oxalate

Methods to reduce the oxalate content in food are of current interest.

Metody redukować zawartość szczawianu w jedzeniu są z obecnego zainteresowania.

That's from all the oxalates - spinach has them, too.

Być z wszystkich szczawianów - szpinak ma ich, również.

This process may also be related to the generation of calcium oxalate.

Ten proces również może być powiązany z generacją szczawianu wapniowego.

The level of oxalates can be tested by taking a 24-hour urine sample.

Poziom szczawianów może zostać sprawdzony przez branie całodobowej próbki moczu.

Members of the spinach family are high in oxalates, as is sorrel.

Członkowie szpinaku rodzina są bogate w szczawiany, taki jaki jest kasztanowy.

Oxalate is found in a number of common vegetables, fruits, and grains.

W szczawianie znajdują szereg wspólnych warzyw, owoce, i zboża.

We are now looking for other causes among the women who did not respond to the oxalate treatment."

Teraz szukamy innych powodów wśród kobiet, które nie odpowiedziały na traktowanie szczawianu. "

The most common types of kidney stones are calcium and oxalate.

Najbardziej wspólne typy kamieni nerkowych są wapniem i szczawianem.

The oxalate process could be performed by remotely operated devices.

Proces szczawianu mógł być wykonany przez zdalnie sterowane urządzenia.

Calcium oxalate is the most common component of kidney stones.

Szczawian wapniowy jest najbardziej wspólnym składnikiem kamieni nerkowych.

Oxalates bind to calcium and prevent its absorption in the human body.

Szczawiany przywiązują do wapnia i zapobiegają jego pochłanianiu w ciele ludzkim.

This is due to excessive absorption of oxalate from the colon.

To przypada do nadmiernego pochłaniania szczawianu z dwukropka.

In general, the calcium oxalate crystals have a very mild effect on humans.

Na ogół, kryształy szczawianu wapniowe mają bardzo łagodne konsekwencje dla ludzi.

This resistance is conferred by these plants' ability to produce oxalate.

Ta oporność jest nadawana przez te rośliny 'umiejętność produkowania szczawianu.

Finally, calcium oxalates serve as a reserve of carbon dioxide.

W końcu, szczawiany wapniowe służą jako zapas dwutlenku węgla.

It is blamed on exposure to calcium oxalate in the sap.

To jest obwinione na wystawieniu na działanie szczawianu wapniowego w sokach.

In addition to preventing absorption and use, high levels of oxalates remove iron from the body.

Oprócz zapobiegania pochłanianiu i wykorzystania, wysokie poziomy szczawianów usuwają żelazo z ciała.

There is no recommended diet to dissolve calcium oxalate stones.

Nie ma żadnej poleconej diety do kamieni przenikania szczawianu wapniowych.

The oxalate is converted into the oxide by heating under oxygen.

Szczawian jest przekształcany do tlenku przez ogrzewanie pod tlenem.

Calcium oxalate is used in the manufacture of ceramic glazes.

Szczawian wapniowy jest używany w produkcji ceramicznych polew.

The stone was analyzed as calcium oxalate in content.

Kamień został zanalizowany jako szczawian wapniowy w zawartości.

Some think oxalate increases the risk of stones, and calcium blocks its absorption by the body.

Jakiś myśleć, że szczawian zwiększy ryzyko kamieni, i bloki wapniowe jego pochłanianie przez ciało.

At least two pathways exist for the enzyme-mediated formation of oxalate.

Przynajmniej dwie drogi istnieją dla enzym-negocjować/wynegocjować tworzenia szczawianu.

As already mentioned day length restrictions and the presence of oxalates can also be considered limiting factors.

Jako długość całodzienna już wspomniano ograniczenia i obecność szczawianów również mogą być uznawane za ograniczniki.

A variety of foods, including chocolate, tea, spinach and peanuts, are high in oxalate.

Różnorodność jedzeń, w tym czekoladę, herbatę, szpinak i orzechy ziemne, są bogate w szczawian.