Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The psyllid is the name given to a whole family of jumping plant lice that are found all over the world.
Psyllid jest podanym imieniem do całej rodziny skakania mszyc, które zostaną znalezione na całym świecie.
Crumbs in bed were self-generating, like those plant lice that reproduce by parthenogenesis.
Okruchy w łóżku były self-generating, jak te mszyce, które wykonują reprodukcję przez partenogenezę.
Triozidae is one of seven families collectively referred to as jumping plant lice.
Triozidae jest jednym z siedmiu rodzin wspólnie mówiony jako o skakaniu mszyc.
Old-timers call them plant lice, an appropriate sobriquet.
Stary-minutnik nazywają ich mszycami, odpowiedni przydomek.
Shall we suffer until a plant louse, taking one bite every year, has devoured every forest?
Będziemy cierpieć do mszycy, mierząc jeden kęs co roku, pożarł każdy las?
Their diet is formed essentially of little insects and plant lice that these birds glean from foliage.
Ich dieta jest założona przede wszystkim z małych owadów i mszyc, które te ptaki zbierają z liści.
Insects seen to have been caught include largely plant lice, but also large insects such as bluebottle flies.
Owady dopilnowany zdołać obejrzeć obejmować w dużej mierze mszyce, lecz także duże owady takie jak muchy plujki.
The larvae feed on Psyllidae plant lice species.
Larwy żywią się Psyllidae mszyce gatunek.
Aphid: These green, black or white plant lice feed on succulent new growth, particularly of roses, perennials and many annuals.
Mszyca: te zielone, czarne albo białe mszyce żywią soczystym nowotworem, szczególnie z róż, bylin i wielu roczników.
Dr Daruwalla nodded, but he didn't dare speak; he'd never heard of plant lice.
Doktor Daruwalla kiwnęła głową ale nie ośmielił się mówić; nigdy nie słyszał o mszycach.
Moreover, Oregon has, for the present, almost no phylloxera, the plant louse that kills untreated grapevines just about everywhere else in the world.
Ponadto, Oregon ma, jak na razie, prawie nie filoksera, mszyca, która zabija nieleczone winorośle prawie wszędzie indziej na świecie.
"Plant Lice and Fumigation."
"Mszyce i Fumigacja."
One of the most common troublemakers is the plant louse or aphid; annuals brought in from the garden as pot plants often harbor these tiny insects.
Jeden ze najzwyklejszych wichrzycieli jest mszycą albo mszycą; roczniki przyniesione z ogrodu jako rośliny doniczkowe często port te maleńkie owady.
Psylloidea is a superfamily of true bugs, including the jumping plant lice and others which have recently been classified as distinct families.
Psylloidea jest nadrodzina prawdziwych pluskiew, w tym skaczące mszyce i in. który ostatnio zostać sklasyfikować jako wyraźne rodziny.
Transmission of the virus occurs mainly by some aphids (plant lice), by seeds or by pollen to the seed.
Przenoszenie wirusa następuje głównie przez jakieś mszyce (mszyce), przez nasiona albo przez pyłek kwiatowy do nasion.
It was the devastation of France's vineyards brought on by phylloxera, a plant louse, that jump-started Spanish wine making more than a century ago.
To była dewastacja winnic Francji wywołanych przez filokserę, mszyca, to skok-zacząć/zaczynać hiszpańskie robienie winne więcej niż wiek temu.
Aacanthocnema is a genus of lice from the jumping plant lice family (Triozidae).
Aacanthocnema jest rodzajem wszy ze skaczących mszyc rodzina (Triozidae).
However, in the late 19th century, the entire species was nearly destroyed by the plant louse phylloxera accidentally introduced to Europe from North America.
Jednakże, w późnym 19. wieku, cały gatunek niemal został zniszczony przez filokserę mszycy przypadkowo wprowadzony do Europy z Ameryki Północnej.
Why, sometimes in a single day I find and eat almost five hundred eggs of those little green plant lice that do so much damage in the spring and summer.
Jak to, czasami w ciągu jednego dnia znajduję i jem prawie pięćset jajek tych małych zielonych mszyc, które robią tyle uszkadza na wiosnę i lato.
Earwigs are for example good to have present in and near fruit trees as they eat the plant lice that may settle on the tree and disturb fruit growth.
Skorki są na przykład dobry mieć prezent w i koło drzew owocowych ponieważ oni jedzą mszyce, które mogą sadowić się na drzewie i zakłócają rozwój owocu.
Excessive nitrogen fertilizer applications can also lead to pest problems by increasing the birth rate, longevity and overall fitness of certain agricultural pests, such as aphids (plant lice).
Nadmierne stosowanie nawozu azotowego również mogą doprowadzać do problemów szkodnika przez podnoszenie liczby urodzeń, długowieczności i ogólnej sprawności fizycznej pewnych rolniczych szkodników, taki jak mszyce (mszyce).
The microscopically small plant louse feeds on the roots of various vines and particularly savors vitis vinifera, the species that produces almost all of the world's best wines.
Mikroskopijnie mała mszyca żywi źródłami różnych pnączy i szczególnie smaki vitis vinifera, gatunek, który wydaje prawie wszyscy z najlepszych win świata.
The insects consumed by the White-breasted Nuthatch include caterpillars, ants, and pest species such as pine weevils, oystershell and other scale insects, and jumping plant lice.
Owady skonsumowały przez White-breasted Nuthatch obejmować gąsienice, mrówki, i gatunek szkodnika taki jak chrząszcze ryjkowiec sosnowe, oystershell i inne czerwce, i skacząc mszyce.
PHYLLOXERA, a devastating plant louse, was first found in California, in a vineyard in northern Sonoma County, in 1873.
Filoksera, pustosząca mszyca, został znaleziony najpierw w Kalifornii, w winnicy w północnej Sonoma Hrabstwo, w 1873.
Attention narrowed to one suspect, the psyllid Aphalara itadori (psyllids, or jumping plant lice, are tiny sap-sucking insects related to aphids, but looking more like miniature cicadas).
Uwaga zawężona do jednego podejrzanego, psyllid Aphalara itadori (psyllids, albo skacząc mszyce, słyszą maleńkie soki-ssać owady do mszyc, ale patrząc więcej jak miniaturowe cykady).