Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"pakiet" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "pakiet" po polsku
pakiet
rzeczownik
package
***
pakiet (zbiór programów)
[policzalny]
Does my computer meet the requirements for this package?
(Czy mój komputer spełnia wymagania dla tego pakietu?)
pakiet
[policzalny]
We guarantee you full health package.
(Gwarantujemy Państwu pełny pakiet zdrowotny.)
Does that package include the price of the trip?
(Czy ten pakiet zawiera cenę wycieczki?)
pakiet (oprogramowania komputerowego)
[policzalny]
I want to buy the Office package.
(Chcę kupić pakiet Office.)
bundle
**
,
bdle
(skrót)
paczka
,
zawiniątko
,
plik
,
pakiet
,
tobołek
,
tłumok
,
wiązka
[policzalny]
When Bullet shows up, make sure he gets that bundle.
(Kiedy pokaże się Bullet, upewnij się, że dostanie tę paczkę.)
pakiet
services sold together as a package
They are selling all of those things in a bundle.
(Oni sprzedają wszystkie te rzeczy w pakiecie.)
block
****
pakiet
,
transza
(np. przedmiotów, pieniędzy)
My late grandmother's house came with a block of useless objects.
(Dom mojej świętej pamięci babci miał transzę niepotrzebnych przedmiotów.)
When will you give me the first block of the money?
(Kiedy dasz mi pierwszą transzę pieniędzy?)
packet
*
pakiet (ilość informacji wysyłanej za pośrednictwem Internetu)
termin techniczny
[policzalny]
I've been suffering from packet loss lately.
(Ostatnio mam problemy z utratą pakietu.)
parcel
*
pakiet
,
partia
,
zestaw
(np. towaru)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "pakiet"
rzeczownik
pakiet stymulacyjny
=
stimulus package
pakiet oprogramowania
=
software package
pakiet pomocowy
=
aid package
+1 znaczenie
pakiet reform
=
reform package
pakiet wynagrodzeń
,
pakiet świadczeń związanych z wynagrodzeniem
=
compensation package
,
remuneration package
pakiet wynagrodzeń
=
pay package
,
salary package
pakiet biurowy
=
office suite
pakiet kontrolny
=
controlling interest
pakiet informacyjny
=
information packet
+1 znaczenie
pakiet mniejszościowy
=
minority interest
,
minority stake
pakiet pracy
=
work package
pakiet większościowy
=
majority stake
pakiet akcji
=
shareholding
+4 znaczenia
pakiet finansowy
=
financial package
pakiet świadczeń
=
benefits package
pakiet informacji
=
information kit
pakiet świadczeń socjalnych
=
benefits package
pakiet ubezpieczeń
=
insurance package
pakiet propozycji
=
package of proposals
łączny pakiet
=
all-in package
Zobacz także:
pakiet językowy
•
pakiet usługowy
•
pakiet standardowy
•
pakiet tematyczny
•
pakiet powitalny
•
pakiet udziałów
•
pakiet telekomunikacyjny
•
pakiet programów
•
pakiet z częściowym wyżywieniem
•
pakietowiec
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej