ovule

Often, only one of the ovules will develop into a seed.

Często, jedyny zalążków rozwinie się w nasiona.

The ovules are attached to the partition, near its top.

Zalążki są przywiązane do ścianki działowej, koło jego szczytu.

Each fruit contains from one to ten ovules, with three to five being most common.

Każdy owoc zawiera z jednego do dziesięciu zalążków, z trzy aby pięć będąc najbardziej wspólny.

I see that I was pretty right about the ovules.

Widzę, że miałem rację całkiem o zalążkach.

The female cones have one to 20 ovules on each scale.

Żeńskie stożki mają jednego do 20 zalążków na każdej skali.

Several ovules of a given individual often fail to produce seeds.

Kilku zalążkom danej osoby często nie udaje się wytworzyć nasiona.

The ovules have been described as having one integument or two.

Zalążki zostały przedstawione jako posiadanie jednej osłony albo dwa.

This ship- ovule, if you like- it's not alive in any real sense.

Ten zalążek statek-, jeśli lubić- to nie działa w jakimkolwiek prawdziwym sensie.

I would not do it unless you cared to examine the ovules.

Nie zrobiłbym tego gdybyś nie zechciał badać zalążki.

A variable number of the ovules mature into large brown seeds.

Zmienna liczba zalążków dojrzewać do dużych brązowych nasion.

Ovaries 2 to 5 with several ovules in two rows.

Jajniki 2 aby 5 z kilkoma zalążkami w dwóch rządach.

The life duration of the ovule is 72 hours.

Dożywotni czas zalążka jest 72 godzinami.

As many as 25-50 ovules could be present in each cone.

Aż 25-50 zalążków mogło znajdować się w każdym stożku.

They all bore ovules, but no cones, fruit or similar.

Wszyscy nieśli zalążki, ale żadne stożki, owoc albo podobny.

They have many spiral scales with 2 ovules contained within each scale.

Oni mają wiele spiralnych skal z 2 zalążkami zawieranymi w każdej skali.

There is only one scale in the female cone, with a single poisonous ovule.

Jest skala jedynego w żeńskim stożku, z jednym trującym zalążkiem.

The ovary is in the superior position, with numerous ovules.

Jajnik jest w nadrzędnej pozycji, z licznymi zalążkami.

The fertilized ovules produce seeds that are the next generation.

Użyźnione zalążki wytwarzają nasiona, które są następną generacją.

In gymnosperms, the ovules or seeds are not further enclosed.

W gymnosperms, zalążki albo nasiona ponadto nie są otoczone.

The zygote then develops into an embryo inside the ovule.

Zygota wtedy rozwija się w embrion wewnątrz zalążka.

I have been particularly struck by your statements about erect and suspended ovules.

Byłem w szczególności uderzony przez twoje oświadczenia około wyprostowany i zawieszone zalążki.

Within the ovary, each ovule is born by a placenta.

W jajniku, każdy zalążek zrodzi się przez łożysko.

I wonder whether the ovules could be thus fertilised?

Zastanawiam się czy zalążki stąd mogły być użyźnione?

The ovary is divided into three chambers with many ovules developed in them.

Jajnik jest podzielony na trzy sale z wieloma zalążkami rozwiniętymi w nich.