oxter ScoE

The term oxter is used in the Scots language instead of "armpit".

Termin oxter jest używany w szkockim języku zamiast "pachy".

He says,How many Leaders have you under your oxter?

On mówi, ilu Przywódców ma cię poniżej twój oxter?

He want to Put your head near my oxter, Sassenach.

On chcieć wysłać twoją głowę blisko mój oxter, Anglik.

I touched the hair in his oxter and stroked it, surprised at the soft, silky feel of it.

Dotknąłem włosów w jego oxter i pogłaskać to, zaskoczony przy miękki, łagodny czuć się z tego.

'Benson's carrying a gun in his oxter, and Ashton is carrying another.

'Niesienia Benson broń w jego oxter, i Ashton niesie innego.

Oxter (Episode 30)

Oxter (Wydarzenie 30)

In the U.K., the axilla is called the oxter.

W U.K., do dołu pachowego dzwonią oxter.

It has survived as the English dialectal oxter ('armpit', 'arm').

To przeżyło jak angielski dialektalny oxter ('pacha', 'ramię').

The black dagger (sgian-dubh) was usually carried in a place of concealment very often under his armpit (or oxter).

Czarny sztylet (sgian-dubh) zazwyczaj był niesiony w kryjówce bardzo często pod jego pachą (albo oxter).

Oxter (Return of Ultraman Episode 31)

Oxter (Nawrót Ultraman Wydarzenie 31)

The axilla (or armpit, underarm, or oxter) is the area on the human body directly under the joint where the arm connects to the shoulder.

Dół pachowy (albo pacha, od dołu, albo oxter) jest obszarem na ciele ludzkim bezpośrednio pod stawem gdzie ramię łączy z ramieniem.

As oxter means 'armpit,' the original did not appeal to me and, if I was sent a review copy, I didn't bother to open the book.

Jak oxter oznacza 'pacha,' oryginał nie zaapelował do mnie a gdyby mi wysłano egzemplarz recenzyjny, nie kłopotałem się otworzyć książkę.

"There was many a good man went to the penny-a-week school with a sod of turf under his oxter," said Mr. Kernan sententiously.

"Był wielu dobry poszedł penny-a-week szkoła z darnią darni poniżej jego oxter," powiedział Mr. Kernan sentencjonalnie.

Ye canna live in a man's oxter for three years without learning a great many things ye dinna want to know about him, let alone something like that."

Ten canna żyć człowieka oxter przez trzy lata bez uczenia się bardzo dużo rzeczy ten dinna chcieć wiedzieć o nim, pozwalać samemu czemuś w tym guście. "

"You rub your oxter over the beast's nose a few times, to give him your scent and get him accustomed to you, so he won't be nervous of ye."

"Pocierasz twój oxter ponad nosem bestii kilka czasów, dać mu twój zapach i mieć go przyzwyczajony do ciebie, więc on nie będzie obawiać się ten."

"Ye've a bone-deep slash down your arm from oxter to elbow, and had I not got a cloth round it in time, ye'd be feeding the sharks this minute!"

"Ye've kościany-głęboki ścinać twoje ramię od oxter do łokcia, i nie miałem tkaniny wokół tego na czas, ye'd być karmieniem rekinów tą minutą!"

By your way of it, you're Balfour of the Shaws; but for what I ken you may be Balfour of the Deevil's oxter.

Przez twoją z tego drogę, jesteś Balfour Shaws; gdyby nie co ja rozumienie możesz być Balfour z Deevil's oxter.

DEIL HAE ME, quo' he; an' I see the deil at his oxter."

ME DEIL HAE, quo 'on;' widzę deil przy jego oxter. "

The pastiches about Finn MacCool and his men are roll-on-the-floor funny (he said, hiding behind a spear, with a pig under each oxter and a hedgehog sewn into his hempen drawers).

Pastisze o Finn MacCool i jego ludziach są roll-on-the-floor zabawny (powiedział, ukrywając się za dzidą, ze świnią pod każdym oxter i jeż uszyty do jego konopnych kalesonów).

He was wearing his original costume of plaid and armor again, having shed "such trews that doona let a man hang properly and an inar that canna conceal an oxter knife" as soon as he'd awakened that morning.

Miał na sobie jego oryginalny strój tartanu i zbroi jeszcze raz, zrzuciwszy "takie portki że doona niech człowiek dobrze będzie leżeć i inar że canna ukrywać oxter nóż" gdy tylko zbudził ten poranek.

And begob what was it only that bloody old pantaloon Denis Breen in his bathslippers with two bloody big books tucked under his oxter and the wife hotfoot after him, unfortunate wretched woman, trotting like a poodle.

I begob co był tym tyle że tym krwawiący stary pantaloon Denis Breen w jego bathslippers z dwoma krwawiącymi grubymi książkami włożonymi poniżej jego oxter i żona ruszać ochoczo za nim, nieszczęśliwa nieszczęsna kobieta, wyścigi kłusaków w zaprzęgu jak pudel.

There was whiles he thocht the black man was at his oxter, an' the swat stood upon him cauld as well-water; and there was other whiles, when he cam to himsel' like a christened bairn and minded naething.

Były chwile on thocht Murzyn był przy jego oxter, 'packa stanęła na niego cauld jako dobrze-woda; i były inne chwile, kiedy on krzywka aby himsel' tak jak ochrzczone dziecko i zwracany uwagę naething.

And begob there he was passing the door with his books under his oxter and the wife beside him and Corny Kelleher with his wall eye looking in as they went past, talking to him like a father, trying to sell him a secondhand coffin.

I begob tam podawał drzwi ze swoimi książkami poniżej jego oxter i żona przy nim i Oklepanym Kelleher z jego zaglądającym okiem ściennym ponieważ mijali, rozmawiając z nim po ojcowsku, próbowanie sprzedać mu secondhand trumna.

And then, second, if they keep the track of us, it may come to a fecht for it yet, Davie; and then, I'll confess I would be blythe to have you at my oxter, and I think you would be none the worse of having me at yours.

A następnie, drugi, jeśli oni będą trzymać nasz ślad, to może przychodzić aby fecht dla tego już, Davie; a następnie, wyznam, że byłbym blythe mieć cię przy mój oxter, i myślę, że nie byłbyś żadnym gorszy z posiadania mnie przy twój.