Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The group has been at the playhouse for three years.
Grupa była przy teatrze przez trzy lata.
You asked what people would like to see in the playhouse.
Zapytałeś jacy ludzie lubiliby zobaczyć w teatrze.
This time the playhouse was in a big summer park.
Tym razem teatr był w dużym letnim parku.
She'd been in a playhouse only once, four years before.
Była w teatrze tylko raz, cztery przed laty.
That the relationship had started last year when he was working at the playhouse?
Że stosunki zaczęły w zeszłym roku gdy pracował nad teatrem?
The play ran for two months at Playhouse 91 in 1989.
Gra była grana przez dwa miesiące przy Playhouse 91 w 1989.
So if you're prepared to see your art second hand then the playhouse is for you.
Więc jeśli jesteś gotowy zobaczyć twoją sztukę wskazówka sekundowa a więc teatr jest dla ciebie.
We had a playhouse, up at the top of the fields.
Mieliśmy teatr, w górę na szczycie pól.
And that might lead to a playhouse, where we could all take parts.
I to może prowadzić do teatru gdzie mogliśmy wszyscy odgrywają części.
"Find out the situation with this little playhouse," I said.
"Odkrywać sytuację z tym małym teatrem," powiedziałem.
A brief return to the Playhouse took place between 1980 to 1984.
Krótki powrót do Teatru miał miejsce między 1980 do 1984.
At the same time, shows such as Playhouse 90 ended their run.
W tym samym czasie, pokazuje taki jak Playhouse 90 skończyć ich bieg.
And big things will be happening at a playhouse near you soon.
I duże rzeczy będą zdarzać się przy teatrze obok ciebie niedługo.
Also new is the belief that the playhouse will go on.
Również nowy jest przekonaniem, że teatr pójdzie dalej.
"Would we have gone into the Playhouse without the promise of that money?"
"Weszlibyśmy do Teatru bez obietnicy tych pieniędzy?"
So had the tennis court and what might once have been a child's playhouse.
Tak mieć kort tenisowy i co kiedyś móc być teatrem dziecka.
The large parlor had been turned into a playhouse for the day.
Duży salon został zamieniony w teatr w ciągu dnia.
Soon it was the size of a dog- house, then a playhouse.
Niedługo to była powierzchnia domu pies-, wtedy teatr.
Later he broke into television, writing for the live Playhouse 90.
Później włamał się do telewizji, pisząc do żywego Teatru 90.
Someone in this town wants to burn the playhouse down.
Ktoś w tym miasto chce spalić teatr.
However, the playhouse came into its own in 1982, when a new 1,192-seat theater opened.
Jednakże, teatr przyszedł do swój własny w 1982, kiedy nowy 1,192 - teatr miejsca był czynny.
"American Playhouse" is also playing a more immediate role in both their lives.
"American Playhouse" również odgrywa bardziej najpilniejszą rolę w obydwóch ich życia.
No matter what, the player should never acknowledge the playhouse.
Choćby nie wiem co, gracz nigdy nie powinien potwierdzać odbiór teatru.
For years he has talked down the playhouse and its productions.
Przez wiele lat pomniejszył teatr i jego produkcje.
It was the best playhouse in London, and soon the most famous.
To był najlepszy teatr w Londynie, i szybko najsławniejszy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was cool, everything in miniature like a Wendy house.
To było chłodne, wszystko w miniaturze jak domek.
The end result was a kind of Gothic Wendy house.
Rezultat końcowy był pewnego rodzaju Gotycki domek.
Inside the Wendy House, everything is bright and pretty.
Wewnątrz domku, wszystko jest jasne i ładne.
She laid the book on the threshold of the Wendy house and found Ian with her frown.
Położyła książkę u progu domku i znalazła Iana z jej zmarszczeniem brwi.
There were other climbing feats, like into the sink and on top of the wendy house furniture.
Były inne pnące wyczyny, tak jak do zlewu i na wendy dom meble.
A boy comes into the Wendy House.
Chłopiec wejdzie do domku.
Lynn and Mandy are playing in the Wendy House.
Lynn i Mandy grają w domku.
Nice is Wendy house, that we got when we were up in Yorkshire weren't it?
Miły jest domkiem, że zrozumieliśmy kiedy nie spaliśmy w Yorkshirze nie były tym?
There's even a Wendy house.
Jest nawet domek.
The term 'wendy house' usually refers to the wooden temporary accommodation, although there are various other types.
Termin 'wendy dom' zazwyczaj odnosi się do drewnianego lokalu zamiennego, pomimo że są różne inne typy.
The Wendy House is very pretty.
Domek jest bardzo ładny.
Nice little building, little Wendy House there.
Ładny mały budynek, mało domku tam.
She then returns to the Wendy house where the relationship she had with the Whale Caller is back.
Ona wtedy wraca do domku gdzie stosunki miała z Wielorybem Dzwoniący wróci.
These include a version of Thjodhildur's square chapel - a tiny turf-roofed Wendy house.
Te obejmować wersję kwadratowej kaplicy Thjodhildur - maleńki turf-roofed domek.
A Wendy house or playhouse is a small house for children, large enough for one or more children to enter.
