pack horse , także: packhorse

It was not unknown for them to be used as pack horses.

To nie było nieznane dla nich być używanym jako konie juczne.

Much more than that and you'd have to bring a wagon or a pack horse.

Dużo bardziej niż to i musiałbyś przynieść wóz albo konia jucznego.

Then it went on the back of a pack horse an' helped wear him out.

W takim razie to poszło na odwrocie z konia jucznego 'pomóc wycieńczać go.

At last he crept away again, leading the packed horse.

Nareszcie skradał się daleko jeszcze raz, prowadząc pełnego konia.

A pack horse too, because of his insistence on taking along the right equipment.

Koń juczny również, z powodu jego zapewnień o zabieraniu ze sobą odpowiedniego sprzętu.

And there will be four pack horses if you want to use them as such."

I będą cztery konie juczne jeśli będziesz chcieć wykorzystać ich jako taki. "

They were forced to go forward on foot, leading the pack horses.

Byli zmuszeni do jechania do przodu pieszo, prowadząc konie juczne.

In later years this program did use a pack horse to carry some of their supplies with them.

W późniejszych latach ten program użył konia jucznego by wiązać się z jakimś z ich zaopatrzenia z nimi.

Locations sometimes had to be reached by pack horse and foot.

Lokalizacje czasami musiały zostać dosięgniętym przez konia jucznego i stopę.

Our other pack horse had long since been lost.

Nasz inny koń juczny miał dawno temu zgubić się.

He would take two pack horses and kill enough meat to last all winter.

Wziąłby dwa konie juczne i zabiłby dość mięsa trwać przez całą zimę.

Larger sizes when laden will make you feel like a pack horse.

Większe wielkości wola kiedy załadowana marki ty czuć jak koń juczny.

There are many pack horse trails recorded in this area.

Jest wiele szlaków konia jucznego nagranych w tym obszarze.

We also requested a pack horse for the extra equipment.

Również poprosiliśmy o konia jucznego dla dodatkowego wyposażenia.

Pack horses carried their belongings all the way to this state.

Konie juczne niosły swoje rzeczy aż do tego stanu.

They were riding two good horses and leading a pack horse.

Jechali na dwóch dobrych koniach i prowadzili konia jucznego.

There were a few pack horses on the road and no carriages at all.

Było kilka koni jucznych w drodze i żadne powozy wcale.

He also took trips on pack horses and went mountain climbing.

Również wziął podróże na koniach jucznych i wszedł na wspinaczkę górską.

He is too light for a pack horse, and I cannot take two horses."

On jest zbyt lekki dla konia jucznego, i nie mogę brać dwóch koni. "

Before that time, however, the "road" was only a trail fit for pack horses.

Przedtem czas, jednakże, "droga" była tylko napadem szlaku dla koni jucznych.

We will need a pack horse to carry that epistle.

Będziemy potrzebować konia jucznego opublikować ten list.

This time they counted four of them and a pack horse, retreating.

Tym razem policzyli czterech z ich i konia jucznego, wycofując się.

He rented these to go with his pack horses and mules.

Wynajął te pójść z jego końmi jucznymi i mułami.

The pack horse was pulling back on the lead rope, not at all sure he wanted to go into that valley.

Koń juczny wycofywał się na linie wiodącej, wcale nie pewny, że chciał wejść do tej doliny.

Two men riding north with six pack horses were bound to cause comment.

Dwóch ludzi jadących na północy z sześcioma końmi jucznymi zostało zobowiązanych do spowodowania komentarza.