Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"pomocnik" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "pomocnik" po polsku
pomocnik
rzeczownik
assistant
**
asystent
,
pomocnik
[policzalny]
This is my assistant, Jane.
(To jest moja asystentka, Jane.)
I wish I could afford to hire an assistant.
(Chciałbym, żeby było mnie stać na zatrudnienie pomocnika.)
Work at an office is much easier if you have an assistant.
(Praca w biurze jest dużo prostsza, jeżeli ma się asystenta.)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
synonim:
asst.
aide
**
asystent
,
pomocnik
,
doradca
(bliski współpracownik ważnej osoby, np. polityka)
[policzalny]
Some of his former aides have gone on to public office.
(Niektórzy z jego byłych pomocników teraz pracują w urzędzie publicznym.)
helper
pomocnik
,
asystent
You'll be my special helper.
(Będziesz moim specjalnym pomocnikiem.)
subsidiary
*
pomocnik
,
asystent
[policzalny]
adjunct
,
adjunction
pomocnik
,
adiunkt
I'm an adjunct at Boston College.
(Jestem adiunktem na uczelni w Bostonie.)
midfielder
,
zawodnik grający na środku pola
,
pomocnik
He plays in the position of a right midfielder
(On gra na pozycji prawego pomocnika.)
sidekick
pomocnik
,
asystent
potocznie
acolyte
,
także:
acolyth
pomocnik
,
akolita
(osoba pomagająca kapłanowi w sprawowaniu Eucharystii)
oficjalnie
Słownik terminów religijnych
midfield
pomocnik (gracz na pozycji pomocnika)
Słownik terminów sportowych
the backfield
obrońca
,
pomocnik
Słownik terminów sportowych
half back
,
halfback
AmE
,
half
,
***
(w piłce nożnej) obrońca
,
pomocnik
He's a half, he should be running faster!
(On jest zawodnikiem grającym w środkowej części boiska, powinien biegać szybciej!)
He has a good physical condition, he should be the half.
(On ma świetną kondycję, powinien być zawodnikiem grającym w środkowej części boiska.)
ancillary
pomocnik
,
pomocniczka
man Friday
pomocnik
,
asystent
(w biurze)
aider
prince's pine
,
wintergreen
,
chimaphila
latin
pomocnik (rodzaj roślin)
Słownik terminów botanicznych
coadjutor
przestarzale
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "pomocnik"
rzeczownik
pomoc
=
help
,
także:
halp
slang
+9 znaczeń
giermek
(pomocnik średniowiecznego rycerza)
=
page
+1 znaczenie
pomaganie
=
helping
+2 znaczenia
pomocnik maszynisty
=
second man
pomocnik kelnera
=
busboy
pomocnik profesjonalisty
=
paraprofessional
pomocnik nauczyciela
=
teaching assistant
+1 znaczenie
felczer
(pomocnik lekarza)
=
feldsher
pomocnik myśliwego
=
jäger
,
także:
yager
pomocnik środkowego
=
stand-off
,
stand-off half
+1 znaczenie
środkowy pomocnik
=
central midfielder
+1 znaczenie
stolik pomocnik
=
occasional table
pomocnik murarza
=
hod-carrier
,
hodman
+2 znaczenia
pomocnik drukarza
=
printer's devil
pomocnik bukmachera
=
ticktack man
boczny pomocnik
=
wing half
pomocnik teatralny
=
flyman
lewy pomocnik
=
left midfield
prawy pomocnik
=
right midfield
pomocnik ogrodnika
=
assistant gardener
czasownik
pomagać
=
help
,
także:
halp
slang
+9 znaczeń
pomagać
komuś
=
work with
somebody
,
work among
somebody
+1 znaczenie
phrasal verb
pomagać
=
help out
pomagać
komuś
=
help
somebody
out
+1 znaczenie
inne
pomagać
=
lend support
inne
pomagać
komuś
=
give
somebody
assistance
idiom
pomagać
komuś
=
go to bat for
somebody
czyjaś
pomoc
=
somebody's
good offices
oficjalnie
,
the good offices of
somebody
oficjalnie
przymiotnik
pomocny
=
helpful
+5 znaczeń
Zobacz także:
nie pomagać
komuś
•
pomocnica
•
gregario
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej