Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The company also provides educational services for orthopaedic surgeons and their patients.
Spółka również zapewnia usługi edukacyjne chirurgom ortopeda i ich pacjentom.
It is often a good idea to try and get a continuing working relationship with an orthopaedic surgeon who can provide reports quickly.
To jest często dobry pomysł by spróbować dostawać trwające stosunki na stopie zawodowej z chirurgiem ortopeda, który może dostarczać raporty szybko.
It is well known for orthopaedic surgeons and milk vendors.
To jest dobrze znane z chirurgów ortopeda i sprzedawców mleka.
He was born in Rosario and is a orthopaedic surgeon.
Urodził się w Rosario i jest chirurgiem ortopeda.
It is suggested that an orthopaedic surgeon at a different hospital should be instructed.
Temu sugerują, że chirurg ortopeda przy innym szpitalu powinien być poinstruowany.
The - orthopaedic surgeon arrived a few minutes later.
- Chirurg ortopeda przybył kilka minut później.
Consultation with an orthopaedic surgeon is necessary to repair this problem.
Konsultacja z chirurgiem ortopeda jest niezbędna by naprawić ten problem.
I want a specialist orthopaedic surgeon to set them.
Chcę by specjalistyczny chirurg ortopeda postawił ich.
Third, ask an orthopaedic surgeon about the best surgery for joint pain relief in your particular situation.
Na trzecim miejscu, zapytaj chirurga ortopeda o najlepszej operacji z powodu wspólnego bólu o ulgę w twojej szczególnej sytuacji.
Finally, an Atlanta based orthopaedic surgeon decided to re-examine the foot.
W końcu, Atlanta oparła chirurga ortopeda rozstrzygnięty aby ponownie badać stopę.
To orthopaedic surgeons he is famous for his studies on bone and cartilage.
Do chirurgów ortopeda on jest słynący z jego nauk na kości i chrząstce.
Dan was created as a series regular in the occupation of consultant orthopaedic surgeon.
Dan został stworzony jako seria regularny za okupację chirurga specjalisty ortopeda.
Historically, general practitioners and orthopaedic surgeons have used the term "manipulation".
Historycznie, lekarze pierwszego kontaktu i chirurdzy ortopeda użyli terminu "manipulacja".
Tucker was a notable orthopaedic surgeon, specializing in sports injuries.
Tucker był wybitnym chirurgiem ortopeda, specjalizując się w sportach urazy.
He practised as an orthopaedic surgeon and was a sports medicine pioneer.
Praktykował jako chirurg ortopeda i medycyna sportowa była pionierką.
Williams retired from international rugby union in 1981 and continued his career as an orthopaedic surgeon.
Williams opuścił międzynarodowy związek zawodowy rugby w 1981 i kontynuował jego karierę jako chirurg ortopeda.
Surgical services are provided by Canadian and American orthopaedic surgeons.
Chirurgiczne służby są dostarczone przez kanadyjskich i amerykańskich chirurgów ortopeda.
That, at least, is the view of Johnny Johnson, the orthopaedic surgeon who treated him.
To, przynajmniej, jest wizyta Johnny Johnson, chirurg ortopeda, który potraktował go.
Former consultant orthopaedic surgeon and professor of naval surgery.
Dawny specjalista chirurg ortopeda i profesor morskiej operacji.
His father, an orthopaedic surgeon is from Poland.
Jego ojciec, chirurg ortopeda jest z Polski.
Dan is a consultant orthopaedic surgeon, who works in the general surgery ward, Keller.
Dan jest chirurgiem specjalisty ortopeda, który pracuje w oddziale chirurgii ogólnej Keller.
Routine examination by an orthopaedic surgeon or rheumatologist will often pay particular attention to this.
Rutynowe badanie przez chirurga ortopeda albo reumatolog często będzie zwracać szczególną uwagę na to.
He was an orthopaedic surgeon before entering politics.
Był chirurgiem ortopeda przed zajmowaniem się polityką.
The group provides education and practice management services for orthopaedic surgeons and allied health professionals.
Grupa dostarcza edukację i serwisy próbne dotyczące zarządzania chirurgom ortopeda i sprzymierzonym lekarzom.
But he had a wide following in the United States, and several American orthopaedic surgeons visited him.
