"pasja" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pasja" po polsku

pasja

rzeczownik

passion ***
- namiętność, pasja [policzalny lub niepoliczalny]
  He felt a strong passion for her. (On czuł do niej silną namiętność.)
  
  His passion scared her. (Jego namiętność ją przeraziła.)
  
  przeciwieństwo: apathy
  
  zobacz także: fervour
- pasja, zamiłowanie [policzalny]
  Playing bridge is his greatest passion. (Gra w brydża jest jego największą pasją.)
  
  I don't share his passion for astronomy. (Nie podzielam jego pasji do astronomii.)
hobby *
- hobby, pasja [policzalny]
  I gave up teaching and followed my hobby. (Porzuciłem nauczanie i podążyłem za swoim hobby.)
  
  His hobby is tinkering with his motorbike. (Jego hobby jest majstrowanie przy jego motorze.)
  
  She seemed pleased that I was taking an interest in her hobby. (Ona zdawała się być zadowolona z tego, że interesuje mnie jej hobby.)
pursuit , **
- zajęcie, praca, pasja, hobby oficjalnie [policzalny zwykle liczba mnoga]
  Passionate pursuit of art has never meant riches. (Pasja do sztuki nikogo jeszcze nie uczyniła bogatym.)
  
  Fishing is his favourite outdoor pursuit. (Wędkarstwo jest jego ulubionym zajęciem na świeżym powietrzu.)
abandon ***
- pasja, zapamiętanie [niepoliczalny]
  He beat her in abandon. (On bił ją w zapamiętaniu.)
  
  She slapped her daughter with abandon. (Ona spoliczkowała swoją córkę w pasji.)
vehemence
- gwałtowność, pasja

przymiotnik

pasjonujący = exciting +6 znaczeń

rzeczownik

pasjonat = freak +5 znaczeń