Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
From a neuromuscular perspective, orthopnoea is a sign of severe diaphragmatic weakness.
Z nerwowo-mięśniowej perspektywy, orthopnoea jest oznaką poważnej membranowej słabości.
For example a patient with orthopnoea may not be able to participate in the procedure as the patient may have troubling breathing when they lie down.
Na przykład pacjent z orthopnoea nie móc móc uczestniczyć w procedurze jako pacjent móc mieć przeszkadzanie oddychaniu gdy oni kłamią w dół.
Respiratory symptoms such as cough, shortness of breath and orthopnoea, progressing to frank right-sided congestive cardiac failure, are seen.
Oddechowy przejawy taki jak kaszel, brak tchu i orthopnoea, posuwając się do przodu ofrankować prawostronną zastoinową niewydolność serca, są zobaczone.
Orthopnea or orthopnoea (Greek from ortho, straight + pnoia, breath) is shortness of breath (dyspnea) which occurs when lying flat, causing the person to have to sleep propped up in bed or sitting in a chair.
Orthopnea albo orthopnoea (grecki z ortho, prosty + pnoia, oddech) jest brakiem tchu (duszność) który następuje kładąc się, powodując osobę musieć spać podparty w łóżku albo posiedzeniu w krześle.
People with orthopnea have trouble breathing when they're lying down.
Ludzie z orthopnea mieć trudności z oddychaniem gdy oni kłamią w dół.
Learn more about whether orthopnea can come from stress from this article.
Dowiadywać się więcej czy orthopnea móc pochodzić ze stresu z tego artykułu.
You may also have difficulty breathing when you are lying flat (orthopnea).
Również możesz mieć trudności z oddychaniem gdy będziesz kłaść się (orthopnea).
In this section, find out about the symptoms and treatment of apnea, orthopnea and more.
W tej części, dowiadywać się przejawy i traktowanie bezdechu, orthopnea i więcej.
It is the opposite of orthopnea.
To jest coś przeciwnego z orthopnea.
Orthopnea is often a symptom of left ventricular heart failure and/or pulmonary edema.
Orthopnea jest często przejawem lewej komorowej niewydolności serca i/lub obrzęku płuc.
Shortness of breath - difficulty breathing when lying flat (orthopnea)
Brak tchu - oddychanie trudności kładąc się (orthopnea)
Take this quiz to learn about the causes, signs and symptoms of orthopnea and how it can be managed.
Zabierać ten quiz dowiadywać się o powodach, znaki i przejawy z orthopnea i jak to może być zarządzane.
Orthopnea is generally relieved by sitting upright or by sleeping with additional pillows.
Orthopnea ogólnie jest ożywiona przez wspornik pionowy posiedzenia albo przez sypianie z dodatkowymi poduszkami.
Increasing breathlessness on lying flat, called orthopnea, occurs.
Podnosząc zadyszkę na kładzeniu się, zadzwonić orthopnea, następuje.
Orthopnea, dyspnea which occurs when lying flat, may also occur, and coughing is another sign.
Orthopnea, duszność, która występuje kładąc się, również móc następować, i kaszel jest innym znakiem.
Difficulty sleeping flat in bed (orthopnea)
Trudność śpiące mieszkanie w łóżku (orthopnea)
Paroxysmal nocturnal dyspnea is an intense form of orthopnea.
Napadowa nocna duszność jest wielką formą z orthopnea.
Orthopnea is typically due to pericardial effusion or pulmonary edema.
Orthopnea przypada zwykle do wysięku osierdziowego albo obrzęku płuc.
Orthopnea Overview Hiccups 101 How can you stop wheezing?
Orthopnea Przegląd Czkawki 101 jak możesz przestawać dyszeć?
What causes orthopnea?
Co powoduje orthopnea?
It is commonly measured according to the number of pillows needed to prop the patient up to enable breathing (Example: "3 pillow orthopnea").
To powszechnie jest zmierzone zgodnie z numerem poduszek potrzebować poprzeć pacjenta umożliwić oddychanie (Przykład: "3 poduszka orthopnea").
Orthopnea is due to increased distribution of blood to the pulmonary circulation while recumbent, but usually can be attributed to a more fundamental cause.
Orthopnea przypada na podniesiony rozdział krwi wśród obiegu małego podczas gdy leżący, ale zazwyczaj może być przypisany bardziej fundamentalnemu powodowi.
While lying down (orthopnea).
Podczas gdy kłamiąc w dół (orthopnea).
"Orthopnea Overview" 13 March 2008.
"Orthopnea Przegląd" 13 marca 2008.
Also, in the horizontal position there is redistribution of blood volume from the lower extremities and splanchnic beds to the lungs (orthopnea).
Co więcej, w pozycji poziomej jest redystrybucja objętości krwi od kończyn dolnych i trzewnych łóżek do płuc (orthopnea).
The medical term for this symptom is orthopnea (say "or-THOP-nee-ah").
Medyczny termin dla tego przejaw jest orthopnea (mówić "or-THOP-nee-ah").
Orthopnea and related conditions, such as paroxysmal nocturnal dyspnea, are conditions causing breathlessness while you sleep.
Orthopnea i opowiedziane warunki, taka jak napadowa nocna duszność, warunki powodują zadyszkę podczas gdy śpisz.
Other types of positional dyspnea include orthopnea and paroxysmal nocturnal dyspnea.
Inne typy pozycyjnej duszności obejmują orthopnea i napadowa nocna duszność.
Heart failure - Dyspnea, orthopnea, paroxysmal nocturnal dyspnea, and edema.
Niewydolność serca - Duszność, orthopnea, napadowa nocna duszność, i obrzęk.