Ale miał szeroko zakrojone następowanie w Stanach Zjednoczonych, i kilku amerykańskich chirurgów ortopeda odwiedziło go.
The next day I took him to the orthopedic surgeon.
Następnego dnia zabrałem go ortopedycznemu chirurgowi.
"Orthopedic surgeons are used to not having the answer before we put it into practice."
"Ortopedyczni chirurdzy są przyzwyczajeni do nie posiadania odpowiedzi zanim stosujemy w praktyce to."
Orthopedic surgeon did most of the work, as it turns out.
Ortopedyczny chirurg zrobił najbardziej z pracy ponieważ to układa się.
My orthopedic surgeon, whom I met several hours later, has children in college.
Mój ortopedyczny chirurg, którego spotkałem kilka godzin później ma dzieci w college'u.
You may need to meet with an orthopedic surgeon for more testing.
Możesz musieć spotkać się z ortopedycznym chirurgiem dla więcej testowania.
I spent much of today in contact with orthopedic surgeons.
Wydałem dużo z dziś w kontakcie z ortopedycznymi chirurgami.
He decided to study medicine because of his father, who is an orthopedic surgeon.
Zdecydował się studiować medycynę z powodu swojego ojca, który jest ortopedycznym chirurgiem.
How much you figure an orthopedic surgeon makes in two weeks, huh?
Jak dużo ty liczba ortopedyczny chirurg robi za dwa tygodnie, hę?
His father was an orthopedic surgeon and had a private practice in Princeton.
Jego ojciec był ortopedycznym chirurgiem i mieć prywatną praktykę w Princeton.
He or she may refer you to an orthopedic surgeon for treatment.
On/ona może kierować cię do ortopedycznego chirurga dla traktowania.
The official, an orthopedic surgeon, said he intended to return to private practice.
Urzędnik, ortopedyczny chirurg, powiedzieć, że ma zamiar wrócić do prywatnej praktyki.
After his basketball career ended, he became an orthopedic surgeon.
Po swojej koszykówce kariera skończyła się, został ortopedycznym chirurgiem.
This doctor is an orthopedic surgeon, and he will make rounds early.
Ten lekarz jest ortopedycznym chirurgiem, i on uczyni obchód wczesny.
He's staying at the hotel, with the orthopedic surgeons' group.
On zatrzymuje się u hotelu, z ortopedycznymi chirurgami 'grupa.
The orthopedic surgeon makes a cut over the affected knee.
Ortopedyczny chirurg nacina ponad zaatakowanym kolanem.
He or she may suggest that you follow up with an orthopedic surgeon, although it is not always needed.
On/ona może sugerować, że obserwujesz z ortopedycznym chirurgiem pomimo że to jest nie zawsze potrzebowany.
Her husband was a successful orthopedic surgeon with lots of business interests.
Jej mąż był odnoszącym sukcesy ortopedycznym chirurgiem z mnóstwo interesów handlowych.
The eyes of the orthopedic surgeon were drawn to the boy's limp.
Oczy ortopedycznego chirurga zostały skłonione do utykania chłopca.
He is on call two nights a week at the trauma center as an orthopedic surgeon.
On dyżuruje pod telefonem dwie noce tydzień przy centrum trauma jako ortopedyczny chirurg.
This is something the orthopedic surgeon decides during the surgery.
To jest coś, co ortopedyczny chirurg rozstrzyga podczas operacji.
After her figure skating career, Thomas went back to school to become an orthopedic surgeon.
Po jej łyżwiarstwie figurowym kariera, Thomas wrócił do szkoły zostać ortopedycznym chirurgiem.
"So, they had the world's greatest orthopedic surgeon standing by, right?"
"Więc, mieli najbardziej wielkie ortopedyczne stanie świata chirurga prawnie?"
At the time of the incident, she was 29 years old and studying to become an orthopedic surgeon.
W czasie incydentu, miała 29 lat i studiując zostać ortopedycznym chirurgiem.
But you look mighty young to me to be an orthopedic surgeon."
Ale patrzysz niezwykle młody do mnie być ortopedycznym chirurgiem. "
For the moment, an orthopedic surgeon had work to do, to repair the injured arm.
Na razie, ortopedyczny chirurg miał robotę, naprawić zranione ramię.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.