paganism

Hume began to study painting and paganism after their move.

Hume zaczęło badać obraz i pogaństwo po ich ruchu.

"By making more sense, to many people, than paganism does.

"Przez składanie więcej sensu, do wielu ludzi, niż pogaństwo robi.

The Arabs gave them little hearing and continued with their paganism.

Arabowie udzielili im mało rozprawy i kontynuowali ich pogaństwo.

All three films deal with the theme of paganism in the modern world.

Wszystko trzy filmy zajmują się tematem pogaństwa we współczesnym świecie.

One whole chapter is dedicated to the attacks against paganism.

Jeden cały rozdział jest poświęcony atakom na pogaństwo.

They show that Paganism is continually growing and being contributed to.

Oni pokazują, że Pogaństwo jest ciągle rośnięciem i do przyczynianiem się.

Although paganism still exists today, we are no longer the only ones to have a belief in one God.

Pomimo że pogaństwo nadal istnieje dziś, nie jesteśmy już jedynymi mieć wiarę w jednego Boga.

All right, then, for item number one, I chose paganism.

Dobrze, dla numeru pozycji jeden, wybrałem pogaństwo.

In addition that, those people were far of Paganism.

W dodatku że, ci ludzie byli daleko z Pogaństwa.

The room is dedicated to the victory of Christianity over paganism.

Pokój jest poświęcony zwycięstwu chrześcijaństwa ponad pogaństwem.

There can be no doubt that paganism was far from moribund.

Może być bez wątpienia że pogaństwo było daleko od chylący się ku upadkowi.

At the same time he had no doubt that paganism itself was weak and cruel.

Jednocześnie nie miał wątpliwości, że to pogaństwo samo jest słabe i okrutne.

Nowhere is it suggested that she had to convert from paganism.

Nigdzie temu sugerują, że musiała przerobić z pogaństwa.

Here we have Paganism rampant and in its most virulent form.

Tu mamy Pogaństwo szalejący i w jego najzjadliwszej formie.

Paganism had been the living heart of Roman propaganda for a thousand years.

Pogaństwo było żywym sercem Rzymianina propaganda przez tysiąc lat.

The answer of ordinary country people to the Reformation was their return to "paganism".

Odpowiedź zwykłych ludzi wiejskich na Reformacja była ich powrotem do "pogaństwa".

"And you've taken it upon yourself to combine a bit of paganism with Christian charity."

"I zabrałeś to na siebie łączyć trochę pogaństwa z chrześcijańską dobroczynnością."

Another influence on her art was her belief in paganism.

Inny wpływ na jej sztukę był swoją wiarą w pogaństwo.

It was from there, she claims, that Norse paganism developed.

To było stamtąd, ona twierdzi, to staroskandynawskie pogaństwo rozwinęło.

Baltic paganism never died out and some people are still pagans.

Bałtyckie pogaństwo nigdy nie wymarło i jacyś ludzie są wciąż poganami.

He found one word that defines the paganism of to-day.

Napotkał jedno słowo, które określa pogaństwo aby-dzień.

I say that its point of departure from Paganism was not asceticism.

Mówię, że jego punkt wyjścia z Pogaństwa nie był ascetyzmem.

This led to a temporary return to paganism, and again priests had to flee.

To poprowadziło do chwilowego powrotu do pogaństwa, i co więcej kapłani musieli umknąć.

One of the most important objects in Norse paganism was the ship.

Jeden z najważniejszych przedmiotów w staroskandynawskim pogaństwie był statkiem.

The story contains themes of conflict between paganism and Christianity.

Temat zawiera tematy konfliktu pomiędzy pogaństwem a chrześcijaństwem.