Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Unfortunately, this drug is not available in a parenteral formulation.
Niestety, ten lek nie jest dostępny w parenteralnym sformułowaniu.
But he noted that these patients have only a short time to live, with or without total parenteral nutrition.
Ale zauważył, że ci pacjenci mają tylko krótka chwila żyć, z albo bez całkowitego żywienia pozajelitowego.
Parenteral nutrition support may continue after the patient leaves the hospital.
Żywienie pozajelitowe poparcie może trwać po tym jak pacjent zostawia szpital.
Ending parenteral nutrition support must be done under medical supervision.
Kończąc żywienie pozajelitowe wsparcie musi zostać skończone poniżej kontroli lekarskiej.
The parenteral absorption seems to be better than indicated by the textbooks.
Parenteralne pochłanianie wydaje się być lepszym niż wskazany przez podręczniki.
Going off parenteral nutrition support needs to be done slowly and is supervised by a medical team.
Idąc z żywienia pozajelitowego wsparcie potrzebuje zostać skończonym wolno i jest kierowany przez medyczny zespół.
This is also essential in the manufacture of parenteral pharmaceuticals.
To jest również niezbędne w produkcji parenteralnych leków.
As a preparation for oral administration it has been used since 1955, in 1987 also the parenteral form was introduced into practice.
Jako przygotowanie do podawania doustnego to było używane od 1955, w 1987 co więcej parenteralna forma została wprowadzona do praktyki.
In most cases, there are more harms than benefits, especially with parenteral nutrition support.
W większości przypadków, jest więcej krzywd niż korzyści, szczególnie z żywieniem pozajelitowym wsparcie.
People have survived on total parenteral nutrition for more than 35 years, living fully productive lives.
Ludzie przeżyli o całkowitym żywieniu pozajelitowym dla więcej niż 35 lat, żyjąc w pełni wydajne życia.
Early doses, and much higher of parenteral thiamine are recommended.
Wczesne dawki, i znacznie wyższy z parenteralnej tiaminy są polecone.
However, parenteral fluids may have adverse effects that are not commonly considered.
Jednakże, parenteralne płyny mogą mieć efekty uboczne, które nie są uznawane powszechnie.
The use of parenteral antimicrobial drugs must be limited to serious infections.
Wykorzystanie parenteralnych antybakteryjnych leków musi być ograniczone do poważnych zakażeń.
Essential nature of choline with implications for total parenteral nutrition.
Zasadnicza natura choliny z konsekwencjami dla całkowitego żywienia pozajelitowego.
Total parenteral nutrition allows the intestines to rest and heal.
Całkowite żywienie pozajelitowe pozwala jelitu do reszty i leczy.
This option should be evaluated before resorting to parenteral therapy.
Ta opcja powinna być oceniona przed uciekaniem się do parenteralnej terapii.
Improved formulations for parenteral use are also being evaluated in the clinic.
Poprawione sformułowania dla parenteralnego wykorzystania również są oceniane w przychodni.
Nutritional requirements, he maintained, could in theory be provided with total parenteral nutrition.
Odżywcze wymogi, utrzymał, teoretycznie móc mieć do dyspozycji całkowite żywienie pozajelitowe.
Parenteral feeding does not use the stomach or intestines to digest food.
Parenteralne karmienie nie używa żołądka albo jelit by trawić jedzenie.
Parenteral nutrition is used only in patients who need nutrition support for five days or more.
Żywienie pozajelitowe jest używane tylko w pacjentach, którzy potrzebują odżywiania poparcie dla pięciu dni albo więcej.
Methadone is available as a pill, an elixir, and for parenteral use.
Metadon jest dostępny jako tabletka, eliksir, i dla parenteralnego wykorzystania.
These include some chemotherapy drugs and total parenteral nutrition.
Te obejmować jakieś leki chemioterapii i całkowite żywienie pozajelitowe.
Fifty-one percent of the patients were prescribed antibiotics by the parenteral route.
Pięćdziesiąt-jeden procent pacjentów miały w zaleceniu antybiotyki przez parenteralną trasę.
However, it can occur in individuals receiving parenteral nutrition.
Jednakże, to może następować w osobach otrzymujących żywienie pozajelitowe.
By the age of 30 she was still maintained on home total parenteral nutrition, and continued to vomit fluid.
Przez wiek z 30 wciąż została utrzymana na sumie domowej żywienie pozajelitowe, i kontynuować wymiotowanie płynem.