photo session
photo shoot , także: photoshoot
photography shoot

The next day, they had a country life photo shoot.

Następnego dnia, mieli dożywotnią sesję zdjęciową wiejską.

Tell them I got called away to a photo shoot.

Mówić im, że dostałem wezwany do sesji zdjęciowej.

The next day, the girls have a photo shoot with George.

Następnego dnia, dziewczyny mają sesję zdjęciową z George'em.

The three were only together for the cover's photo shoot.

Trzy były tylko razem dla sesji zdjęciowej nakrycia.

That pretty little girl who always looked like she was on her way to a photo shoot.

Ta ładna dziewczynka, która zawsze przypominała była na swojej drodze do sesji zdjęciowej.

Each girl was told that she had done a good job at the photo shoot.

Każdej dziewczynie powiedziano, że robiła dobrą robotę przy sesji zdjęciowej.

Who used her influence to get you your first photo shoot?

Kto użył swojego wpływu by przynieść ci twoją pierwszą sesję zdjęciową?

The next morning one of most difficult photo shoots is coming up for the girls.

Następnego ranka jedna z najtrudniejszych sesji zdjęciowych pojawia się dla dziewczyn.

There were photo shoots and a video to set up.

Były sesje zdjęciowe i wideo założyć.

The next day, the models take part in their very first photo shoot.

Następnego dnia, modele biorą udział w swojej bardzo pierwszej sesji zdjęciowej.

There was a positive start, especially with the third photo shoot.

Był pozytywny początek, szczególnie z trzecią sesją zdjęciową.

And there will be photo shooting for them when they are going to die soon.

I będzie strzelanie zdjęcia dla nich gdy oni będą zamierzać umrzeć niedługo.

But between the photo shoots and the talk shows, her game has not been up to standard.

Ale między sesjami zdjęciowymi a mówieniem pokazuje, jej gra pozostawiała wiele do życzenia.

The photo shoot for the album took place on 26 May 2010.

Sesja zdjęciowa dla albumu miała miejsce 26 maja 2010.

In the summer of 1997, he organized his first group photo shoot.

Latem 1997 roku, zorganizował swoją pierwszą sesję zdjęciową grupową.

The most difficult part of this photo shoot was getting the dogs to talk.

Najtrudniejsza część tej sesji zdjęciowej kazała psom rozmawiać.

A photo shoot for the film was held in February 2011 with the lead.

Sesja zdjęciowa dla filmu odbywała się w lutym 2011 z prowadzeniem.

Following after the photo shoot, the girls had a full day city tour.

Następując po sesji zdjęciowej, dziewczyny miały pełną wycieczkę całodzienną miasta.

The girls though were only 19, so one of them did not have a pair for the photo shoot.

Dziewczyny jednak były tylko 19, więc jeden z nich nie miał pary dla sesji zdjęciowej.

We also hear you looked very muscular in the photo shoot.

Również słyszymy, że wyglądałeś bardzo muskularny w sesji zdjęciowej.

On our photo shoot, she felt the pressure of great expectations.

Na naszej sesji zdjęciowej, poczuła ciśnienie świetnych oczekiwań.

True, she had worn it the day before for a photo shoot.

Prawdziwy, nosiła to poprzedniego dnia dla sesji zdjęciowej.

Photo shoots can be a pain because there's so much sitting around.

Sesje zdjęciowe mogą być bólem ponieważ jest tak dużo posiedzenia wokół.

And how much would a professional model have charged for such a photo shoot?

I jak dużo chciało zawodowego modela pobrać opłatę za taką sesję zdjęciową?

After the photo shoot, the girls are taken to a bar for a club party.

Po sesji zdjęciowej, dziewczyny są zabrane do baru dla klubu partii.