś
phrasal verb
talk
something
out
omawiać
coś
,
dyskutować
coś
Can we talk it out before we make any hasty decisions?
(Możemy to omówić zanim podejmiemy jakiekolwiek pochopne decyzje?)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
synonim:
talk things through
thrash
something
out
dyskutować
coś
,
omawiać
coś
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
omówić
coś
phrasal verb
talk
something
over
przedyskutować
coś
,
omówić
coś
Don't tell me you've come here at this hour to talk something over.
(Nie mów mi, że przyszedłeś tu o tej porze, żeby coś przedyskutować.)
We need to talk our plan over.
(Musimy omówić nasz plan.)
synonim:
discuss
discuss
something
over
something
,
discuss
something
over
omówić
coś
przy
czymś
,
omówić
coś
,
przedyskutować
coś
To my mind, you ought to discuss it over a cup of coffee.
(Moim zdaniem powinniście omówić to przy filiżance kawy.)
Perhaps it will be better to discuss it over at home.
(Może lepiej będzie omówić to w domu.)
idiom
give
something
an airing
omówić
coś
,
przedyskutować
coś
Idiomy
czasownik
overtalk
przedyskutować
,
omówić
coś
omawiać
czasownik
parle
mówić
,
omawiać
dawne użycie
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "omówienie czegoś"
czasownik
mówić
=
say
+7 znaczeń
odmówić
=
negative
,
neg.
(skrót)
,
neg
(skrót)
BrE
+1 znaczenie
namówić
=
convince
+2 znaczenia
namówić
kogoś
=
sweet-talk
wymówić
=
sound
pomówić
=
slander
zmówić się
=
conspire
+1 znaczenie
inne
mówić
=
be on about
BrE
potocznie
mówić
coś
sobie
=
say
something
to yourself
inne
mówić
=
do the talking
potocznie
odmówić
czemuś
=
say no to
something
odmówić
komuś
czegoś
=
refuse
somebody
something
idiom
odmówić
=
take a rain check
,
take a rain check on
something
odmówić
komuś
=
turn up
one's
nose at
somebody
odmówić
czegoś
=
turn up
one's
nose at
something
wymówić
coś
=
get
one's
tongue round
something
phrasal verb
odmówić
czemuś
=
pass on
something
namówić
kogoś
=
talk
somebody
over
umówić
kogoś
=
set
somebody
up
omawiać
jakieś
zagadnienie
=
go into
something
zamówić
coś
=
send off for
something
przymiotnik
umówić
=
arrangeable
Zobacz także:
omówić
coś
wyczerpująco
•
omówić
coś
na forum publicznym
•
omówić
coś
dokładnie
•
rozmówić się
•
wymówić się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej