Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"patrz" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "patrz" po polsku
patrz
cf.
*
porównaj
;
patrz (używane jako odnośnik w tekście; skrót od łac. 'confer')
patrzeć
czasownik
look
*****
patrzeć
,
spoglądać
[nieprzechodni]
She is looking at the fish.
(Ona patrzy na rybki.)
Look at this!
(Popatrz na to!)
Jane looked at her watch.
(Jane spojrzała na zegarek.)
see
*****
widzieć
,
patrzeć
(o zdolności widzenia)
[przechodni/nieprzechodni]
I can't see anything.
(Nic nie widzę.)
Can you see me?
(Widzisz mnie?)
view
*****
rozważać
,
patrzeć
,
postrzegać
[przechodni]
You need to view this matter differently.
(Musisz postrzegać ten problem inaczej.)
How do you view our situation?
(Jak postrzegasz naszą sytuację?)
observe
***
obserwować
,
patrzeć
[przechodni/nieprzechodni]
Children learn by observing adults.
(Dzieci uczą się, obserwując dorosłych.)
The cats were observing the pigeons outside.
(Koty obserwowały gołębie na zewnątrz.)
synonim:
watch
deek
dialekt
Patrz!
wykrzyknik
Looky!
,
Lookee!
,
Lookie!
przestarzale
ty patrz
wykrzyknik
crickey
o cholera
,
ty patrz
AusE
język mówiony
Crickey, mate! They're nicking your car!
(O, cholera, koleś! Oni kradną twoje auto!)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "patrz"
phrasal verb
patrzeć na
coś
=
look at
something
badać
(patrzeć na
kogoś
lub
coś
)
=
check out
patrzeć na
kogoś
=
check
somebody
out
patrzeć w górę
=
look up
patrzeć przed siebie
=
look ahead
patrzeć na
kogoś
z podziwem
=
look up to
somebody
patrzeć na
kogoś
z góry
=
look down on
somebody
czasownik
studiować
coś
(patrzeć na
coś
)
=
consider
patrzeć przez
=
look through
upatrzyć
=
target
wypatrzyć
=
spy
patrzeć w dół
=
look down
patrzeć w przeszłość
=
look back
patrzyć z podziwem
=
admire
patrzeć przez lornetkę
=
glass
patrzeć spode łba
=
scowl
+1 znaczenie
patrz poniżej
=
see below
patrzeć z zazdrością
=
covet
patrzeć z pogardą
=
sneer
+1 znaczenie
patrzeć na
kogoś
lub zachowywać się w jego stosunku perwersyjnie
=
pervert
,
perv
popatrzeć
=
look awhile
inne
patrzeć za
coś
=
look over
something
nie patrz teraz
=
don't look now
rzeczownik
patrzenie
=
sight
+2 znaczenia
przypatrywanie się
=
scrutiny
inne
tylko patrz
=
you watch
patrz powyżej
,
patrz wyżej
=
see above
idiom
patrzyć z niedowierzaniem
=
blink at
something
Zobacz także:
W lewo\, patrz!
•
patrz pod nogi
•
patrzeć na swój zegarek
•
patrz na to
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej