BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"podjąć decyzję" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "podjąć decyzję" po polsku

podjąć decyzję

czasownik
  1. make a call potocznie  
  2. come to a decision , arrive at a decision
    • zdecydować, zadecydować, podjąć decyzję
      We have 9 months to come to a decision. (Mamy 9 miesięcy, by podjąć decyzję.)
  3. make a decision , także: have a say in the decision  
idiom
  1. make up one's mind
    • postanowić, namyślić się, podjąć decyzję
      I'm going to give you five minutes to make up your mind. (Dam ci pięć minut, żebyś się namyślił.)
      I haven't made up my mind what I'm going to do about this yet. (Jeszcze nie postanowiłam, co z tym zrobię.)

"podjąć decyzję" — Słownik kolokacji angielskich

make up one's mind kolokacja
  1. make czasownik + mind rzeczownik = postanowić, namyślić się, podjąć decyzję
    Bardzo silna kolokacja

    He seemed to be making up his mind to something.

make a decision kolokacja
Popularniejsza odmiana: make decisions
  1. make czasownik + decision rzeczownik = podjąć decyzję
    Zwykła kolokacja

    "I made the decision at the time to stop and do something else."