Domek albo teatr jest domkiem dla dzieci, wystarczająco duży, dla 1 lub więcej dzieci by wejść.
The Wendy House is a goth and alternative nightclub based in Leeds, England.
Domek jest Gotem i alternatywnym nocnym klubem umiejscowionym w Leeds, Anglia.
Toy manufacturers soon created replicas of the stage Wendy house, which have become a standard toy found in British gardens ever since.
Fabrykanci zabawek szybko utworzyli repliki domku scenicznego, który stać się standardową zabawką znalezioną w brytyjskich ogrodach od tamtego czasu.
"This Way into the Wendy House" (1993)
"W ten sposób do domku" (1993)
The Wendy House (2003)
Domek (2003)
Sometimes called the 'Wendy House'.
Czasami dzwonić 'domek'.
The Wendy House (16 September 2011)
Domek (16 września 2011)
Among the more affluent white population, wendy houses are used as entertainment huts or childrens' play houses.
Wśród zamożniejszej ludności białej, wendy domy są używane jako szopy rozrywki albo childrens 'domy gry.
It was as though playing in the Wendy House was something I had to do before I could settle to weightier matters.
To było jakby graniu w domku było czymś, co miałem robić wcześniej mogłem zabrać się do bardziej ważkich spraw.
In earlier years, he often spent time in his Wendy house with his gang "the Softies", playing with dolls or pressing flowers etc.
Za wcześniejsze lata, często przebywał w swoim domku ze swoim gangiem "Mięczaki", bawiąc się lalkami albo naciskając kwiatów itd.
"That's what I'd be afraid of.8She picked up the book, so urgently that the breeze of it caused the Wendy house to shrink away like Charlotte.
"Być co obawiałbym się, że of.8She podniosło książkę, tak pilnie że tego bryza spowodowała domek kurczyć się daleko tak jak Charlotte.
The group has been at the playhouse for three years.
Grupa była przy teatrze przez trzy lata.
You asked what people would like to see in the playhouse.
Zapytałeś jacy ludzie lubiliby zobaczyć w teatrze.
This time the playhouse was in a big summer park.
Tym razem teatr był w dużym letnim parku.
She'd been in a playhouse only once, four years before.
Była w teatrze tylko raz, cztery przed laty.
That the relationship had started last year when he was working at the playhouse?
Że stosunki zaczęły w zeszłym roku gdy pracował nad teatrem?
The play ran for two months at Playhouse 91 in 1989.
Gra była grana przez dwa miesiące przy Playhouse 91 w 1989.
So if you're prepared to see your art second hand then the playhouse is for you.
Więc jeśli jesteś gotowy zobaczyć twoją sztukę wskazówka sekundowa a więc teatr jest dla ciebie.
We had a playhouse, up at the top of the fields.
Mieliśmy teatr, w górę na szczycie pól.
And that might lead to a playhouse, where we could all take parts.
I to może prowadzić do teatru gdzie mogliśmy wszyscy odgrywają części.
"Find out the situation with this little playhouse," I said.
"Odkrywać sytuację z tym małym teatrem," powiedziałem.
A brief return to the Playhouse took place between 1980 to 1984.
Krótki powrót do Teatru miał miejsce między 1980 do 1984.
At the same time, shows such as Playhouse 90 ended their run.
W tym samym czasie, pokazuje taki jak Playhouse 90 skończyć ich bieg.
And big things will be happening at a playhouse near you soon.
I duże rzeczy będą zdarzać się przy teatrze obok ciebie niedługo.
Also new is the belief that the playhouse will go on.
Również nowy jest przekonaniem, że teatr pójdzie dalej.
"Would we have gone into the Playhouse without the promise of that money?"
"Weszlibyśmy do Teatru bez obietnicy tych pieniędzy?"
So had the tennis court and what might once have been a child's playhouse.
Tak mieć kort tenisowy i co kiedyś móc być teatrem dziecka.
The large parlor had been turned into a playhouse for the day.
Duży salon został zamieniony w teatr w ciągu dnia.
Soon it was the size of a dog- house, then a playhouse.
Niedługo to była powierzchnia domu pies-, wtedy teatr.
Later he broke into television, writing for the live Playhouse 90.
Później włamał się do telewizji, pisząc do żywego Teatru 90.
Someone in this town wants to burn the playhouse down.
Ktoś w tym miasto chce spalić teatr.
However, the playhouse came into its own in 1982, when a new 1,192-seat theater opened.
Jednakże, teatr przyszedł do swój własny w 1982, kiedy nowy 1,192 - teatr miejsca był czynny.
"American Playhouse" is also playing a more immediate role in both their lives.
"American Playhouse" również odgrywa bardziej najpilniejszą rolę w obydwóch ich życia.
No matter what, the player should never acknowledge the playhouse.
Choćby nie wiem co, gracz nigdy nie powinien potwierdzać odbiór teatru.
For years he has talked down the playhouse and its productions.
Przez wiele lat pomniejszył teatr i jego produkcje.
It was the best playhouse in London, and soon the most famous.
To był najlepszy teatr w Londynie, i szybko najsławniejszy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.