Taken together these processes are referred to as orogeny or mountain building.

Łącznie te procesy zwany orogenezą albo budynkiem górskim.

Before the orogeny the rocks of the coastal area were formed.

Przed orogenezą kamienie nadbrzeżnego obszaru zostały założone.

The ridges themselves were created 200-300 million years during the Appalachian orogeny.

Grzbiety same zostały utworzone 200-300 milion lat podczas orogenezy występującej w Apallachach.

The Alpine Orogeny began 200 million years ago and continues to the present day.

Fałdowanie alpejskie zaczęło 200 milionów przed laty i kontynuuje do obecnego dnia.

During orogeny, deeply buried rocks may be pushed to the surface.

Podczas orogenezy, głęboko zasypane kamienie mogą być popchnięte do powierzchni.

The Himalayan orogeny has continued to the present day.

Himalajska orogeneza kontynuowała do obecnego dnia.

Roughly 270 to 225 million years ago, the Appalachian Orogeny began.

Z grubsza 270 do 225 milionów przed laty, Orogeneza występująca w Apallachach zaczęła się.

This belt of mountain chains was formed during the Alpine orogeny.

Ten pasek łańcuchów górskich został założony podczas fałdowania alpejskiego.

This was followed by three periods of extensive orogeny.

To było przed trzema okresami rozległej orogenezy.

Their orogeny was just being completed in the Miocene.

Ich orogeneza była w trakcie zostania skończonym w miocenie.

An orogeny is underway when mountains begin to grow in the collision zone.

Orogeneza jedzie gdy góry zaczynają zyskiwać na strefie zderzenia.

This may have had something to do with the start of the Variscan orogeny.

To mogło mieć coś wspólnego z początkiem Variscan orogeneza.

The sediments are believed to derive from the Appalachian orogeny events.

Uważa się, że osady czerpią z wydarzeń orogenezy występujących w Apallachach.

The area underwent deformation during the orogeny events that shaped Australia.

Obszar ulegał odkształceniom podczas wydarzeń orogenezy ta Australia w kształcie.

Both models have been proposed for the Grenville orogeny.

Oba modelów zostało wysuniętych kandydaturę dla Grenville orogeneza.

There was a major orogeny in eastern Australia from 387 to 360 Ma.

Była główna orogeneza we wschodniej Australii z 387 do 360 Ma.

Both may have been formed around the time of the Ouachita orogeny.

Obydwa mogli być założeni około czasu Ouachita orogeneza.

In these areas, complex sequences of mountain building (orogeny) events have been documented over the past few hundred million years.

W tych obszarach, złożone sekwencje budynku górskiego (orogeneza) wydarzenia zostały udokumentowane przeszło parę ostatnich sto milion lat.

The relief resulting from the orogeny was the fundamental source of the delta sediments.

Ulga wynikająca z orogenezy była fundamentalnym źródłem osadów delty.

These sediments were subducted to great depths during the Alpine orogeny.

Te osady były subducted do wielkich głębokości podczas fałdowania alpejskiego.

These ideas had to be adjusted with plate tectonics as the mechanism of orogeny.

Te pomysły musiały zostać skorygowanym z tektoniką płyt jako mechanizm orogenezy.

The land was compressed and elevated as a result of the Alpine Orogeny.

Ziemia została sprężona i podniosła w następstwie fałdowania alpejskiego.

Both were created during the creation of the Caledonian orogeny 500 million years ago.

Obydwa zostali stworzeni podczas tworzenia Caledonian orogeneza 500 milion lata temu.

During the Alpine orogeny, the materials that formed the plateau were broken at multiple points.

Podczas fałdowania alpejskiego, materiały, które założyły płaskowyż zostały rozbite przy wielorakich punktach.

There is an apparent direct relationship between orogeny and the atmospheric oxygen content).

Jest pozorna zależność bezpośrednia między orogenezą a atmosferyczną zawartością tlenu).

He has composed vocal music, starting with the 1970 oratorio Orogenesis.

Napisał muzykę wokalną, zaczynając z 1970 oratorium Orogenesis.

Orogenesis - the formation and growth of mountains related to tectonic activity.

Orogenesis - formacja i wzrost gór dotyczyły tektonicznej aktywności.

This heat in turn may lift mountains, via plate tectonics and orogenesis.

To gorąco z kolei może podnosić góry, przez tektonikę płyt i orogenesis.

Well, where it faltered was at the edge of a geosyncline, the orogenesis is much later than this area.

Dobrze, gdzie to osłabło był przy brzegu z geosyncline, orogenesis jest dużo później niż ten obszar.

Flysch is typically deposited during an early stage of the orogenesis.

Flysch zwykle jest zdeponowany podczas wczesnej fazy z orogenesis.

Most of the major continental mountain ranges are associated with thrusting and folding or orogenesis.

