perpendicularly

They moved back to the wall and pushed off perpendicularly.

Cofnęli się do ściany i zepchnęli pionowo.

In other words, instead of aiming at the subject perpendicularly, get it coming head on.

Innymi słowy, zamiast dążyć do tematu pionowo, dostawać to przychodząca głowa na.

The main bus station is perpendicularly to the right of this.

Główny dworzec autobusowy jest pionowo na prawo z tego.

A part of the land toward the north rises more than a thousand feet perpendicularly from the sea.

Część ziemi na północ wzrasta więcej niż tysiąc stóp pionowo z morza.

He fell, then, almost perpendicularly to that circular line where the sea and the sky meet.

Spadł, następnie, prawie prostopadle do tej kolistej linii gdzie morze i niebo spotykają.

A side surf is done with the boat oriented perpendicularly to the current.

Fale przyboju boczne są zrobione z łodzią ukierunkowaną pionowo obecny.

Another pipe went into the center of the lengthy one, extending perpendicularly.

Inna rura poszła na siedzibę przydługiego, poszerzając pionowo.

It was some four feet behind him now, a sheer cliff, dropping perpendicularly.

To było jakiś cztery stopy za nim teraz, urwisty klif, upuszczając pionowo.

It is caused by pressure acting perpendicularly to the bedding.

To jest spowodowane przez działanie ciśnienia prostopadle do pościeli.

At this moment the projectile hung perpendicularly over the circle.

W tym momencie pocisk wisiał pionowo ponad kołem.

The body contracts in the line of motion, and expands at the same time perpendicularly to it.

Umowy do ciała w linii ruchu, i rozwija w tym samym czasie prostopadle do tego.

These, built perpendicularly one with the other, are covered by high tiled roofs.

Te, zbudowany pionowo jeden z drugim, są przykryte przez wysokie dachy kryte dachówką.

Now they could look perpendicularly into the square pit below them in the stone floor of the excavation.

Teraz mogli popatrzeć pionowo do kwadratowej dziury pod nimi w kamiennej podłodze kopania.

The noonday sun poured down its rays perpendicularly into it.

Południowe słońce wlało w dół swoich promieni pionowo do tego.

It is a bold headland descending almost perpendicularly into the water.

To jest śmiałe schodzenie cypla prawie pionowo do wody.

Line 4 runs under 5 and 7 perpendicularly.

Linia 4 biegnie poniżej 5 i 7 pionowo.

The ridge, however, had been violently ruptured, and now rose perpendicularly from the water.

Grzbiet, jednakże, był silnie przebity, i teraz wzrósł pionowo z wody.

"Suddenly a mighty mass emerged from the water, and shot up perpendicularly into the air.

"Nagle potężna masa wyszła z wody, i strzelony pionowo do powietrza.

A conspicuous hill, 435 feet high, falls perpendicularly to the head, where a small village is situated.

Widoczne wzgórze, 435 stóp wysoki, spada prostopadle do głowy, gdzie małe miasteczko jest usytuowane.

The penetrating partner lies on top perpendicularly to them.

Penetrujący partner kłamie wierzchem prostopadle do nich.

For this reason, best viewing is afforded when the particle comes in perpendicularly to the plates.

Dlatego, najlepiej na zwiedzanie pozwolą sobie gdy cząstka wchodzi prostopadle do talerzy.

In addition, the number "0500" is impressed bisecting the score line perpendicularly.

W dodatku, liczba "0500" przecinanie na pół zrobiono wrażenie jest linią wyniku pionowo.

Efficiency is optimal when the cells are hit by the solar rays perpendicularly.

Sprawność jest optymalna gdy cele są trafione przez promienie słońca pionowo.

It has a frame rear wing oriented perpendicularly to the main block.

To ma ramę tylne skrzydło ukierunkowało prostopadle do głównego bloku.

If the apex is perpendicularly above the center of the square, it will have C symmetry.

Jeśli wierzchołek jest pionowo nad centrum z kwadratowy, to będzie mieć C symetria.