per diem , p.d. (skrót)

We pay for all their medical expenses and a per diem.

Płacimy za wszystkie ich koszty medyczne i dziennie.

And we'll pay the full per diem for those passengers.

I zapłacimy pełny dziennie dla tych pasażerów.

The remaining workers are part time or per diem employees.

Pozostający robotnicy są niepełnym wymiarem czasu pracy albo dziennie pracownicy.

"What do they expect us to eat with this amount of per diem?"

"Co oni oczekują nas jeść tą ilością z dziennie?"

They'd work for you either per diem or on an hourly basis.

Pracowaliby dla ciebie też dziennie albo od ilości przepracowanych godzin.

Most of the artists receive just a modest per diem.

Większość z artystów otrzymuje właśnie skromny dziennie.

He also has eliminated per diem expenses during training camp.

On również ma wyeliminowany dziennie koszty podczas obozu treningowego.

Plus a per diem to compensate for the time you've wasted.

Plus dziennie wynagrodzić czas zmarnowałeś.

Since rm on per diem, let me pay for the dinner.

Od rm na dziennie, pozwól, że zapłacę dla obiadu.

We didn't think there was anything wrong with paying a per diem rate.

Nie pomyśleliśmy, że jest coś złego z płaceniem dziennie stawka.

"If I gave them per diem, they'd spread out all over town.

"Gdybym dał ich dziennie, rozproszyli się po mieście.

With few exceptions, they work on a part-time or per diem basis.

Z nielicznymi wyjątkami, oni pracują dalej pracujący w niepełnym wymiarze godzin albo dziennie podstawa.

She continued teaching per diem, from 1995 to 1997.

Kontynuowała nauczanie dziennie, od 1995 do 1997.

One can claim up to the per diem limit without receipts.

Można twierdzić w górę aby dziennie limit bez pokwitowań.

I work on a per diem basis for large companies, many of them Fortune 500."

Pracuję dalej dziennie podstawa do dużych przedsiębiorstw, wielu z nich Fortune 500. "

They are being paid on a per diem basis.

Na nich wpłacają dziennie podstawa.

Most of the others provide only transportation, housing and a small per diem allowance.

Większość z innych dostarcza jedyny transport, mieszkaniowy i mały dziennie zasiłek.

In 1856, Congress set an annual salary for its members, replacing the old per diem pay system.

W 1856, Kongres ustawił pensję roczną dla swoich członków, zastępując stary dziennie system wynagradzania.

Finance companies charge interest on a per diem basis instead of monthly.

Spółki finansująca sprzedaż ratalną naliczają udział dziennie podstawa zamiast miesięczny.

He has worked most of his New York career on a per diem basis.

Eksploatował większą część ze swojego Nowego Jorku kariera na dziennie podstawa.

"How much per diem do we get a day?"

"Jak dużo dziennie dostajemy na dobę?"

And you could save up a week's per diem and not be able to pay for what you're looking at there.

I mogłeś zaoszczędzić tygodnia dziennie i nie móc płacić na co patrzysz tam.

Under the new system, hospitals are paid per diem.

Pod nowym systemem, szpitale są zapłacone dziennie.

The hotel will also accept the government per diem rate of $125 a night.

Hotel również przyjmie rząd dziennie stawka z 125 noc.

They gave us a per diem allowance of $1.25 for food.

Dali nam dziennie zasiłek z 1.25 dla jedzenia.

We pay for all their medical expenses and a per diem.

Płacimy za wszystkie ich koszty medyczne i dziennie.

And we'll pay the full per diem for those passengers.

I zapłacimy pełny dziennie dla tych pasażerów.

The remaining workers are part time or per diem employees.

Pozostający robotnicy są niepełnym wymiarem czasu pracy albo dziennie pracownicy.

"What do they expect us to eat with this amount of per diem?"

"Co oni oczekują nas jeść tą ilością z dziennie?"

They'd work for you either per diem or on an hourly basis.

Pracowaliby dla ciebie też dziennie albo od ilości przepracowanych godzin.

Most of the artists receive just a modest per diem.

Większość z artystów otrzymuje właśnie skromny dziennie.

He also has eliminated per diem expenses during training camp.

On również ma wyeliminowany dziennie koszty podczas obozu treningowego.

Plus a per diem to compensate for the time you've wasted.

Plus dziennie wynagrodzić czas zmarnowałeś.

Since rm on per diem, let me pay for the dinner.

Od rm na dziennie, pozwól, że zapłacę dla obiadu.

We didn't think there was anything wrong with paying a per diem rate.

Nie pomyśleliśmy, że jest coś złego z płaceniem dziennie stawka.

"If I gave them per diem, they'd spread out all over town.

"Gdybym dał ich dziennie, rozproszyli się po mieście.

With few exceptions, they work on a part-time or per diem basis.

Z nielicznymi wyjątkami, oni pracują dalej pracujący w niepełnym wymiarze godzin albo dziennie podstawa.

She continued teaching per diem, from 1995 to 1997.

Kontynuowała nauczanie dziennie, od 1995 do 1997.

One can claim up to the per diem limit without receipts.

Można twierdzić w górę aby dziennie limit bez pokwitowań.

I work on a per diem basis for large companies, many of them Fortune 500."

Pracuję dalej dziennie podstawa do dużych przedsiębiorstw, wielu z nich Fortune 500. "

They are being paid on a per diem basis.

Na nich wpłacają dziennie podstawa.

Most of the others provide only transportation, housing and a small per diem allowance.

Większość z innych dostarcza jedyny transport, mieszkaniowy i mały dziennie zasiłek.

In 1856, Congress set an annual salary for its members, replacing the old per diem pay system.

W 1856, Kongres ustawił pensję roczną dla swoich członków, zastępując stary dziennie system wynagradzania.

Finance companies charge interest on a per diem basis instead of monthly.

Spółki finansująca sprzedaż ratalną naliczają udział dziennie podstawa zamiast miesięczny.

He has worked most of his New York career on a per diem basis.

Eksploatował większą część ze swojego Nowego Jorku kariera na dziennie podstawa.

"How much per diem do we get a day?"

"Jak dużo dziennie dostajemy na dobę?"

And you could save up a week's per diem and not be able to pay for what you're looking at there.

I mogłeś zaoszczędzić tygodnia dziennie i nie móc płacić na co patrzysz tam.

Under the new system, hospitals are paid per diem.

Pod nowym systemem, szpitale są zapłacone dziennie.

The hotel will also accept the government per diem rate of $125 a night.

Hotel również przyjmie rząd dziennie stawka z 125 noc.

They gave us a per diem allowance of $1.25 for food.

Dali nam dziennie zasiłek z 1.25 dla jedzenia.