Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The organization chart already in your hands is made effective as of now.
Schemat organizacyjny już w twoich rękach jest uczyniony skuteczny począwszy od zaraz.
The first section was simply a series of organization charts.
Pierwsza część była po prostu cyklem schematów organizacyjnych.
Let's make our way through the organization chart of an imaginary college.
Róbmy nasze przejście przez schemat organizacyjny z wymyślonego college'u.
Now for the first time we have a real organization chart."
Teraz po raz pierwszy mamy prawdziwy schemat organizacyjny. "
So let's not move boxes around on the organization chart (again).
Tak nie przenośmy pudeł na schemacie organizacyjnym (jeszcze raz).
And they have created the chain's first conventional organization chart.
I stworzyli pierwszy konwencjonalny schemat organizacyjny łańcucha.
The above organization chart represents just one of several ways in which production could be organized.
Wyżej wymieniony schemat organizacyjny oświadcza właśnie, że jeden z kilka sposobu, w którym produkcja mogła być zorganizował.
He used the wall console to bring an organization chart onto the screen.
Użył konsoli ściennej by przynieść schemat organizacyjny na przenośną ściankę.
Likewise, everyone will take cues about power from the President's organization charts.
Podobnie, każdy weźmie wskazówki o mocy z schematów organizacyjnych Prezydenta.
To access the organization chart, click on the component name.
Do dostępu schemat organizacyjny, stuk na imieniu składnika.
The swath she has cleared on the campaign's organization chart is no less significant.
Pokos, który oczyściła na schemacie organizacyjnym kampanii jest nie mniej znaczny.
Please click the organization charts links below to learn more.
Proszę klikać schematami organizacyjnymi łączy poniżej uczyć się więcej.
One of them greeted each new speaker by drawing an organization chart.
Jeden z nich przywitał się z każdym nowym mówiącym przez rysowanie schematu organizacyjnego.
The empty space on my organization chart was filled.
Pusta przestrzeń na moim schemacie organizacyjnym była wypełniana.
To view the Department's organization chart, please click here.
Obejrzeć schemat organizacyjny Departamentu, proszę klikać tu.
But lately, the spotlight has shifted one box lower on the organization chart.
Ale ostatnio, reflektor punktowy przesunął jedno pudło spuszczać na schemacie organizacyjnym.
This organisation chart approach would be carried out by implementing each department's system in turn.
To nadejście schematu organizacyjnego zostałoby przeprowadzone przez wdrażanie systemu każdego departamentu z kolei.
Harvard has a host of graduate schools that are at the same level on the organization chart as its undergraduate college.
Harvard ma gospodarza uzupełniających studia magisterskich, które są na takim samym poziomie na schemacie organizacyjnym jako jego college studencki.
The Exotic Corps is an idea, not an organization chart.
Egzotyczne Korporacje jest pomysłem, nie schemat organizacyjny.
If you have made no study of our organization charts, how is it you know my position?"
Jeśli nie zrobiłeś żadnych badań nad naszymi schematami organizacyjnymi, jak to jest ty znać moją pozycję? "
"Hopefully it's more than just rearranging boxes on an organization chart."
"To przy odrobinie szczęścia jest więcej niż właśnie zmieniając pudła na schemacie organizacyjnym."
We have to look at the organization chart.
Musimy patrzeć na schemat organizacyjny.
These organisation charts are a huge stride forward for government openness.
Te schematy organizacyjne są olbrzymim krokiem do przodu dla otwartości rządowej.
The organization chart shows a wonderful chain of command.
Schemat organizacyjny pokazuje cudowną hierarchię służbową.
Last point: Look at the hospital organization chart.
Ostatni punkt: patrzeć na schemat organizacyjny szpitalny.
The Department has been restructured with effect from 2011 (please see the new organogram).
Departament był przebudować z efektem od 2011 (proszę widzieć nowy organogram).
Adjust: click and hold the organogram to drag it around.
Regulować: klikać i trzymać organogram ciągnąć to wokół.
An updated version of the organogram will be completed shortly to include these people.
Nowa wersja z organogram zostanie skończony wkrótce obejmować tych ludzi.
The organogram of the service has the board of the service at the top.
Organogram z usługi ma komisję usługi u góry.
At present, the typical departmental organogram would do the Chinese imperial court proud.
Teraz, typowy wydziałowy organogram wykonać chiński imperialny sąd dumny.
In 1984, the government of Bangladesh issued an ordinance to define organogram and objectives of the think tank.
W 1984, rząd Bangladeszu wydany rozporządzenie określać organogram i cele z myśleć zbiornik.
His "reformed" NHS is now a monster: don't even try to draw the organogram.
Jego "zreformowany" NHS jest teraz potworem: nawet nie próbować narysować organogram.
The first organogram and senior salary information published for CS Learning shows a snapshot on 30 September 2011.
Pierwszy organogram i starsze informacje płacowe ogłoszone dla CS Learning pokazują skrót 30 września 2011.
About This is an organisational chart (organogram) visualisation for the structure of 'posts' within the UK government.
O tym jest organizacyjnym wykresem (organogram) wizualizacja ze względu na strukturę z 'poczty' w obrębie rządu Zjednoczonego Królestwa.
The new OCS structure includes the following five teams, which is set out in more detail in the organogram:
Nowa struktura OCS obejmuje następnych pięć zespołów, który być określić bardziej szczegółowo organogram:
Zoom: while hovering over the organogram, scroll up/down using a mousewheel or trackpad to zoom in/out.
Zoom: podczas gdy ponad wiszenie w powietrzu organogram, zwój na/z używania mousewheel albo trackpad pędzić w/precz.
In 1994 the organizational structure of DGFI was revised and new organogram started functioning from 8 March 1994.
W 1994 struktura organizacyjna DGFI została zrewidowana i nowy organogram zaczętego funkcjonowania od 8 marca 1994.
The organogram shows the FCO headquarters structure based in London, including senior staff at Director and Director-General level.
Organogram pokazuje centrali FCO, że struktura umiejscowiła w Londynie, w tym kadrę kierowniczą u Dyrektora i Dyrektora Generalnego poziom.
If you would like to find out more about our Representatives and our teams then take a look at our Who's who section which also includes a quick glance organogram.
Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej o naszych Przedstawicielach i naszych zespołach wtedy spoglądać nasz kto kto dział, który również obejmuje szybki rzut oka organogram.
Organisational chart (PDF 285KB) HM Treasury organogram (external website)
Organizacyjny wykres (PDF 285 KB) HM Treasury organogram (zewnętrzny serwis internetowy)
There are 15 SCS that have been temporarily omitted from this version of the organogram; they are not currently in a permanent post but are still employed by DWP.
Jest 15 SCS że być chwilowo pominięty w tej wersji z organogram; oni są nie obecnie w stałym stanowisku ale są stosowani wciąż przez DWP.
Home Office organogram on the Cabinet Office website Organogram of the Criminal Records Bureau structure on the Cabinet Office website Senior civil and public servant pay on the Cabinet Office website We are not responsible for the content of external websites.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych organogram na gabinecie serwis internetowy biurowy Organogram uprzednich karalności Biuro struktura na gabinecie serwis internetowy biurowy Starszy cywilny i urzędnik państwowy płaca na gabinecie serwis internetowy biurowy nie jesteśmy odpowiedzialni za zawartość zewnętrznych serwisów internetowych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The Department has been restructured with effect from 2011 (please see the new organogram).
Departament był przebudować z efektem od 2011 (proszę widzieć nowy organogram).
Adjust: click and hold the organogram to drag it around.
Regulować: klikać i trzymać organogram ciągnąć to wokół.
An updated version of the organogram will be completed shortly to include these people.
Nowa wersja z organogram zostanie skończony wkrótce obejmować tych ludzi.
The organogram of the service has the board of the service at the top.
Organogram z usługi ma komisję usługi u góry.
At present, the typical departmental organogram would do the Chinese imperial court proud.
Teraz, typowy wydziałowy organogram wykonać chiński imperialny sąd dumny.
In 1984, the government of Bangladesh issued an ordinance to define organogram and objectives of the think tank.
W 1984, rząd Bangladeszu wydany rozporządzenie określać organogram i cele z myśleć zbiornik.
His "reformed" NHS is now a monster: don't even try to draw the organogram.
Jego "zreformowany" NHS jest teraz potworem: nawet nie próbować narysować organogram.
The first organogram and senior salary information published for CS Learning shows a snapshot on 30 September 2011.
Pierwszy organogram i starsze informacje płacowe ogłoszone dla CS Learning pokazują skrót 30 września 2011.
About This is an organisational chart (organogram) visualisation for the structure of 'posts' within the UK government.
O tym jest organizacyjnym wykresem (organogram) wizualizacja ze względu na strukturę z 'poczty' w obrębie rządu Zjednoczonego Królestwa.
The new OCS structure includes the following five teams, which is set out in more detail in the organogram:
Nowa struktura OCS obejmuje następnych pięć zespołów, który być określić bardziej szczegółowo organogram:
Zoom: while hovering over the organogram, scroll up/down using a mousewheel or trackpad to zoom in/out.
Zoom: podczas gdy ponad wiszenie w powietrzu organogram, zwój na/z używania mousewheel albo trackpad pędzić w/precz.
In 1994 the organizational structure of DGFI was revised and new organogram started functioning from 8 March 1994.
W 1994 struktura organizacyjna DGFI została zrewidowana i nowy organogram zaczętego funkcjonowania od 8 marca 1994.
The organogram shows the FCO headquarters structure based in London, including senior staff at Director and Director-General level.
Organogram pokazuje centrali FCO, że struktura umiejscowiła w Londynie, w tym kadrę kierowniczą u Dyrektora i Dyrektora Generalnego poziom.
If you would like to find out more about our Representatives and our teams then take a look at our Who's who section which also includes a quick glance organogram.
Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej o naszych Przedstawicielach i naszych zespołach wtedy spoglądać nasz kto kto dział, który również obejmuje szybki rzut oka organogram.
Organisational chart (PDF 285KB) HM Treasury organogram (external website)
Organizacyjny wykres (PDF 285 KB) HM Treasury organogram (zewnętrzny serwis internetowy)
There are 15 SCS that have been temporarily omitted from this version of the organogram; they are not currently in a permanent post but are still employed by DWP.
Jest 15 SCS że być chwilowo pominięty w tej wersji z organogram; oni są nie obecnie w stałym stanowisku ale są stosowani wciąż przez DWP.
Home Office organogram on the Cabinet Office website Organogram of the Criminal Records Bureau structure on the Cabinet Office website Senior civil and public servant pay on the Cabinet Office website We are not responsible for the content of external websites.
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych organogram na gabinecie serwis internetowy biurowy Organogram uprzednich karalności Biuro struktura na gabinecie serwis internetowy biurowy Starszy cywilny i urzędnik państwowy płaca na gabinecie serwis internetowy biurowy nie jesteśmy odpowiedzialni za zawartość zewnętrznych serwisów internetowych.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.