parliamentary *

In a way Members are always the children of their own parliamentary culture.

W pewnym sensie Członkowie są zawsze dziećmi ich własnej parlamentarnej kultury.

The situation was not however quite the same in the Parliamentary party.

Sytuacja była nie jakkolwiek całkowicie tak samo w Parlamentarnym przyjęciu.

He left the party and its parliamentary group in 2004.

Zostawił stronę i jego grupę parlamentarną w 2004.

Since then, three members of the parliamentary group have left the party.

Od tej pory, trzech członek grupy parlamentarnej zostawił stronę.

In other words, we call for these rights only if parliamentary control is possible.

Innymi słowy, wstępujemy po te prawe strony jeżeli tylko parlamentarna kontrola jest dopuszczalna.

In order to do that, 200 years of parliamentary work are needed.

Aby robić to 200 lat parlamentarnej pracy jest potrzebne.

The parliamentary services told me that I had to be here.

Parlamentarne usługi powiedziały mi, że muszę być tu.

The case later went on to the parliamentary committee for education.

Przypadek później poszedł dalej do komisji parlamentarnej dla edukacji.

"Some members of the Government want to come out from under parliamentary control," he said.

"Jacyś członkowie rządu chcą wyjść spod parlamentarnej kontroli" powiedział.

I would ask the parliamentary services to look into why it was left out.

Poprosiłbym parlamentarne usługi by patrzeć do dlaczego to zostało odsunięte na boczny tor.

In my 26 years of parliamentary experience, this is a first for me.

W mój 26 lat parlamentarnego doświadczenia, to jest pierwszy dla mnie.

May he also be present in the next parliamentary term.

On również może być obecny za następny parlamentarny termin.

In other words, there really is Parliamentary control over this.

Innymi słowy, naprawdę jest parlamentarna kontrola ponad tym.

The people, the parliamentary members and the Community should be involved in this choice.

Ludzie, parlamentarni członkowie i Wspólnota powinni brać udział w tym wyborze.

For the first two terms he was the leader of the parliamentary party group.

Dla pierwszych dwóch warunków był szefem parlamentarnej towarzyskiej grupy.

He did not run for a new parliamentary term in 2007.

Nie kandydował na nowy parlamentarny termin w 2007.

During the whole of his parliamentary experience he never lost an election.

Podczas całości swojego parlamentarnego doświadczenia nigdy nie przegrał wybory.

Until 1984 he was the Secretary of the parliamentary group.

Do 1984 był Sekretarzem grupy parlamentarnej.

Another parliamentary debate was held in 1906, with the same result.

Inna debata parlamentarna odbywała się w 1906, z takim samym wynikiem.

Five years later he took up the family's parliamentary seat.

Pięciolecie później podniósł mandat poselski rodziny.

He is also a parliamentary secretary for water and power.

On jest również sekretarzem parlamentarnym dla wody i mocy.

From 1964 to 1969 his job was as secretary for the parliamentary group.

Od 1964 do 1969 jego praca była jako sekretarz dla grupy parlamentarnej.

He was the leader of the parliamentary group between 1998 and 2002.

Był szefem grupy parlamentarnej między 1998 a 2002.

They only had the status of a political group, rather than a parliamentary party.

Tylko mieli status formacji politycznej, a nie parlamentarna partia.

The college was closed in 1922 after a parliamentary decision.

College został zamknięty w 1922 po parlamentarnej decyzji.