peristalsis

The throat moved in sudden peristalsis, and I took my hand away.

Gardło zakwaterowało nagły ruch robaczkowy, i chwyciłem mnie za rękę daleko.

Reverse peristalsis wasn't going to do her any good at all.

Miał zamiar ruch robaczkowy rewersu nie zrobić jej którykolwiek dobry wcale.

The blue tunnel was in a restless state of peristalsis.

Niebieski tunel był w niespokojnym stanie ruchu robaczkowego.

Normal movement down through the digestive system is called peristalsis.

Normalny ruch w dół całkowicie system trawienny jest nazywany ruchem robaczkowym.

The fire in her loins and low back felt like a terrible peristalsis.

Ogień w jej górkach i nisko położonym tył poczuł jak straszny ruch robaczkowy.

Learn more about peristalsis functions, complications, and the organs involved.

Uczyć się więcej o funkcjach ruchu robaczkowego, problemy, i organy włączyły.

But the light moved along with the viewer so that they were drawn down the tunnels in a kind of peristalsis.

Ale światło rozeszło się z widzem aby zostali zaciągnięci w głąb tunelów w pewnego rodzaju ruch robaczkowy.

Peristalsis is one of the patterns that occur during and shortly after a meal.

Ruch robaczkowy jest jednym z wzorów, które następują podczas i wkrótce potem posiłek.

Peristalsis is an automatic and important process that moves food through the digestive system.

Ruch robaczkowy jest zautomatyzowanym i ważnym procesem, który przenosi jedzenie przez system trawienny.

At the same time, the normal peristalsis of the esophagus is suppressed.

Jednocześnie, normalny ruch robaczkowy przełyku jest powstrzymany.

Underlying the process is muscle movement throughout the system through swallowing and peristalsis.

Leżenie u podłoża procesu jest ruchem mięśniowym w systemie przez połykanie i ruch robaczkowy.

It will then travel down the esophagus and into the stomach by the action of peristalsis.

To wtedy będzie podróżować w dół przełyku i do żołądka przez działanie ruchu robaczkowego.

Food is moved down the gut by muscular contractions called peristalsis.

Jedzenie jest przeniesione w dół bebecha przez mięśniowe kurczenia się nazwane ruch robaczkowy.

In peristalsis the wave should also travel in only one direction.

W ruchu robaczkowym fala również powinna rozchodzić się w kierunku jedynego.

As expected, the acid clearance time was shorter in patients with normal peristalsis.

Zgodnie z przewidywaniami, kwaśny czas pozwolenia był krótszy w pacjentach z normalnym ruchem robaczkowym.

It is responsible for gut movement such as peristalsis.

To jest odpowiedzialne za instynktowny ruch taki jak ruch robaczkowy.

It should also be characterized for pulse or peristalsis, as these would help in further identifying the mass.

To również powinno być scharakteryzowane dla tętna albo ruchu robaczkowego, jak te pomóc w dalszym identyfikowaniu masa.

He hadn't actually done it, but had to spend a couple of hours concentrating on keeping peristalsis working in the right direction.

Faktycznie nie zrobił tego, ale musieć spędzić kilka godzin przy koncentrowaniu się na trzymaniu pracowania ruchu robaczkowego w dobrym kierunku.

The muscular movement that pushes the food down the oesophagus is called peristalsis.

Mięśniowy ruch, który promuje jedzenie w dół przełyku jest nazywany ruchem robaczkowym.

Some species burrow by means of muscular peristalsis, and have powerful muscles.

Jakaś nora gatunku za pomocą mięśniowego ruchu robaczkowego, i mieć potężne mięśnie.

Peristalsis is a normal function of the body.

Ruch robaczkowy jest normalną funkcją ciała.

They came pumping up in reverse peristalsis, disgorging all that had to be suffered.

Weszli do pompowania odwrotny ruch robaczkowy, wypluwając aż tak musieć cierpieć.

Perfusion was excellent and peristalsis was observed within a few minutes.

Perfuzja była doskonała i ruch robaczkowy został zaobserwowany w ciągu kilku minut.

This twice daily peristalsis creates tidal currents every six hours, pushing sea water first north, then south.

To dwa razy dziennie ruch robaczkowy wywołuje pływowe prądy co sześć godzin, popychając wodę morską pierwsza północ, wtedy południe.

In any event, the number of swallows did not differ in patients with or without peristalsis.

W każdym wypadku, liczba jaskółek nie różniła się pacjentami z albo bez ruchu robaczkowego.