Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is known as the parallelogram rule for the addition of forces.
To jest znane jako zasada równoległoboku za dodatek sił.
The parallelogram of composite forces is not a physical quality.
Równoległobok złożonych sił nie jest fizyczną jakością.
We looked at it and eventually decided to try a building shaped like a parallelogram.
Patrzeliśmy na to i ostatecznie zdecydować się próbować budynku nadanego kształt jak równoległobok.
He'd drawn the parallelogram of forces on the blackboard for us.
Narysował równoległobok sił na tablicy dla nas.
Its basic parallelogram plan would follow the downtown street grid.
Jego podstawowy plan równoległoboku przestrzegałby śródmiejskiej kraty ulicznej.
Angles which are not opposite in the Parallelogram will add up to 180 degrees.
Anglowie, którzy nie są przeciwne w Równoległoboku przyczynią się do 180 stopni.
Given a norm, one can evaluate both sides of the parallelogram law above.
Dany normę, można oceniać obie strony prawa równoległoboku wyżej.
At last I ran into a parallelogram of pulsating yellow.
Nareszcie wpadłem na równoległobok pulsującego żółtego.
This pond is thirteen feet deep and has a parallelogram shape.
Ten staw ma trzynaście stóp wzrostu głęboko i ma kształt równoległoboku.
The lower town was also a fortified parallelogram, although only traces are now left.
Nisko bardziej położone miasto było również umocnionym równoległobokiem pomimo że jedyne ślady zostaną teraz.
It can also be defined as a parallelogram containing a right angle.
To również może być określane jako równoległobok zawierający kąt prosty.
The opposite sides of a parallelogram have the same length (they are equally long).
Przeciwstawne aspekty równoległoboku mają taką samą długość (oni są tak samo dłudzy).
The most common type of steering is the parallelogram.
Najbardziej wspólny typ układu kierowniczego jest równoległobokiem.
This system is based on the geometrical properties of the parallelogram.
Ten system opiera się na geometrycznych właściwościach równoległoboku.
They form a rectangular prism with a parallelogram as its base.
Oni tworzą prostopadłościan z równoległobokiem jako jego podstawa.
Complete the parallelogram and draw a diagonal from your first corner.
Skończ równoległobok i wyciągnij linię ukośną z twojego pierwszego kąta.
This was used with five of the existing day towers to make a new parallelogram shaped system.
To zostało użyte z pięcioma z istniejących wież całodziennych by robić nowemu równoległobokowi ukształtowany system.
There is a unique parallelogram having v and w as two of its sides.
Jest równoległobok jedyny w swoim rodzaju mający v i w jako dwie z jego stron.
Often the fences extended right from the corners of the house and made a complete parallelogram.
Często ogrodzenia poszerzały prawo z narożników domu i robiły kompletny równoległobok.
More generally, there is no need to impose a rectangle; a parallelogram will do.
Bardziej zasadniczo, nie trzeba nałożyć prostokąt; równoległobok zrobi.
This is the area of the parallelogram with edges a and b, as shown in the diagram.
To jest powierzchnia równoległoboku z brzegami i b, jak pokazany na schemacie.
His eyes matched the parallelograms; they never stopped moving.
Jego oczy pasowały do równoległoboków; nigdy nie przestali ruszać się.
When new, the parallelogram building had no right angles, and its walls leaned inward.
Kiedy nowy, budynek równoległoboku nie miał żadnych kątów prostych, i jego ściany przechyliły się skryty.
"That's more of a parallelogram, if you ask me," said a petulant voice.
"Być więcej z równoległoboku gdyby pytasz mnie" powiedział rozdrażniony głos.
Any line through the midpoint of a parallelogram bisects the area.
Jakakolwiek dziedzina przez środek równoległoboku przecina na pół obszar.