Większość z głównych łańcuchów górskich kontynentalnych jest powiązana z przepychaniem się i składaniem albo orogenesis.

Tectonic orogenesis - mountain building - is about as titillating as it gets.

Tektoniczny orogenesis - budynek górski - jest około ponieważ podniecanie jako to dostaje.

The fragments have been subject to orogenesis around their margins, giving a complex of plateaux and mountain ranges.

Fragmenty podlegały orogenesis około ich marginesów, dawania kompleksu płaskowyżów i łańcuchów górskich.

Along with Googlegrams, the Orogenesis series was said to "call into question the boundaries of representation in the information age."

Wraz z Googlegrams, Orogenesis seria została powiedziana "rozmowa telefoniczna do pytania granice przedstawicielstwa w wieku informacji."

Insofar as it can be seen through the confusion of the Alpine orogenesis, this situation is widespread in the Mediterranean lands.

O tyle, o ile to może być zobaczone przez zamieszanie z Alpejski orogenesis, ta sytuacja jest rozpowszechniona w śródziemnomorskich ziemiach.

The mountain ranges in Malaysia were formed through orogenesis beginning in the Mesozoic era.

Łańcuchy górskie w Malezji zostały założone całkowicie orogenesis początek za erę mezozoiczną.

Orogenesis (2002)

Orogenesis (2002)

The volcano has a height of approximately 1 km and was formed about 160 million years ago, during a time of orogenesis on the European continent.

Wulkan ma wysokość z około 1 km i został założony o 160 milionach przed laty, podczas czasu z orogenesis na europejskim kontynencie.

An orogen may be almost completely eroded away, and only recognizable by studying (old) rocks that bear traces of orogenesis.

Orogen móc być niemal w całości zniszczony w procesie erozji daleko, a jedynie rozpoznawalny przez studiowanie (stary) rock, które wytrzymują ślady z orogenesis.

Continental plates have periodically collided and assembled in geologic periods of orogenesis (mountain building) to form supercontinents.

Płyty kontynentalne okresowo zderzały się i gromadziły za geologiczne okresy z orogenesis (budynek górski) do formy supercontinents.

Processes along continental-margin subduction zones often lead to the formation of massive granite batholiths which play an important part in orogenesis.

Procesy wzdłuż kontynentalny-margines subduction dzieli na strefy często prowadzić do tworzenia masywnego granitu batholiths który grać ważną część w orogenesis.

Just what happens in a specific orogen depends upon the strength and rheology of the continental lithosphere, and how these properties change during orogenesis.

Właśnie co zdarza się w określony orogen polega na sile i reologia powłoki zewnętrznej Ziemi kontynentalnej, i jak te własności zmieniają podczas orogenesis.

The basin formed, at least during the Paleozoic orogenesis of the Gondwanides, a foreland basin.

Miska założyła, co najmniej podczas Paleozoic orogenesis z Gondwanides, basen przylądka.

The present structure formed during the Tertiary as a consequence of the orogenesis of the Pyrenees and is characterized by its Alpine folding.

Obecna struktura założona podczas trzeciorzędu w następstwie orogenesis z Pireneje i charakteryzuje się jego Alpejskim składaniem.

Orogenesis, or mountain-building, occurs when large pieces of material on the subducting plate (such as island arcs) are pressed into the overriding plate.

Orogenesis, albo górski-budynek, następuje kiedy kawały materiału na subducting talerz (taki jak łuki wyspiarskie) są wciśnięte w uchylający talerz.

Lineaments highlighted by imaging techniques are evidence of the nature of Caledonian orogenesis, and variations in image texture can be related to specific geological terrains.

Rysy podkreślone przez metody obrazowania są dowodem na naturę Caledonian orogenesis, i zmiany tekstury obrazu mogą być powiązane z określonymi geologicznymi terenami.

Orogens develop while a continental plate is crumpled and thickened to form mountain ranges, and involve a great range of geological processes collectively called orogenesis.

Orogens rozwijać podczas gdy płyta kontynentalna jest zgnieciona i zgęstnieje do formy łańcuchy górskie, i obejmować wielki szereg procesy geologiczne wspólnie nazwały orogenesis.

The orogenesis of high mountain ranges in the northeastern Japan started in Late Miocene and it lasts in Pliocene also.

Orogenesis z wysokiej góry pasma w północno-wschodniej Japonii zaczęły się w Late Miocene i to trwa w pliocenie również.

The Andes in this part of Chile, the Zona Sur, has almost escaped the Andean orogenesis.

Andy w tej części Chile, Strefa Sur, prawie uciekł andyjski orogenesis.

This dichotomy suggests that metamorphism of supercrustal rocks reflects localized equilibration with adjacent plutons rather than orogenesis.

Ta dychotomia sugeruje, że metamorfizm z supercrustal kamienie odzwierciedla zlokalizowane zrównoważenie z przyległy plutons a nie orogenesis.