palpitation
cardiopalmus , także: racing heart

Until a year ago her symptoms were never more than heart palpitations.

Jeszcze rok temu jej przejawy nie były nigdy więcej niż palpitacje sercowe.

When I finally got someone on the phone, my patient told me that he had been having palpitations.

Gdy w końcu dodzwoniłem się do kogoś, mój pacjent powiedział mi, że miał palpitacje.

Always call a doctor if palpitations change in nature or increase suddenly.

Zawsze dzwonić po lekarza jeśli palpitacje zmieniają w przyrodzie albo wzrastają nagle.

Spent an hour telling me about her heart palpitations one evening.

Spędzić godzinę przy mówieniu mi o jej palpitacjach sercowych jeden wieczór.

If palpitations continue for longer than a few hours patients should seek medical attention.

Jeśli palpitacje trwają dla dłużej niż kilka godzin pacjenci powinni szukać opieki lekarskiej.

At the beginning I would wake several times a night with palpitations.

Na początku budziłbym się kilka razy w nocy z palpitacjami.

When his heart palpitations continued, he decided to stop coaching.

Gdy jego palpitacje sercowe trwały, zdecydował się powodować przerwę w treningu.

And accurate or not, it leaves some parents with palpitations.

I dokładny albo i nie, to zostawia jakichś rodziców u palpitacji.

I'd have heart palpitations if I had to use the gun, but that was my little secret.

Miałbym palpitacje sercowe gdybym musiał użyć broni, ale to był mój sekrecik.

He missed Saturday's game after feeling palpitations during practice last week.

Opuścił grę soboty po czuciu palpitacji podczas praktyki w zeszłym tygodniu.

Well, a few of my sweet old ladies are going to have palpitations.

Tak więc, parę z moich słodkich starszych pań zamierzają mieć palpitacje.

When the heart begins to fail, one may experience pain or palpitations.

Gdy serce zacznie pogarszać się, jeden może doświadczać bólu albo palpitacji.

I used to think heart palpitations were love, and really it was fear."

Kiedyś zwykłem myśleć, że palpitacje sercowe były miłością, i naprawdę to był strach. "

Heart palpitations can be the result of stress or too much caffeine.

Palpitacje sercowe mogą być wynikiem stresu albo zbyt dużo kofeiny.

Therefore, if you have heart palpitations, make arrangements to see your doctor.

Jeśli zatem masz palpitacje sercowe, czynić przygotowania widzieć twojego lekarza.

The doctor also will ask when, how often, and under what circumstances palpitations occur.

Lekarz również zapyta kiedy, jak często, i poniżej co okoliczności palpitacje pojawiają się.

She had gone to the medical clinic, complaining of palpitations.

Poszła do medycznej przychodni, skarżąc się na palpitacje.

And when they did, I had the most frightful palpitations.

A kiedy zrobili, miałem najpotworniejsze palpitacje.

In rare cases, palpitations can be a sign of a more serious heart condition.

W rzadkich przypadkach, palpitacje mogą być oznaką poważniejszej choroby serca.

Palpitations, a feeling that the heart is racing or pounding.

Palpitacje, uczucie, z którym serce ściga się albo ucieranie.

Sometimes she even got the shakes coupled with what felt like heart palpitations.

Czasami nawet miała koktajle mleczne połączony z co poczuć jak palpitacje sercowe.

The Cubs could not end their streak without a few palpitations, of course.

Młode nie mogły skończyć swojej smugi bez kilku palpitacji, oczywiście.

"I was power lifting one day and then had palpitations," Wright said.

"Byłem podnoszeniem się ze wspomaganiem pewnego dnia a następnie mieć palpitacje," Wright powiedział.

If you have heart palpitations after eating certain foods, the problem could be food sensitivity.

Jeśli będziesz mieć palpitacje sercowe po jedzeniu pewnych jedzeń, problem mógł być wrażliwością spożywczą.

May not be able to sleep on the left side because of the palpitations and suffocation.

Nie móc móc przespać się z lewą stroną z powodu palpitacji i uduszenia.