Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"podobać się komuś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "podobać się komuś" po polsku
podobać się
czasownik
like
*****
I liked this book very much.
(Bardzo podobała mi się ta książka.)
enjoy
****
podobać się
,
dobrze się bawić
[przechodni]
My mother really enjoyed the show on Sunday.
(Moja mama naprawdę dobrze się bawiła podczas show w niedzielę.)
Did you enjoy your day off?
(Dobrze się bawiłeś w wolnym dniu?)
I enjoyed every minute of the movie.
(Podobała mi się każda minuta filmu.)
She enjoyed her trip to Barcelona.
(Wycieczka do Barcelony podobała się jej.)
find
somebody
attractive
podobać się
(
ktoś
komuś
)
I find that girl attractive.
(Podoba mi się ta dziewczyna.)
podobać się
komuś
appeal to
somebody
**
podobać się
komuś
,
pociągać
kogoś
Her outfit appeals to me.
(Jej strój mi się podoba.)
My plan appealed to everybody.
(Mój plan wszystkim się spodobał.)
idiom
tickle
somebody's
fancy
,
catch
somebody's
fancy
,
strike
somebody's
fancy
,
take
somebody's
fancy
bawić
kogoś
,
radować
kogoś
,
podobać się
komuś
potocznie
Idiomy
nie podobać się
idiom
smell a rat
nie podobać się
(
coś
komuś
)
,
przeczuwać
coś
złego
(pot. śmierdzieć)
We'd better vamoose. I smell a rat.
(Powinniśmy się stąd zmywać. Śmierdzi mi to.)
Idiomy
czasownik
mislike
dawne użycie
spodobać się
go down well with
someone
spodobać się
,
zrobić dobre wrażenie na
kimś
,
zyskać uznanie
,
zostać dobrze przyjętym
He went down really well with the public.
(Naprawdę został dobrze przyjęty przez społeczeństwo.)
przeciwieństwo:
go down bad with
someone
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "podobać się komuś"
phrasal verb
podobać się
komuś
coraz bardziej
=
grow on
somebody
czasownik
przypodobać się
=
endear
+1 znaczenie
idiom
przypodobać się
komuś
=
get on the right side of
somebody
Zobacz także:
nie spodobać się
komuś
•
nie podobanie się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej