pay rate

See our guide on how to set the right pay rates.

Widywać się z naszym przewodnikiem jak ustawić prawe wskaźniki płacowe.

Construction workers often feel they have little choice about pay rates.

Robotnicy budowlani często czują, że oni mają mało wyboru o stawkach płacowych.

It gave the vote to all women who paid rates to the local government on the same terms as men.

To dało głos wszystkim kobietom, które zapłaciły stawki samorządowi lokalnemu na takich samych warunkach jako mężczyźni.

This led to changes and the pay rates were restored in 1934.

To poprowadziło do zmian i stawki płacowe zostały zwrócone w 1934.

The chief complaint is the pay rate, one of the nation's lowest.

Główna choroba jest stawką płacową, jeden z narodu najniższy.

That's more or less the same pay rate from the four-year deal he just completed.

Być mniej więcej taką samą stawką płacową z czteroletniej umowy, którą właśnie uzupełnił.

Requiring military service from young workers at fixed pay rates.

Wymagając służby wojskowej od młodych pracowników przy ustalonych stawkach płacowych.

"The pay rate goes up every year and we get good tips at the end.

"Stawka płacowa idzie pod górę co roku i rozumiemy dobre wskazówki na końcu.

Pay rates vary all over the country, depending on the cost of living.

Stawki płacowe różnią się na obszarze całego kraju, zależąc od kosztów utrzymania.

In the end the company did show evidence of paying an even higher wage than the union pay rate.

W końcu spółka wykonała dowody widowiska płacenia jeszcze wyższych zarobków niż stawka związkowa płacowa.

Firms paid rates but had no vote at all in local elections.

Firmy zapłaciły stawki ale nie dostały żadnego głosu wcale w wyborach lokalnych.

Our local private school used to pay their teachers about half national pay rates.

Nasza miejscowa szkoła prywatna użyta by płacić ich nauczycieli około połowy krajowe stawki płacowe.

Often, if benefits are offered, they come at a direct decrease in the pay rate.

Często, jeśli korzyści są ofiarowane, oni atakują bezpośredni spadek we wskaźniku płacowym.

It is also important to check, at least annually, that your pay rates are competitive.

Należy również sprawdzić, co najmniej rocznie, tak twoje stawki płacowe są konkurencyjne.

We went glossy and upped the pay rate several times.

Poszliśmy błyszczący i podnieść stawkę płacową kilkakrotnie.

Although not all were happy with the details of the new pay rates, it was agreed that their first demand had been met.

Pomimo że nie wszyscy byli zadowoleni ze szczegółów nowych wskaźników płacowych, w sprawie tego porozumiano się że ich pierwszy postulat został spełniony.

Serving as major general, he led efforts in increase funding and pay rates for the troops.

Porcja jak główny ogólny, poprowadził wysiłki w finansowaniu wzrostu i płacić stawki za wojsko.

Of course pay should be related to local pay rates; about time.

Oczywiście płaca powinna być powiązana z lokalnymi stawkami płacowymi; najwyższy czas.

Farms and households in many areas pay rates that are far below the costs of service.

Gospodarstwa i rodziny w wielu obszarach płacą stawki, które są daleko poniżej kosztów procesowych usługi.

As bad is the plan for reduced public pay rates in poorer regions.

Jak zły jest planem na zredukowane publiczne stopnie płacowe w biedniejszych regionach.

The law contained an exception for overtime - up to three hours per day at a pay rate of time and half.

Prawo zawierało wyjątek dla nadgodzin - do trzech godzin dziennie w stawce płacowej czasowej i połowie.

However, Senate consent is required and the pay rate takes effect only upon a new appointment to that position.

Jednakże, senat zgoda jest wymagana i stawka płacowa zaczyna działać tylko na nowym spotkaniu do tej pozycji.

This arose as local businesses paid rates but did not receive a vote.

To powstało ponieważ lokalne biznesy zapłaciły stawki ale zrobiły nie otrzymywać głos.

Part-timers may be on lower pay rates than full-time workers.

Część-minutnik mogą być na niższych wskaźnikach płacowych niż pracownicy etatowi.

Wages at the top pay rate would increase to $35.14 an hour.

Zarobki u góry wskaźnik płacowy wzrósłby aby 35.14 godzina.