Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But more likely it's going to happen on a website.
Ale bardziej prawdopodobny to zdarzy się na serwisie internetowym.
I mean, they're just sitting on a website for now.
Oznaczam, oni są w trakcie przetrzymywania serwisu internetowego na teraz.
But I did see something on a website that looked familiar.
Ale zobaczyłem coś na serwisie internetowym, który wyglądał znajomo.
The Commission has promised to present the best practice model on a website.
Komisja obiecała przedstawić modela dobrej praktyki na serwisie internetowym.
On a website, it's anybody's guess who might be using the site.
Na serwisie internetowym, to jest niemożliwe do przewidzenia kto móc używać miejsca.
You can use it as a password on a website.
Możesz używać tego jako hasła na serwisie internetowym.
An account on a website records information about what you do at the web site.
Konto o serwisie internetowym nagrywa informacje o co robisz przy witrynie internetowej.
The place on a website where you find old news, articles, stories etc.
Miejsce w witrynie gdzie znajdujesz stare wiadomości, artykuły, tematy itd.
In addition, it is essential for this official himself or herself to be able to place information on a website.
W dodatku, ważne jest dla tego urzędnika samego albo siebie móc umieścić informacje o serwisie internetowym.
Subjects were given tasks to search information on a website.
Tematy były udzielonymi zadaniami do poszukiwań informacje o serwisie internetowym.
So the best price on a website might not be the very best deal available.
Więc najkorzystniejsza cena na serwisie internetowym nie może być bardzo najlepiej umowa dostępny.
The term may also be used to describe an introduction page on a website.
Termin również może być użyty by opisać stronę wprowadzenia o serwisie internetowym.
When a human being becomes a set of data on a website like Facebook, he or she is reduced.
Kiedy ludzki będąc staje się zbiorem danych na temat serwisu internetowego jak Facebook, on/ona jest zredukowany.
In 1993 the accumulated text was posted on a website for the first time.
W 1993 zebrany tekst został wysłany na serwisie internetowym po raz pierwszy.
This allows results to be posted at a club or on a website very quickly after the end of play.
To pozostawia wyniki by został wysłany przy klubie albo na serwisie internetowym bardzo szybko po końcu gry.
It even features on a website promoting tourism to the area.
To nawet figuruje w serwisie internetowym propagującym turystykę do obszaru.
So on a website, you know, you could be legitimate.
Tak na serwisie internetowym, wiesz, mogłeś być prawowity.
They greatly extend the range of what is possible and practical to do on a website.
Oni znacznie poszerzają szereg co jest możliwy i praktyczny robić na serwisie internetowym.
He also appears on a website made specifically for the show, canadiansexacts.org.
On również pojawia się na serwisie internetowym złożonym specjalnie dla widowiska, canadiansexacts.org.
The password can then be entered on a website to have the time added online.
Do hasła wtedy mogą wchodzić na serwisie internetowym mieć czas dodany on-line.
The following example shows how a pattern for a "Logo" on a website can be depicted.
Następujący przykład pokazuje jak wzór dla "logo" na serwisie internetowym może być przedstawiony.
Marketing and communication design on a website may identify what works for its target market.
Marketing i projekt łączności na serwisie internetowym mogą identyfikować co dąży do jego rynku docelowego.
E-commerce - the ability to track if and how much people spend on a website.
E-handel - umiejętność do śladu jeśli i jak dużo ludzie spędzają na serwisie internetowym.
After the demonstration the system was published on a website called educarenetworks.com.
Po demonstracji system został wydany na serwisie internetowym nazwanym educarenetworks.com.
Don't enter your address on a website before you check its privacy policy.
Nie wchodzić do twojego adresu na serwisie internetowym przed tobą sprawdzać jego prywatność polityka.
Consider how much content should be contained on a webpage.
Weź pod uwagę, że ile zawartości powinno być zawierane na stronie www.
Any data placed on a webpage in these formats would be picked up by Yahoo!
Jakiekolwiek dane położone na stronie www w tych formatach zostałyby podniesione przez Yahoo!
Can you "View Source" on a webpage and know what you're seeing?
Móc ty "View Source" na stronie www i wiedzieć co widzisz?
Had it been presented on a webpage as pornography?
To zostało zaprezentowane na stronie www jako pornografia?
The three stages are built upon what website visitors do when they arrive on a webpage.
Trzy sceny są skonstruowane na co serwisie internetowym goście robią gdy oni przybywają na stronie www.
I'm not even sure it's a crime in the US to rearrange links on a webpage.
Nie mam pewności nawet to jest przestępstwo w USA zmienić linki na stronie www.
He then entices someone into opening the data file, for example through a link on a webpage or an e-mail.
On wtedy kusi kogoś do otwierania pliku danych, na przykład przez połączenie na stronie www albo e-mailu.
Keywords on a webpage are displayed as hyperlinks that lead to advertisers.
Wyrazy hasłowe na stronie www są wyświetlone jako hiperlink, które prowadzą do ogłoszeniodawców.
The software places a small icon atop image thumbnails that appear on a webpage.
Oprogramowanie kładzie cichą ikonę na paznokciach kciuka obrazu, które pojawiają się na stronie www.
She saved the codes on a webpage.
Oszczędziła kody na stronie www.
Anchor text is the descriptive labeling of the hyperlink as it appears on a webpage.
Kotwiczny tekst jest opisowym opatrywaniem etykietą hiperlink ponieważ to pojawia się na stronie www.
Just by clicking on something on a webpage, an application will be downloaded, installed and run.
Właśnie przez stukot na czymś na stronie www, podanie zostanie pobrane, zainstalowany i pobiec.
In addition, if the image is being used on a webpage, then there must be a hyperlink directing the reader to www.globalchange.gov.
W dodatku, jeśli obraz będzie używany na stronie www, w takim razie musi być hiperlink skierowujące czytelnika do www.globalchange.gov.
A lawyer must not even list "personal injury" even merely as a link on a webpage that has no relation to the prohibited subject matter.
Prawnik nawet nie może wymieniać "obrażenia ciała" nawet jedynie jako link na stronie www, która nie ma żadnego związku z zakazanym przedmiotem.
Banner advertising consists of placing a graphical banner advertisement on a webpage.
Reklamowanie transparentu składa się z kładzenia graficznej rekordowej reklamy na stronie www.
HTML, for example, only describes what should appear on a webpage and does not specify the possible interactions with it.
HTML, na przykład, tylko opisuje co powinien pojawiać się na stronie www i powinny robić nie określać możliwe interakcje z tym.
The project artwork can be found on a webpage managed by Jake LaForet.
Szata graficzna projektu może zostać znaleziona na stronie www zarządzanej przez Jake LaForet.
In addition to mining content on a webpage, yolink will mine all of the links on that page for information relevant to your search.
Oprócz zawartości górniczej na stronie www, yolink wydobędzie wszystko z połączeń na tej stronie do wiadomości istotny dla twoich poszukiwań.
New content can be shared using an official Heart Button bookmarklet or Heart It buttons on a webpage.
Nowa treść może być dzielonym używaniem oficjalny Guzik sercowy skryptozakładka albo Heart It zapina się na guziki na stronie www.
Treasuremytext was possibly the first service to enable to publication of an SMS from a mobile phone on a webpage.
Treasuremytext był być może pierwszą usługą umożliwić do opublikowania SMS z telefonu komórkowego na stronie www.
Their page can be shared as a Facebook tab, on social networks, by email, or embedded as a widget on a webpage or blog.
Ich strona może być dzielona jako Facebook naszywka, na społecznych sieciach, według e-mailu, albo wstawiony jako wihajster na stronie www albo blogu.
Symbiose replicates the desktop environment of a modern operating system on a webpage, using JavaScript to communicate with the remote server.
Symbiose powtarza środowisko pulpitu współczesnego systemu operacyjnego na stronie www, używając JavaScriptu by porozumieć się z wyniosłym serwującym.
The Golden Triangle in internet marketing depicts the triangular viewing pattern on a webpage which is created based on the eye-tracking activity of users.
Złoty Trójkąt w internet marketing przedstawia trójkątny wzór widzów na stronie www, która jest stworzona na podstawie działalności użytkowników oczny-obserwacyjny.
The winners and final judges from 1994-2010 are posted on a webpage of The Formalist; References for subsequent winners are provided in the table.
Zwycięzcy i ostatni sędziowie od 1994-2010 są wysłani na stronie www z Formalistyczny; Odniesienia dla późniejszych zwycięzców są dostarczone w stole.
Search engine bots (i.e., spiders, crawlers, etc.) examine the anchor text to evaluate how relevant it is to the content on a webpage.
Wyszukiwarka bots (t.j., pająki, lizusy, itd.) badać kotwiczny tekst ocenić jak istotny to jest do zawartości na stronie www.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.