Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Pivot table has support for an unlimited number of fields.
Tabela przestawna ma poparcie dla nieograniczonej liczby pól.
This core functionality would provide the model for pivot tables.
Ta funkcjonalność podstawowa dostarczyłaby modelowi dla tabel przestawnych.
A pivot table can help quickly summarize the data and highlight the desired information.
Tabela przestawna może pomagać szybko streszczać dane i może podkreślać zapragnąć informacje.
The usage of a pivot table is extremely broad and depends on the situation.
Użytkowanie tabeli przestawnej jest niezwykle szerokie i polega na sytuacji.
The term pivot table is a generic phrase used by multiple vendors.
Termin tabela przestawna jest ogólnym zwrotem użytym przez wielorakich sprzedawców.
A pivot table usually consists of row, column and data (or fact) fields.
Tabela przestawna zazwyczaj składa się z rządu, kolumny i danych (albo fakt) pola.
Pivot tables are an integral part of a spreadsheet application.
Tabele przestawne są integralną częścią arkusza kalkulacyjnego podanie.
It makes extensive use of pivot tables to gives depth to flat data.
To korzysta w znacznym stopniu z tabel przestawnych aby daje głębokość kategorycznym danym.
This concept has later been implemented in the form of pivot tables in several products.
To pojęcie później zostało zrealizowane w kształcie tabel przestawnych w kilku produktach.
Users can create interactive charts, pivot tables, reports, and dashboards.
Użytkownicy mogą tworzyć interaktywne tabele, tabele przestawne, raporty, i deski rozdzielcze.
Application components, such as spreadsheet, pivot table, and calendar.
Składniki użytkowe, taki jak arkusz kalkulacyjny, tabela przestawna, i kalendarz.
Numbers '09 includes a system for categorizing data similar to pivot tables.
Liczby '09 obejmuje system dla klasyfikowania baz podobnych do tabel przestawnych.
It displays the results in a second table (called a "pivot table") showing the summarized data.
To wystawia wyniki w ciągu sekundy stół (zadzwonić "tabela przestawna") wystawiając streszczone dane.
Pivot tables are also useful for quickly creating unweighted cross tabulations.
Tabele przestawne są przydatne również szybko stwarzanie odciążyło rozgniewane zestawienia tabelaryczne.
There are still no pivot tables in Numbers, but the app now sports a "reorganize table" function.
Nie ma wciąż żadnych tabel przestawnych na Liczby, ale aplikacja teraz sporty "reorganizować stół" funkcja.
Pivot Tables are like sliced bread and chocolate milkshakes.
Tabele przestawne są jak chleb pokrojony i koktajle czekoladowe.
The Pivot Table web component does not function on Windows 7.
Tabela przestawna sieć składnik nie funkcjonuje na Windows 7.
Several improvements to pivot tables were introduced.
Kilka popraw do tabel przestawnych zostało przedstawionych.
Pivot tables and conditional formatting are not yet supported but are planned for future versions.
Tabele przestawne i warunkowe formatowanie są jeszcze nie poparty ale są zaplanowane dla przyszłych wersji.
Some entries may be weighted, unweighted tables are commonly known as pivot tables.
Jakieś wjazdy mogą być obciążone, odciążyć stoły są powszechnie znane jako tabele przestawne.
A pivot chart is a data analysis tool that enables one to visualize a pivot table.
Tabela osi jest narzędziem analizy danych, które umożliwia jednemu wyobrażenie sobie tabeli przestawnej.
Pivot Tables This is a great way to see summaries and crosstabulations.
Tabele przestawne to jest świetny sposób by zobaczyć streszczenia i crosstabulations.
Pivot tables and Visual Basic for Applications macros are not yet supported.
Tabele przestawne i Visual Basic dla Podań makra są jeszcze nie poparty.
Numbers can now also add "category rows"-apparently this is what Apple thinks those who ask for pivot tables need.
Liczby mogą teraz również dodawać "kategoria wiosłuje" - najwyraźniej to jest co Apple myśli te, które proszą o tabele przestawne potrzebować.
It allows sectioning of data to view its dependencies on various factors for different perspectives (using pivot tables and the scenario manager).
To pozwala dzieleniu danych obejrzeć swoje zależności o różnych czynnikach dla innych perspektyw (wykorzystując tabele przestawne i kierownika scenariusza).