parish church
parochial church

Since 1803 it has been in use as a parish church.

Od 1803 to było wykorzystywać jako kościół parafialny.

The town has a parish church was built in 1909.

Miasteczko ma kościół parafialny był budzony w 1909.

His head was given to the parish church of that place.

Jego głowa została poświęcona kościołowi tego miejsca parafialnemu.

In the center of the town is the main parish church.

Pośrodku z miasta jest głównym kościołem parafialnym.

In 1842, a parish church was built on a part of the site.

W 1842, kościół parafialny został zbudowany na części miejsca.

The first town meeting was held on March 13, 1815 in the parish church.

Pierwsze zgromadzenie mieszkańców miasta odbywało się 13 marca 1815 w kościele parafialnym.

It was raised in 1804 to become the parish church.

To zostało podniesione w 1804 stawać się kościołem parafialnym.

Two years later it was raised to become a parish church.

Dwa lata później do tego podniesiono stawać się kościołem parafialnym.

The town had a parish church with a school and a hospital for the poor.

Miasteczko miało kościół parafialny ze szkołą i szpitalem dla biedny.

At that time, it used to be a parish church.

W tym czasie, to użyło by być kościołem parafialnym.

In the year 1422 it was described as a parish church.

W roku 1422 to zostało przedstawione jako kościół parafialny.

It has a parish church and a small primary school.

To ma kościół parafialny i nieliczną szkołę podstawową.

It is no longer used as a regular parish church.

To nie jest używane już jako regularny kościół parafialny.

It has had the status of a parish church since 1939.

To miało status kościoła parafialnego od 1939.

From age 9 he studied in a parish church and school.

Od wieku 9 studiował w kościele parafialnym i szkole.

And so it was that a simple service took place at the parish church.

Zatem to było to prosta służba miała miejsce przy kościele parafialnym.

It became a parish church in its own right on 14 April 1884.

To stało się kościołem parafialnym w swojej własnej prawej stronie 14 kwietnia 1884.

He was first buried in the parish church of the town.

Najpierw został pochowany w kościele miasta parafialnym.

The new building of the parish church dates from 1716 to 1718.

Nowy budynek kościoła parafialnego zaczyna się od 1716 do 1718.

It is still an active parish church for the town.

To jest wciąż czynny kościół parafialny dla miasteczka.

Since 1932, the chapel has been used as the local parish church.

Od 1932, kaplica była używana jako pobliski kościół parafialny.

The building has continued as a parish church since being established.

Budynek kontynuował jako kościół parafialny od czasu zostania założonym.

Later in 1872 a new construction began and there was a second parish church.

Później w 1872 nowa konstrukcja zaczęła się i był drugi kościół parafialny.

There has been a parish church in the village since at least 1388.

Był kościół parafialny w wsi od tej pory przynajmniej 1388.

It was first mentioned in 1365 and has been the parish church since 1561.

O tym najpierw wspomniano w 1365 i był kościołem parafialnym od 1561.