over there , **

Maybe they'll have something by the time you get over there.

Oni może będą mieć coś do czasu gdy dostaniesz tam.

They've had a lot of different things going on over there.

Mieli wiele innych pójść dalej rzeczy tam.

He seemed to change his mind about being over there.

Wydawał się skłonić go do zmiany zdania o byciu tam.

I know when they ask How is life over there?

Wiem kiedy oni pytają jak życie jest tam?

Great got to be over there about half past six.

Wielki stać się tam około połowy miniony sześć.

We have no real idea what he's up to over there.

Nie mamy żadnego rzeczywistego pomysłu on do co wzrośnie tam.

I heard how your people got hit pretty hard over there.

Dowiedziałem się jak twoi ludzie dostali cios całkiem mocno tam.

I need you to get back over there right away.

Potrzebuję cię wrócić tam natychmiast.

All the problems I have here will be with me over there.

Wszystkie problemy zmuszę tu do chcenia być ze mną tam.

Maybe she's the same one who was over there the other day.

Ona może jest taka sama jeden kto był tam któregoś dnia.

Before we go, I'm just going to look at something over there.

Zanim idziemy, zamierzam patrzeć na coś właśnie tam.

I went over there and he had been dead since last night.

Poszedłem tam i nie żył od tej pory wczoraj wieczorem.

I got no business to take care of over there.

Nie kazałem żadnemu biznesowi opiekować się z tam.

I'll just go over there and keep them company while you're out.

Ja właśnie idź tam i dotrzymywać im towarzystwa podczas gdy zostaniesz wyeliminowany.

I do not know what is going on over there.

Nie wiem co nadaje tam.

I need to go over there and see what's what.

Muszę pójść tam i widzę co co.

All you've got to do is to go over there.

Wszystko, co namówiłeś by robić ma pójść tam.

But you had no business over there at the Care.

Ale nie miałeś żadnego biznesu tam przy Opiece.

Things felt different over there, though she was never sure why.

Rzeczy poczuły się inne tam chociaż nie miała pewności nigdy dlaczego.

You just go on over there and ask for him by name.

Właśnie pójdziesz dalej tam i prosisz o przywołanie go imiennie.

If I come back over there, could you let me in?

Jeśli wracam tam, mógłbyś wpuścić mnie?

What kind of a life did we have over there?

Co rodzaj życia zrobił mamy tam?

What happened if one of our people went down over there?

Co zdarzyć się gdyby jeden z naszych ludzi zszedł tam?

"How can I run a business with my wife over there and me here?"

"Jak mogę prowadzić interes ze swoją żoną tam i mnie tu?"

"But I believe in what those people over there are trying to do."

"Ale wierzę w co ci ludzie tam próbują robić."