"Overvalued stocks are like managerial heroin," he said.

"Wycenione zbyt wysoko towary są jak kierownicza heroina" powiedział.

Overvalued assets can create losses for their owners and lead to reputational risks; potentially impacting credit ratings, funding costs and the management structures of financial institutions.

Wycenione zbyt wysoko aktywa mogą wytwarzać straty dla swoich właścicieli i mogą prowadzić aby reputational ryzyka; potencjalnie wpływając na zdolności kredytowe, finansowanie kosztów i struktury instytucji finansowych dotyczące zarządzania.

But he also says that many others think the market may be overvalued.

Ale on również mówi, że wielu innych myślą, że rynek może być wyceniony zbyt wysoko.

Based on our models, today we are about 10 percent overvalued.

Na podstawie naszych modelów, dziś jesteśmy około 10 procent wycenił zbyt wysoko.

But he stopped well short of calling the market overvalued.

Ale zatrzymał się dobrze krótki z dzwonienia rynek wycenił zbyt wysoko.

The point, he said, is not whether stocks are overvalued.

Punkt, powiedział, jest nie czy towary są wycenione zbyt wysoko.

A. The stocks have come off a lot, but they were overvalued.

. Towary odpadły dużo ale zostali wycenieni zbyt wysoko.

"Now they know it is overvalued and not going up anymore."

"Teraz oni wiedzą, że to jest wycenione zbyt wysoko i nie do góry już."

The market, which analysts say is overvalued now, will not be moved much by other forces.

Rynek, który analitycy mówią jest wyceniony zbyt wysoko teraz, nie wzruszy się dużo przez inne siły.

The best guess is that they were overvalued before the crash.

Najlepsze przypuszczenie jest że zostali wycenieni zbyt wysoko przed wypadkiem.

So if the stock market is overvalued, what should the Fed do?

Więc jeśli giełda papierów wartościowych jest wyceniona zbyt wysoko, co System Rezerwy Federalnej powinien robić?

By contrast, in the middle of July the market was 20 percent overvalued, he said.

Natomiast, pośrodku z lipca rynek był 20 procent wycenił zbyt wysoko, powiedział.

Might it not be the case that Churches have been very much overvalued in the past.

To nie może być przypadek, którym Kościoły były bardzo wyceniony zbyt wysoko dawniej.

A. Well, it seems to me that this market has been sharply overvalued.

. Tak więc, wydaje mi się , że ten rynek był ostro wyceniony zbyt wysoko.

The idea was to give something to investors who have long feared the real is overvalued.

Pomysł miał dać coś inwestorom, którzy długo bali się rzeczywisty jest wyceniony zbyt wysoko.

Some analysts are already warning that the market may be overvalued.

Jacyś analitycy już ostrzegają, że rynek może być wyceniony zbyt wysoko.

The assessments these companies have carried out are clearly overvalued.

Oceny, które te spółki zrealizowały najwyraźniej są wycenione zbyt wysoko.

But the Fed did not say in the report that stocks were overvalued.

Ale System Rezerwy Federalnej nie powiedział w raporcie, że towary są wyceniane zbyt wysoko.

They were overvalued, but the move was too early.

Zostali wycenieni zbyt wysoko ale ruch był za wcześnie.

The group largely pulled out of Japan in 1987 when that market was overvalued.

Grupa w dużej mierze odjechała z Japonii w 1987 gdy ten rynek został wyceniony zbyt wysoko.

The currency is overvalued, the economists say, by about 40 percent.

Waluta jest wyceniona zbyt wysoko, ekonomiści mówią, przez około 40 procent.

He said the drachma is now overvalued by 10 to 20 percent.

Powiedział, że drachma teraz jest wyceniona zbyt wysoko przez 10 aby 20 procent.

Some people are looking at the regional phone companies, for example, and because of earnings per share think they're overvalued.

Jacyś ludzie patrzą na regionalne spółki telefonu, na przykład, i z powodu wskaźnika zyskowności jednego udziału lub jednej akcji myśleć, że oni są wycenieni zbyt wysoko.

"Here's basically the most successful investor in history saying the market is overvalued."

"Oto zasadniczo najbardziej odnoszący sukcesy inwestor w historii wskazującej, że rynek jest wycenił zbyt wysoko."

There are some good charts to illustrate how overvalued here.

Są jakieś dobre wykresy ilustrować jak wyceniony zbyt wysoko tu.

If foreign goods and services look cheap, the dollar is probably overvalued.

Jeśli zagraniczne dobra i usługi wyglądają podłe, dolar prawdopodobnie jest wyceniony zbyt wysoko.

They fear the Tokyo stock market is already greatly overvalued.

Oni boją się Tokio rynek papierów wartościowych jest już niezwykle wyceniony zbyt wysoko.