pharm animal

Researchers say pharm animals are the only way to produce some of the more complex proteins needed for use as drugs.

Pracownicy naukowi mówią, że zwierzęta transgeniczne są jedynym sposobem wytworzyć jakieś z bardziej złożonych białek potrzebowanych do użytku jako leki.

Bacterial cells cannot carry out these advanced tasks but animal cells can, making pharm animals the producers of choice.

Bakteryjne komórki nie mogą przeprowadzać tych zaawansowanych zadań ale zwierzęce komórki mogą, robiąc zwierzętom transgenicznym producentów wyboru.

Because they are domesticated and are so valuable, pharm animals are extremely unlikely to escape or pose any environmental threat.

Ponieważ oni lubią zajmować się domem i są tak cenne, zwierzęta transgeniczne są niezwykle mało prawdopodobne uciec albo stanowić jakiekolwiek zagrożenie środowiskowe.

Pharm animals are also of interest because some therapeutic proteins otherwise have to be collected from blood donated by people, which can be tainted by viruses.

Zwierzęta transgeniczne stanowią przedmiot zainteresowania również ponieważ jakieś lecznicze białka inaczej muszą zostać ściągniętym od krwi ofiarowanej przez ludzi, którzy mogą być splamieni według wirusów.

Some compounds of interest, like the human blood protein erythropoietin, which has not yet been produced by a pharm animal, command prices of more than $15 million an ounce.

Jakieś związki chemiczne interesu, jak erytropoetyna krwi ludzkiej białkowa, która ma jeszcze nie być wyprodukowany przez zwierzę transgeniczne, ceny polecenia z więcej niż 15 milionów uncja.

They were gene-spliced pharmaceutical goats, "pharm animals," and despite their yellow, devillike, reptilian eyeballs, the goats were remarkably docile and stupid.

Byli gen-spleść/splatać farmaceutycznymi kozami "zwierzęta transgeniczne," i pomimo ich żółtego, devillike, gadzie gałki oczne, kozy były niezwykle potulne i głupie.

The most striking of the new creatures being concocted by plucking a gene from one organism and inserting it into the DNA of another are what are known as pharm animals.

Najwięcej bicia z nowych istot żywych przyrządzanych przez zrywanie genu z jednego organizmu i wstawianie tego do innego DNA są co są znane jako zwierzęta transgeniczne.

Two companies, the Genzyme Corporation of Cambridge, Mass., and PPL Therapeutics, a Scottish company, already have products from pharm animals being tested in clinical trials supervised by the Food and Drug Administration.

Dwie spółki, Genzyme Spółka Cambridge, Masa., i Terapia PPL, szkocka spółka, już mieć produkty od zwierząt transgenicznych sprawdzanych w próbach klinicznych kierowanych przez Federalny Urząd ńywności i Leków.